98/486/EC: Council Decision of 29 July 1998 concerning the approval of a Memorandum of Understanding between the European Community and the Dominican Republic on import protection for milk powder in the Dominican Republic

Record

Official decision CELEX 31998D0486 from European Union at EUR-Lex. Dated 29 July 1998. Status: No longer in force.

Timeline

1. 29 July 1998

   Signed

   Source: work_date_document

2. 29 July 1998

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

21 official files

• 98/486/EC: Council Decision of 29 July 1998 concerning the approval of a Memorandum of Understanding between the European Community and the Dominican Republic on import protection for milk powder in the Dominican Republic

  official_journal · EN · 29 July 1998

  DownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• 98/486/EY: Neuvoston päätös, tehty 29 päivänä heinäkuuta 1998, maitojauheen tuontisuojaa Dominikaanisessa tasavallassa koskevan Euroopan yhteisön ja Dominikaanisen tasavallan yhteisymmärryspöytäkirjan hyväksymisestä

  official_journal · FI · 29 July 1998

  DownloadOpen at official source

• 98/486/CE: Decisione del Consiglio del 29 luglio 1998 relativa all'approvazione di un memorandum d'intesa tra la Comunità europea e la Repubblica dominicana sulla protezione delle importazioni di latte in polvere nella Repubblica dominicana

  official_journal · IT · 29 July 1998

  DownloadOpen at official source

• Nõukogu otsus, 29. juuli 1998, milles käsitletakse Euroopa Ühenduse ja Dominikaani Vabariigi vastastikuse mõistmise memorandumi heakskiitmist seoses piimapulbri impordi kaitsega Dominikaani Vabariigis

  official_journal · ET · 29 July 1998

  DownloadOpen at official source

• Decyzja Rady z dnia 29 lipca 1998 r. dotycząca zatwierdzenia Protokołu ustaleń między Wspólnotą Europejską a Republiką Dominikańską w sprawie ochrony przywozu mleka w proszku w Republice Dominikańskiej

  official_journal · PL · 29 July 1998

  DownloadOpen at official source

• 98/486/CE: Decisión del Consejo de 29 de julio de 1998 relativa a la aprobación de un Memorándum de acuerdo entre la Comunidad Europea y la República Dominicana sobre la protección de las importaciones de leche en polvo de la República Dominicana

  official_journal · ES · 29 July 1998

  DownloadOpen at official source

• A Tanács határozata (1998. július 29.) az Európai Közösség és a Dominikai Köztársaság között létrejött, a Dominikai Köztársaságban a tejpor behozatalának védelméről szóló egyetértési megállapodás jóváhagyásáról

  official_journal · HU · 29 July 1998

  DownloadOpen at official source

• Padomes Lēmums (1998. gada 29. jūlijs) par Saprašanās memoranda apstiprināšanu starp Eiropas Kopienu un Dominikānas Republiku par sausā piena ievešanas aizsardzību Dominikānas Republikā

  official_journal · LV · 29 July 1998

  DownloadOpen at official source

• 98/486/ΕΚ: Απόφαση του Συμβουλίου της 29ης Ιουλίου 1998 περί εγκρίσεως μνημονίου συμφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και της Δομινικανής Δημοκρατίας για την προστασία κατά την εισαγωγή του γάλακτος σε σκόνη στη Δομινικανή Δημοκρατία

  official_journal · EL · 29 July 1998

  DownloadOpen at official source

• 98/486/EG: Rådets beslut av den 29 juli 1998 om godkännande av ett avtalsmemorandum mellan Europeiska gemenskapen och Dominikanska republiken om importskydd för mjölkpulver i Dominikanska republiken

  official_journal · SV · 29 July 1998

  DownloadOpen at official source

• 98/486/EG: Besluit van de Raad van 29 juli 1998 tot goedkeuring van een memorandum van overeenstemming tussen de Europese Gemeenschap en de Dominicaanse Republiek betreffende beschermende maatregelen ten aanzien van de invoer van melkpoeder in de Dominicaanse Republiek

  official_journal · NL · 29 July 1998

  DownloadOpen at official source

• 98/486/CE: Decisão do Conselho de 29 de Julho de 1998 relativo à aprovação de um memorando de acordo entre a Comunidade Europeia e a República Dominicana respeitante à protecção das importações de leite em pó efectuadas por este país

  official_journal · PT · 29 July 1998

  DownloadOpen at official source

• Sklep sveta z dne 29. julija 1998 o potrditvi Memoranduma o soglasju med Evropsko skupnostjo in Dominikansko republiko o uvozni zaščiti za mleko v prahu v Dominikanski republiki

  official_journal · SL · 29 July 1998

  DownloadOpen at official source

• Rozhodnutie Rady z 29. júla 1998 o schválení Memoranda o porozumení medzi Európskym spoločenstvom a Dominikánskou republikou o ochrane dovozu sušeného mlieka v Dominikánskej republike

  official_journal · SK · 29 July 1998

  DownloadOpen at official source

• Rozhodnutí Rady ze dne 29. července 1998 o schválení Memoranda o porozumění mezi Evropským společenstvím a Dominikánskou republikou o ochraně dovozu sušeného mléka v Dominikánské republice

  official_journal · CS · 29 July 1998

  DownloadOpen at official source

• 1998 m. liepos 29 d. Tarybos sprendimas dėl Susitarimo memorandumo tarp Europos bendrijos ir Dominikos Respublikos dėl pieno miltelių importo į Dominikos Respubliką patvirtinimo

  official_journal · LT · 29 July 1998

  DownloadOpen at official source

• Id-Deċiżjoni tal-Kunsill tad-29 ta' Lulju 1998 dwar l-approvazzjoni ta' Memorandum ta' Ftehim bejn il-Komunità Ewropea u r-Repubblika Dominikana rigward il-protezzjoni fuq l-importazzjoni tal-ħalib tat-trab fir-Repubblika Dominikana

  official_journal · MT · 29 July 1998

  DownloadOpen at official source

• 98/486/EG: Beschluß des Rates vom 29. Juli 1998 zur Genehmigung einer Vereinbarung zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Dominikanischen Republik zum Einfuhrschutz für Milchpulver in der Dominikanischen Republik

  official_journal · DE · 29 July 1998

  DownloadOpen at official source

• 98/486/CE: Décision du Conseil du 29 juillet 1998 concernant l'approbation d'un mémorandum d'accord entre la Communauté européenne et la République dominicaine sur la protection à l'importation de lait en poudre dans la République dominicaine

  official_journal · FR · 29 July 1998

  DownloadOpen at official source

• 98/486/EF: Rådets afgørelse af 29. juli 1998 om godkendelse af et aftalememorandum mellem Det Europæiske Fællesskab og Den Dominikanske Republik om importbeskyttelse for mælkepulver i Den Dominikanske Republik

  official_journal · DA · 29 July 1998

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · CONSIL · Council of the European Union

Related records

No cross-record relationships stored yet.