2001/265/EC: Council Decision of 19 March 2001 concerning the conclusion of the Agreement between the European Community and the Republic of Bulgaria establishing certain conditions for the carriage of goods by road and the promotion of combined transport (Text with EEA relevance.)

Record

Official decision CELEX 32001D0265 from European Union at EUR-Lex. Dated 19 March 2001. Status: No longer in force.

Timeline

1. 19 March 2001

   Signed

   Source: work_date_document

2. 19 March 2001

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

21 official files

• 2001/265/EC: Council Decision of 19 March 2001 concerning the conclusion of the Agreement between the European Community and the Republic of Bulgaria establishing certain conditions for the carriage of goods by road and the promotion of combined transport (Text with EEA relevance.)

  official_journal · EN · 19 March 2001

  DownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• 2001/265/EF: Rådets afgørelse af 19. marts 2001 om indgåelse af aftalen mellem Det Europæiske Fællesskab og Republikken Bulgarien om bestemte betingelser for vejgodstransport og om fremme af kombineret transport (EØS-relevant tekst)

  official_journal · DA · 19 March 2001

  DownloadOpen at official source

• 2001/265/EG: Rådets beslut av den 19 mars 2001 om ingående av avtalet mellan Europeiska gemenskapen och Republiken Bulgarien om fastställande av vissa villkor för godstransporter på väg och om främjandet av kombinerade transporter (Text av betydelse för EES)

  official_journal · SV · 19 March 2001

  DownloadOpen at official source

• Id-Deċiżjoni tal-Kunsill tad-19 ta' Marzu 2001 dwar il-konklużjoni tal-Ftehim bejn il-Komunità Ewropea u r-Repubblika tal-Bulgarija li tistabbilixxi ċerti kondizzjonijiet għat-trasport ta' merkanzija bit-triq u l-promozzjoni ta' trasport ikkumbinatTest b'relevanza għaż-ŻEE.

  official_journal · MT · 19 March 2001

  DownloadOpen at official source

• Rozhodnutie Rady z 19. marca 2001 o uzatvorení dohody medzi Európskym spoločenstvom a Bulharskou republikou, ktorou sa ustanovujú niektoré podmienky na prepravu tovaru cestnej nákladnej dopravy a podpory kombinovanej dopravyText s významom pre EHP.

  official_journal · SK · 19 March 2001

  DownloadOpen at official source

• 2001/265/CE: Decisão do Conselho, de 19 de Março de 2001, relativa à celebração do Acordo entre a Comunidade Europeia e a República da Bulgária que estabelece determinadas condições para o transporte rodoviário de mercadorias e a promoção do transporte combinado (Texto relevante para efeitos do EEE)

  official_journal · PT · 19 March 2001

  DownloadOpen at official source

• 2001 m. kovo 19 d. Tarybos sprendimas dėl Europos bendrijos ir Bulgarijos Respublikos susitarimo, nustatančio tam tikras krovinių vežimo keliais ir kombinuoto transporto skatinimo sąlygas, sudarymotekstas svarbus EEE.

  official_journal · LT · 19 March 2001

  DownloadOpen at official source

• 2001/265/ΕΚ: Απόφαση του Συμβουλίου, της 19ης Μαρτίου 2001, σχετικά με την υπογραφή συμφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και της Δημοκρατίας της Βουλγαρίας περί θεσπίσεως ορισμένων όρων για τις οδικές εμπορευματικές μεταφορές και την προώθηση των συνδυασμένων μεταφορών (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

  official_journal · EL · 19 March 2001

  DownloadOpen at official source

• 2001/265/CE: Decisión del Consejo, de 19 de marzo de 2001, sobre la celebración del Acuerdo entre la Comunidad Europea y la República de Bulgaria por el que se establecen determinadas condiciones para el transporte de mercancías por carretera y para el fomento del transporte combinado (Texto pertinente a efectos del EEE)

  official_journal · ES · 19 March 2001

  DownloadOpen at official source

• Nõukogu otsus, 19. märts 2001, teatavaid kaupade autoveo tingimusi ja kombineeritud vedude edendamist käsitleva Euroopa Ühenduse ja Bulgaaria Vabariigi vahelise lepingu sõlmimise kohtaEMPs kohaldatav tekst.

  official_journal · ET · 19 March 2001

  DownloadOpen at official source

• Sklep Sveta z dne 19. marca 2001 o sklenitvi Sporazuma med Evropsko skupnostjo in Republiko Bolgarijo o določitvi nekaterih pogojev za cestni prevoz blaga in spodbujanje kombiniranega prevozaBesedilo velja za EGP.

  official_journal · SL · 19 March 2001

  DownloadOpen at official source

• 2001/265/CE: Décision du Conseil du 19 mars 2001 concernant la conclusion de l'accord entre la Communauté européenne et la République de Bulgarie établissant certaines conditions pour le transport de marchandises par route et la promotion du transport combiné (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

  official_journal · FR · 19 March 2001

  DownloadOpen at official source

• 2001/265/EG: Beschluss des Rates vom 19. März 2001 über den Abschluss des Abkommens zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Republik Bulgarien zur Regelung der Güterbeförderung auf der Straße und zur Förderung des kombinierten Verkehrs ( Text von Bedeutung für den EWR)

  official_journal · DE · 19 March 2001

  DownloadOpen at official source

• Decyzja Rady z dnia 19 marca 2001 r. dotycząca zawarcia Umowy między Wspólnotą Europejską a Republiką Bułgarii ustanawiającej pewne warunki przewozu drogowego rzeczy i wspierania transportu kombinowanegoTekst mający znaczenie dla EOG.

  official_journal · PL · 19 March 2001

  DownloadOpen at official source

• A Tanács határozata (2001. március 19.) az Európai Közösség és a Bolgár Köztársaság között a közúti áruszállítás és a kombinált szállítás fejlesztése egyes feltételeinek megállapításáról szóló megállapodás megkötésérőlEGT vonatkozású szöveg.

  official_journal · HU · 19 March 2001

  DownloadOpen at official source

• 2001/265/EG: Besluit van de Raad van 19 maart 2001 betreffende de sluiting van de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Republiek Bulgarije houdende vaststelling van bepaalde voorwaarden voor het goederenvervoer over de weg en de bevordering van het gecombineerd vervoer (Voor de EER relevante tekst)

  official_journal · NL · 19 March 2001

  DownloadOpen at official source

• 2001/265/EY: Neuvoston päätös, tehty 19 päivänä maaliskuuta 2001, tiettyjä maanteiden tavaraliikenteen ehtoja ja yhdistettyjen kuljetusten edistämistä koskevan Euroopan yhteisön ja Bulgarian tasavallan välisen sopimuksen tekemisestä (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

  official_journal · FI · 19 March 2001

  DownloadOpen at official source

• Padomes Lēmums (2001. gada 19. marts) par Eiropas Kopienas un Bulgārijas Republikas nolīguma, ar ko paredz dažus nosacījumus kravu autopārvadājumiem un kombinēto pārvadājumu veicināšanai, noslēgšanuDokuments attiecas uz EEZ.

  official_journal · LV · 19 March 2001

  DownloadOpen at official source

• 2001/265/CE: Decisione del Consiglio, del 19 marzo 2001, relativa alla conclusione dell'accordo tra la Comunità europea e la Repubblica di Bulgaria che istituisce talune condizioni relative al trasporto delle merci su strada e alla promozione del trasporto combinato (Testo rilevante ai fini del SEE)

  official_journal · IT · 19 March 2001

  DownloadOpen at official source

• Rozhodnutí Rady ze dne 19. března 2001 o uzavření Dohody mezi Evropským společenstvím a Bulharskou republikou o podmínkách silniční přepravy zboží a podpoře kombinované dopravyText s významem pro EHP.

  official_journal · CS · 19 March 2001

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · CONSIL · Council of the European Union

Related records

No cross-record relationships stored yet.