2001/97/EC: Commission Decision of 23 January 2001 terminating the examination procedure concerning measures affecting the trade of cognac in Brazil (notified under document number C(2001) 129)

Record

Official decision CELEX 32001D0097 from European Union at EUR-Lex. Dated 23 January 2001. Status: No longer in force.

Timeline

1. 23 January 2001

   Signed

   Source: work_date_document

2. 23 January 2001

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

12 official files

• 2001/97/EC: Commission Decision of 23 January 2001 terminating the examination procedure concerning measures affecting the trade of cognac in Brazil (notified under document number C(2001) 129)

  official_journal · EN · 23 January 2001

  DownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• 2001/97/EG: Kommissionens beslut av den 23 januari 2001 om avslutande av undersökningsförfarandet rörande åtgärder som påverkar handeln med Cognac i Brasilien [delgivet med nr K(2001) 129]

  official_journal · SV · 23 January 2001

  DownloadOpen at official source

• 2001/97/CE: Decisión de la Comisión, de 23 de enero de 2001, por la que se da por concluido el procedimiento de examen con respecto a las medidas que afectan al comercio del coñac en Brasil [notificada con el número C(2001) 129]

  official_journal · ES · 23 January 2001

  DownloadOpen at official source

• 2001/97/EG: Besluit van de Commissie van 23 januari 2001 tot beëindiging van de onderzoeksprocedure betreffende maatregelen in verband met de handel in cognac in Brazilië (kennisgeving geschied onder nummer C(2001) 129)

  official_journal · NL · 23 January 2001

  DownloadOpen at official source

• 2001/97/EF: Kommissionens afgørelse af 23. januar 2001 om afslutning af undersøgelsesproceduren vedrørende foranstaltninger, der påvirker handelen med Cognac i Brasilien (meddelt under nummer K(2001) 129)

  official_journal · DA · 23 January 2001

  DownloadOpen at official source

• 2001/97/EY: Komission päätös, tehty 23 päivänä tammikuuta 2001, konjakin kauppaa Brasiliassa koskevien toimenpiteiden tutkimusmenettelyn päättämisestä (tiedoksiannettu numerolla K(2001) 129)

  official_journal · FI · 23 January 2001

  DownloadOpen at official source

• 2001/97/EG: Beschluss der Kommission vom 23. Januar 2001 zur Einstellung des Untersuchungsverfahrens betreffend Maßnahmen, die den Handel mit "Cognac" in Brasilien beeinträchtigen (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen K(2001) 129)

  official_journal · DE · 23 January 2001

  DownloadOpen at official source

• 2001/97/CE: Décision de la Commission du 23 janvier 2001 clôturant la procédure d'examen concernant les mesures affectant le commerce du cognac au Brésil [notifiée sous le numéro C(2001) 129]

  official_journal · FR · 23 January 2001

  DownloadOpen at official source

• 2001/97/ΕΚ: Απόφαση της Επιτροπής, της 23ης Ιανουαρίου 2001, για την περάτωση της διαδικασίας εξέτασης σχετικά με μέτρα που θίγουν το εμπόριο του Gognac στη Βραζιλία [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(2001) 129]

  official_journal · EL · 23 January 2001

  DownloadOpen at official source

• 2001/97/CE: Decisione della Commissione, del 23 gennaio 2001, che chiude la procedura d'esame relativa alle misure che incidono sul commercio del Cognac in Brasile [notificata con il numero C(2001) 129]

  official_journal · IT · 23 January 2001

  DownloadOpen at official source

• 2001/97/CE: Decisão da Comissão, de 23 de Janeiro de 2001, que encerra o processo de exame relativo às medidas que afectam o comércio de Cognac no Brasil [notificada com o número C(2001) 129]

  official_journal · PT · 23 January 2001

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · COM · European Commission

Related records

No cross-record relationships stored yet.