99/506/EC, Euratom: Commission Decision of 26 July 1999 amending Decision 98/610/EC, Euratom, setting up expert groups to assist the Commission on the content and orientation of the key actions in the field of research and technological development (notified under document number C(1999) 2359) (Text with EEA relevance)

Record

Official decision CELEX 31999D0506 from European Union at EUR-Lex. Dated 26 July 1999. Status: In force.

Timeline

1. 26 July 1999

   Signed

   Source: work_date_document

2. 26 July 1999

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

24 official files

• 99/506/EC, Euratom: Commission Decision of 26 July 1999 amending Decision 98/610/EC, Euratom, setting up expert groups to assist the Commission on the content and orientation of the key actions in the field of research and technological development (notified under document number C(1999) 2359) (Text with EEA relevance)

  official_journal · EN · 26 July 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Komisjoni otsus, 26. juuli 1999, millega muudetakse teadusuuringute ja tehnoloogiaarenduse edendamise võtmemeetmete sisu ja suuna määramisel komisjoni abistavate ekspertrühmade loomist käsitlevat otsust 98/610/EÜ, Euratom (teatavaks tehtud numbri K(1999) 2359 all)EMPs kohaldatav tekst.

  official_journal · ET · 26 July 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• 1999/506/EY, Euratom: Komission päätös, tehty 26 päivänä heinäkuuta 1999, tutkimuksen ja teknologisen kehittämisen alan avaintoimintakokonaisuuksien sisällön ja suuntautumisen määrittelyssä komissiota avustavien ulkopuolisten asiantuntijaryhmien perustamisesta tehdyn päätöksen 98/610/EY, Euratom muuttamisesta (tiedoksiannettu numerolla K(1999) 2359) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

  official_journal · FI · 26 July 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Sklep Komisije z dne 26. julija 1999 o spremembah Sklepa 98/610/ES, Euratom o ustanovitvi strokovnih skupin za pomoč Komisiji pri vsebini in usmeritvi ključnih ukrepov na področju raziskav in tehnološkega razvoja (notificiran pod dokumentarno številko K(1999) 2359)Besedilo velja za EGP.

  official_journal · SL · 26 July 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• 99/506/CE, Euratom: Decisione della Commissione, del 26 luglio 1999, che modifica la decisione 98/610/CE, Euratom, che istituisce gruppi di esperti demandati ad assistere la Commissione sul contenuto e l'orientamento delle azioni chiave nel settore della ricerca e dello sviluppo tecnologico [notificata con il numero C(1999) 2359] (Testo rilevante ai fini del SEE)

  official_journal · IT · 26 July 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Decizia Comisiei din 26 iulie 1999 de modificare a Deciziei 98/610/CE, Euratom de constituire a unor grupuri de experți care să asiste Comisia cu privire la conținutul și orientarea acțiunilor cheie din domeniul cercetării și al dezvoltării tehnologice [notificată cu numărul C(1999) 2359]Text cu relevanță pentru SEE.

  official_journal · RO · 26 July 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• 99/506/EG, Euratom: Besluit van de Commissie van 26 juli 1999 tot wijziging van Besluit 98/610/EG, Euratom tot instelling van deskundigengroepen die de Commissie bijstaan bij het bepalen van de inhoud en de oriëntatie van de kernactiviteiten op het gebied van onderzoek en technologische ontwikkeling (kennisgeving geschied onder nummer C(1999) 2359) (Voor de EER relevante tekst)

  official_journal · NL · 26 July 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Decyzja Komisji z dnia 26 lipca 1999 r. zmieniająca decyzję 98/610/WE, Euratom, ustanawiającą grupy ekspertów wspomagające Komisję w sprawach treści i kierunków kluczowych działań w dziedzinie badań i rozwoju technologicznego (notyfikowana jako dokument nr C(1999) 2359)Tekst mający znaczenie dla EOG.

  official_journal · PL · 26 July 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• 99/506/CE, Euratom: Décision de la Commission, du 26 juillet 1999, portant modification de la décision 98/610/CE, Euratom, instituant des groupes d'experts assistant la Commission sur le contenu et l'orientation des actions clés dans le domaine de la recherche et du développement tehnologique [notifiée sous le numéro C(1999) 2359] (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

  official_journal · FR · 26 July 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• 99/506/EG, Euratom: Beschluß der Kommission vom 26. Juli 1999 zur Änderung des Beschlusses 98/610/EG, Euratom zur Einsetzung von Expertengruppen zur Unterstützung der Kommission bei der Bestimmung des Inhalts und der Richtlinien der Leitaktionen im Bereich der Forschung und technologischen Entwicklung (Bekanntgegeben unter Aktenzeichen K(1999) 2359) (Text von Bedeutung für den EWR)

  official_journal · DE · 26 July 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• 1999/506/EZ, Euratom: Odluka Komisije od 26. srpnja 1999. o izmjenama Odluke 98/610/EZ, Euratom o osnivanju stručnih skupina za pomoć Komisiji u sadržaju i usmjeravanju ključnih aktivnosti u području istraživanja i tehnološkog razvoja (priopćena pod brojem dokumenta C(1999) 2359) Tekst značajan za EGP

  official_journal · HR · 26 July 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni tas-26 ta'Lulju 1999 li temenda d-Deċiżjoni 98/610/KE, Euratom, li tistabbilixxi gruppi ta' esperti biex jgħinu lill-Kummissjoni bil-kontenut u l-orjentazzjoni ta l-azzjonijiet ewlenin fil-qasam ta' riċerka u żvilupp teknoloġiku (notifikat bid-dokument numru C(1999) 2359) (Test b'rilevanza għaż-ŻEE)

  official_journal · MT · 26 July 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Komisijas lēmums (1999. gada 26. jūlijs), ar kuru groza Lēmumu 98/610/EK, Euratom, ar ko izveido ekspertu grupas, lai palīdzētu Komisijai izstrādāt pētniecības un tehnoloģijas attīstības jomā veicamo pamatdarbību saturu un virzību (izsludināts ar dokumenta numuru C(1999) 2359)Teksts attiecas uz EEZ.

  official_journal · LV · 26 July 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozhodnutie Komisie z 26. júla 1999, ktorým sa mení a dopĺňa rozhodnutie 98/60/ES, Euratom o zriadení skupín odborníkov na pomoc Komisii pri stanovovaní obsahu a zamerania kľúčových akcií v oblasti výskumu a technologického rozvoja (oznámené pod číslom dokumentu C(1999) 2359)Text s významom pre EHP.

  official_journal · SK · 26 July 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Комисията от 26 юли 1999 година за изменение на Решение 98/610/ЕО, Евратом за създаване на експертни групи за съдействие на Комисията по съдържанието и насоките на ключовите дейности в областта на научните изследвания и технологичното развитие (нотифицирано под номер C(1999) 2359)Текст от значение за ЕИП.

  official_journal · BG · 26 July 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• 1999 m. liepos 26 d. Komisijos sprendimas, iš dalies keičiantis Sprendimą 98/610/EB, Euratomas dėl ekspertų grupių, skirtų padėti Komisijai nustatyti pagrindinių veiksmų mokslinių tyrimų ir technologijų plėtros srityje turinį bei juos orientuoti, sudarymo (pranešta dokumentu Nr. C(1999) 2359)tekstas svarbus EEE.

  official_journal · LT · 26 July 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• 99/506/CE, Euratom: Decisão da Comissão, de 26 de Julho de 1999, que altera a Decisão 98/610/CE, Euratom, relativa à constituição dos grupos de peritos que a assistem sobre o conteúdo e a orientação das acções-chave no domínio da investigação e do desenvolvimento tecnológico [notificada com o número C(1999) 2359] (Texto relevante para efeitos do EEE)

  official_journal · PT · 26 July 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• 99/506/CE, Euratom: Decisión de la Comisión, de 26 de julio de 1999, por la que se modifica la Decisión 98/610/CE, Euratom, por la que se crean los grupos de expertos que aconsejen a la Comisión sobre el contenido y la orientación de las acciones clave en el ámbito de la investigación del desarrollo tecnológico [notificada con el número C(1999) 2359] (Texto pertinente a efectos del EEE)

  official_journal · ES · 26 July 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• 99/506/ΕΚ, Ευρατόμ: Απόφαση της Επιτροπής, της 26ης Ιουλίου 1999, για τροποποίηση της απόφασης 98/610/ΕΚ, Ευρατόμ, για τη συγκρότηση ομάδων εμπειρογνωμόνων που συνδράμουν την Επιτροπή σχετικά με το περιεχόμενο και τον προσανατολισμό των κεντρικών δράσεων στον τομέα της έρευνας και της τεχνολογικής ανάπτυξης [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(1999) 2359] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

  official_journal · EL · 26 July 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• 99/506/EF, Euratom: Kommissionens afgørelse af 26. juli 1999 om ændring af afgørelse 98/610/EF, Euratom, om nedsættelse af ekspertgrupper til at vejlede Kommissionen angående indhold og sigte af nøgleaktionerne inden for forskning og teknologisk udvikling (meddelt under nummer K(1999) 2359) (EØS-relevant tekst)

  official_journal · DA · 26 July 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• 1999/506/EG, Euratom: Kommissionens beslut av den 26 juli 1999 om ändring av beslut 98/610/EG, Euratom, om upprättande av expertgrupper som skall bistå kommissionen vid definition av innehåll och strategisk inriktning av nyckelåtgärder inom området forskning och teknisk utveckling [delgivet med nr K(1999) 2359] (Text av betydelse för EES)

  official_journal · SV · 26 July 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bizottság határozata (1999. július 26.) a kutatás és technológiai fejlesztés terén a kulcsfontosságú intézkedések tartalmában és irányában a Bizottságot segítő szakértői csoportok létrehozásáról szóló 98/610/EK, Euratom határozat módosításáról (az értesítés a C(1999) 2359. számú dokumentummal történt)EGT vonatkozású szöveg.

  official_journal · HU · 26 July 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozhodnutí Komise ze dne 26. července 1999, kterým se mění rozhodnutí 98/610/ES, Euratom o zřizování odborných skupin napomáhajících Komisi s obsahem a hlavními směry klíčových akcí v oblasti výzkumu a technologického rozvoje (oznámeno pod číslem K(1999) 2359)Text s významem pro EHP.

  official_journal · CS · 26 July 1999

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · COM · European Commission

Related records

No cross-record relationships stored yet.