2001/602/EC: Commission Decision of 26 July 2001 on accepting undertakings offered in connection with the anti-dumping proceeding concerning imports of certain iron or steel ropes and cables originating in the Czech Republic, the Republic of Korea, Malaysia, Russia, Thailand and Turkey and terminating the proceeding in respect of imports originating in the Republic of Korea and Malaysia (notified under document number C(2001) 2351)

Record

Official decision CELEX 32001D0602 from European Union at EUR-Lex. Dated 26 July 2001. Status: No longer in force.

Timeline

1. 26 July 2001

   Signed

   Source: work_date_document

2. 5 August 2001

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

21 official files

• 2001/602/EC: Commission Decision of 26 July 2001 on accepting undertakings offered in connection with the anti-dumping proceeding concerning imports of certain iron or steel ropes and cables originating in the Czech Republic, the Republic of Korea, Malaysia, Russia, Thailand and Turkey and terminating the proceeding in respect of imports originating in the Republic of Korea and Malaysia (notified under document number C(2001) 2351)

  official_journal · EN · 26 July 2001

  DownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• 2001/602/CE: Decisión de la Comisión, de 26 de julio de 2001, por la que se aceptan compromisos ofrecidos respecto al procedimiento antidumping relativo a las importaciones de determinados cables de hierro o de acero originarias de la República Checa, la República de Corea, Malasia, Rusia, Tailandia y Turquía y por la que se da por concluido el procedimiento relativo a las importaciones originarias de la República de Corea y Malasia [notificada con el número C(2001) 2351]

  official_journal · ES · 26 July 2001

  DownloadOpen at official source

• 2001/602/CE: Decisão da Comissão, de 26 de Julho de 2001, que aceita os compromissos oferecidos no âmbito do processo anti-dumping relativo às importações de determinados tipos de cabos de ferro ou aço originários da República Checa, da República da Coreia, da Malásia, da Rússia e Tailândia e da Turquia e que encerra o processo relativo às importações originárias da República da Coreia e da Malásia [notificada com o número C(2001) 2351]

  official_journal · PT · 26 July 2001

  DownloadOpen at official source

• Komisijas Lēmums (2001. gada 26. jūlijs) par saistību pieņemšanu, ko piedāvā sakarā ar antidempinga procedūru attiecībā uz Čehijas Republikas, Korejas Republikas, Malaizijas, Krievijas, Taizemes un Turcijas izcelsmes dažu veidu dzelzs vai tērauda trošu un kabeļu importu, un procedūras pārtraukšanu saistībā ar Korejas Republikas un Malaizijas izcelsmes importu (paziņots ar dokumenta numuru C(2001) 2351)

  official_journal · LV · 26 July 2001

  DownloadOpen at official source

• Rozhodnutí Komise ze dne 26. července 2001 o přijetí závazků nabídnutých v souvislosti s antidumpingovým řízením ohledně dovozů některých železných a ocelových lan a kabelů pocházejících z České republiky, Korejské republiky, Malajsie, Ruska, Thajska a Turecka a o zastavení řízení ohledně dovozů z Korejské republiky a Malajsie (oznámeno pod číslem K(2001) 2351)

  official_journal · CS · 26 July 2001

  DownloadOpen at official source

• 2001/602/CE: Décision de la Commission du 26 juillet 2001 portant acceptation des engagements offerts dans le cadre de la procédure antidumping concernant les importations de certains câbles en fer ou en acier originaires de la République tchèque, de la République de Corée, de Malaisie, de Russie, de Thaïlande et de Turquie, et clôturant la procédure concernant les importations originaires de la République de Corée et de Malaisie [notifiée sous le numéro C(2001) 2351]

  official_journal · FR · 26 July 2001

  DownloadOpen at official source

• 2001/602/ΕΚ: Απόφαση της Επιτροπής, της 26ης Ιουλίου 2001, για αποδοχή των αναλήψεων υποχρεώσεων που προτάθηκαν σε σχέση με τη διαδικασία αντιντάμπινγκ όσον αφορά τις εισαγωγές ορισμένων συρματόσχοινων και καλωδίων από σίδηρο ή χάλυβα καταγωγής Τσεχικής Δημοκρατίας, Δημοκρατίας της Κορέας, Μαλαισίας, Ρωσίας, Ταϊλάνδης και Τουρκίας και τον τερματισμό της διαδικασίας όσον αφορά τις εισαγωγές καταγωγής Δημοκρατίας της Κορέας και Μαλαισίας [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(2001) 2351]

  official_journal · EL · 26 July 2001

  DownloadOpen at official source

• Decyzja Komisji z dnia 26 lipca 2001 r. w sprawie przyjęcia zobowiązań proponowanych w związku z postępowaniem antydumpingowym odnośnie do przywozu niektórych żelaznych i stalowych lin i kabli pochodzących z Republiki Czeskiej, Republiki Korei, Malezji, Rosji, Tajlandii i Turcji i kończące postępowanie dotyczące przywozu pochodzącego z Republiki Korei i Malezji (notyfikowana jako dokument nr C(2001) 2351)

  official_journal · PL · 26 July 2001

  DownloadOpen at official source

• Id-Deċizjoni tal-Kummissjoni tas-26 ta' Lulju ta' l-2001 dwar l-aċċettazzjoni ta' l-impriżi offruti in konnessjoni mal-proċedura ta' kontra r-rimi dwar il-prodotti importati ta' ċerti ħbula tal-ħadid u ta' l-azzar u kejbils li joriġinaw fil-Repubblika Ċeka, ir-Repubblika tal-Korea, il-Malasja, ir-Russja, it-Tajlandja u t-Turkija u tterminaw il-proċeduri fir-rigward tal-prodotti importati li joriġinaw mir-Repubblika tal-Korea u mill-Malasja (notifikata bid-dokument numru C(2001) 2351)

  official_journal · MT · 26 July 2001

  DownloadOpen at official source

• Komisjoni otsus, 26. juuli 2001, millega kiidetakse heaks kohustus, mille võtmiseks on tehtud ettepanek seoses dumpinguvastase menetlusega teatavate Korea Vabariigist, Malaisiast, Taist, Tšehhi Vabariigist, Türgist ja Venemaalt pärinevate raud- või terastrosside impordi suhtes ning lõpetatakse menetlus Korea Vabariigist ja Malaisiast pärinevate sisseveokaupade suhtes (teatavaks tehtud number K(2001) 2351 all)

  official_journal · ET · 26 July 2001

  DownloadOpen at official source

• A Bizottság határozata (2001. július 26.) a Cseh Köztársaságból, a Koreai Köztársaságból, Malajziából, Oroszországból, Thaiföldről és Törökországból származó egyes vas- vagy acélkötelek és -kábelek behozatalára vonatkozó dömpingellenes eljárással kapcsolatban felajánlott kötelezettségvállalások elfogadásáról és a Koreai Köztársaságból és Malajziából származó behozatallal kapcsolatos eljárás megszüntetéséről (az értesítés a C(2001) 2351. számú dokumentummal történt)

  official_journal · HU · 26 July 2001

  DownloadOpen at official source

• 2001/602/EY: Komission päätös, tehty 26 päivänä heinäkuuta 2001, tiettyjen Korean tasavallasta, Malesiasta, Thaimaasta, Tšekistä, Turkista ja Venäjältä peräisin olevien rauta- tai teräsköysien ja -kaapeleiden tuontia koskevan polkumyyntimenettelyn ja Korean tasavallasta ja Malesiasta peräisin olevaa tuontia koskevan menettelyn päättämisen yhteydessä tarjottujen sitoumusten hyväksymisestä (tiedoksiannettu numerolla K(2001) 2351)

  official_journal · FI · 26 July 2001

  DownloadOpen at official source

• Sklep Komisije z dne 26. julija 2001 o sprejetju zavez, ponujenih v zvezi s protidampinškim postopkom glede uvoza nekaterih železnih ali jeklenih vrvi in kablov s poreklom iz Češke republike, Republike Koreje, Malezije, Rusije, Tajske in Turčije, ter o ustavitvi postopka v zvezi z uvozom s poreklom iz Republike Koreje in Malezije (notificiran pod dokumentarno številko K(2001) 2351)

  official_journal · SL · 26 July 2001

  DownloadOpen at official source

• 2001 m. liepos 26 d. Komisijos sprendimas dėl įsipareigojimų, pateiktų dėl antidempingo nagrinėjimo, vykdomo dėl tam tikrų geležies arba plieno lynų ir kabelių, kurių kilmės šalys yra Čekijos Respublika, Korėjos Respublika, Malaizija, Rusija, Tailandas ir Turkija, importo, priėmimo ir nagrinėjimo dėl Korėjos Respublikos ir Malaizijos kilmės importo nutraukimo (pranešta dokumentu Nr. C(2001) 2351)

  official_journal · LT · 26 July 2001

  DownloadOpen at official source

• 2001/602/EG: Kommissionens beslut av den 26 juli 2001 om godtagande av åtaganden som gjorts i samband med antidumpningsförfarandet avseende import av vissa linor och kablar, av järn eller stål, med ursprung i Republiken Korea, Malaysia, Ryska federationen, Konungariket Thailand, Tjeckiska republiken och Turkiet samt om avslutande av förfarandet avseende import med ursprung i Republiken Korea och Malaysia [delgivet med nr K(2001) 2351]

  official_journal · SV · 26 July 2001

  DownloadOpen at official source

• Rozhodnutie Komisie z 26. júla 2001 o prijatí záväzkov ponúknutých v súvislosti s antidumpingovým konaním týkajúcim sa dovozu určitých železných alebo oceľových lán a káblov s pôvodom v Českej republike, Kórejskej republike, Malajzii, Rusku, Thajsku a Turecku a o ukončení konania týkajúceho sa dovozov s pôvodom v Kórejskej republike a Malajzii (oznámené pod číslom dokumentu C(2001) 2351)

  official_journal · SK · 26 July 2001

  DownloadOpen at official source

• 2001/602/EG: Besluit van de Commissie van 26 juli 2001 tot aanvaarding van verbintenissen die zijn aangeboden in het kader van de antidumpingprocedure ten aanzien van de invoer van bepaalde soorten ijzeren of stalen kabels uit Tsjechië, de Republiek Korea, Maleisië, Rusland, Thailand en Turkije en tot beëindiging van de procedure ten aanzien van de invoer uit de Republiek Korea en Maleisië (kennisgeving geschied onder nummer C(2001) 2351)

  official_journal · NL · 26 July 2001

  DownloadOpen at official source

• 2001/602/EG: Beschluss der Kommission vom 26. Juli 2001 zur Annahme von Verpflichtungsangeboten im Rahmen des Antidumpingverfahrens betreffend die Einfuhren bestimmter Kabel und Seile aus Eisen oder Stahl mit Ursprung in der Tschechischen Republik, der Republik Korea, Malaysia, Russland, Thailand und der Türkei und zur Einstellung des Verfahrens gegenüber den Einfuhren mit Ursprung in der Republik Korea und Malaysia (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen K(2001) 2351)

  official_journal · DE · 26 July 2001

  DownloadOpen at official source

• 2001/602/CE: Decisione della Commissione, del 26 luglio 2001, che accetta gli impegni offerti in relazione al procedimento antidumping relativo alle importazioni di alcuni tipi di cavi di ferro o di acciaio originarie della Repubblica ceca, della Repubblica di Corea, della Malaysia, della Russia, della Tailandia e della Turchia e chiude il procedimento per quanto riguarda le importazioni originarie della Repubblica di Corea e della Malaysia [notificata con il numero C(2001) 2351]

  official_journal · IT · 26 July 2001

  DownloadOpen at official source

• 2001/602/EF: Kommissionens afgørelse af 26. juli 2001 om godtagelse af tilsagn afgivet i forbindelse med antidumpingproceduren vedrørende importen af tovværk og kabler af jern og stål med oprindelse i Den Tjekkiske Republik, Republikken Korea, Malaysia, Rusland, Thailand og Tyrkiet og om afslutning af proceduren vedrørende importen af varer med oprindelse i Republikken Korea og Malaysia (meddelt under nummer K(2001) 2351)

  official_journal · DA · 26 July 2001

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · COM · European Commission

Related records

No cross-record relationships stored yet.