European Union · Decision · D
CELEX 32000D0399
2000/399/EC: Council Decision of 16 June 2000 on the procedure concerning derogations from the rules of origin set out in Protocol No 1 to the ACP-EC Partnership Agreement
Introduced
16 June 2000
Last action
—
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
16 June 2000
Records
Official decision CELEX 32000D0399 from European Union at EUR-Lex. Dated 16 June 2000. Status: No longer in force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
2000/399/EC: Council Decision of 16 June 2000 on the procedure concerning derogations from the rules of origin set out in Protocol No 1 to the ACP-EC Partnership Agreement
2000/399/EC: Council Decision of 16 June 2000 on the procedure concerning derogations from the rules of origin set out in Protocol No 1 to the ACP-EC Partnership Agreement
official_journal · EN · 16 June 2000
European Legislation Identifier
eli
2000/399/CE: Decisão do Conselho, de 16 de Junho de 2000, relativa ao procedimento respeitante às derrogações das regras de origem estabelecidas no Protocolo n.o 1 do Acordo de Parceria ACP-CE
official_journal · PT · 16 June 2000
Padomes Lēmums (2000. gada 16. jūnijs) par procedūru, kas attiecas uz atkāpēm no izcelsmes noteikumiem, kas izklāstīti ĀKK un EK partnerattiecību nolīguma 1. protokolā
official_journal · LV · 16 June 2000
Rozhodnutí Rady ze dne 16. června 2000 o postupu týkajícím se odchylek od pravidel původu stanovených v Protokolu č. 1 Dohody o partnerství AKT-ES
official_journal · CS · 16 June 2000
2000/399/EY: Neuvoston päätös, tehty 16 päivänä kesäkuuta 2000, AKT-EY-kumppanuussopimuksen pöytäkirjassa N:o 1 vahvistetuista alkuperäsäännöistä myönnettäviä poikkeuksia koskevasta menettelystä
official_journal · FI · 16 June 2000
2000/399/EF: Rådets afgørelse af 16. juni 2000 om proceduren vedrørende undtagelser fra oprindelsesreglerne i protokol 1 til AVS-EF-partnerskabsaftalen
official_journal · DA · 16 June 2000
Решение на Съвета от 16 юни 2000 година относно процедурата по отношение на дерогациите от правилата за произход, въведени с протокол № 1 от Споразумението за партньорство АКТБ — ЕО
official_journal · BG · 16 June 2000
Decizia Consiliului din 16 iunie 2000 de stabilire a procedurii privind derogările de la regulile de origine stabilite în Protocolul nr. 1 la Acordul de parteneriat ACP-CE
official_journal · RO · 16 June 2000
Nõukogu otsus, 16. juuni 2000, menetluse kohta, mis käsitleb erandite tegemist AKV-EÜ partnerluslepingu protokollis nr 1 sätestatud päritolureeglitest
official_journal · ET · 16 June 2000
2000/399/EG: Besluit van de Raad van 16 juni 2000 tot vaststelling van de procedure betreffende afwijkingen van de regels van oorsprong vastgesteld in protocol nr. 1 bij de ACS-EG-partnerschapsovereenkomst
official_journal · NL · 16 June 2000
2000/399/CE: Décision du Conseil du 16 juin 2000 établissant la procédure relative aux dérogations aux règles d'origine fixées dans le protocole nº 1 de l'accord de partenariat ACP-CE
official_journal · FR · 16 June 2000
Sklep Sveta z dne 16. junija 2000 o postopku odstopanj od pravil o poreklu blaga določenih s Protokolom št. 1 k Sporazumu o sodelovanju med državami AKP in ES
official_journal · SL · 16 June 2000
2000/399/EG: Beschluß des Rates vom 16. Juni 2000 über das Verfahren für Ausnahmeregelungen zu den Ursprungsregeln des Protokolls Nr. 1 zum AKP-EG-Partnerschaftsabkommen
official_journal · DE · 16 June 2000
2000/399/ΕΚ: Απόφαση του Συμβουλίου, της 16ης Ιουνίου 2000, περί της διαδικασίας παρεκκλίσεων από τους κανόνες καταγωγής που θεσπίζονται στο πρωτόκολλο αριθ. 1 της συμφωνίας εταιρικής σχέσης ΑΚΕ-ΕΚ
official_journal · EL · 16 June 2000
Rozhodnutie Rady zo 16. júna 2000 o postupe týkajúcom sa odchýlok od pravidiel pôvodu stanovených v Protokole č. 1 Dohody o partnerstve AKT – ES
official_journal · SK · 16 June 2000
2000/399/EG: Rådets beslut av den 16 juni 2000 om förfarandet för undantag från de ursprungsregler som fastställs i protokoll nr 1 till AVS-EG-partnerskapsavtalet
official_journal · SV · 16 June 2000
2000 m. birželio 16 d. Tarybos Sprendimas dėl nuostatų, leidžiančių nukrypti nuo Afrikos, Karibų baseino ir Ramiojo vandenyno šalių ir EB partnerystės susitarimo protokole Nr. 1 nustatytų prekių kilmės taisyklių, taikymo tvarkos
official_journal · LT · 16 June 2000
Decyzja Rady z dnia 16 czerwca 2000 r. w sprawie procedury dotyczącej odstępstwa od reguł pochodzenia wymienionych w protokole nr 1 do Umowy o Partnerstwie AKP-WE
official_journal · PL · 16 June 2000
2000/399/CE: Decisione del Consiglio, del 16 giugno 2000, relativa alle procedure concernenti le deroghe alle norme in materia di origine di cui al protocollo n. 1 dell'accordo di partenariato ACP-CE
official_journal · IT · 16 June 2000
A Tanács határozata (2000. június 16.) az AKCS–EK partnerségi megállapodás 1. jegyzőkönyvében megállapított származási szabályaitól való eltérésre vonatkozó eljárásról
official_journal · HU · 16 June 2000
Id-Deċiżjoni tal-Kunsill tas-16 ta' Ġunju 2000 dwar il-proċedura li tikkonċerna d-derogi mir-regoli ta' l-oriġini mniżżla fil-Protokoll Nru 1 tal-Ftehim ta' Sħubija ta' l-ACP-KE
official_journal · MT · 16 June 2000
2000/399/CE: Decisión del Consejo, de 16 de junio de 2000, relativa al procedimiento de excepción a las normas de origen establecidas en el Protocolo nº 1 del Acuerdo de asociación ACP-CE
official_journal · ES · 16 June 2000
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.