2001/644/EC: Commission Decision of 20 July 2001 amending Decision 97/634/EC accepting undertakings offered in connection with the anti-dumping and anti-subsidy proceedings concerning imports of farmed Atlantic salmon originating in Norway (notified under document number C(2001) 2215)

Record

Official decision CELEX 32001D0644 from European Union at EUR-Lex. Dated 20 July 2001. Status: No longer in force.

Timeline

1. 20 July 2001

   Signed

   Source: work_date_document

2. 24 August 2001

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

12 official files

• 2001/644/EC: Commission Decision of 20 July 2001 amending Decision 97/634/EC accepting undertakings offered in connection with the anti-dumping and anti-subsidy proceedings concerning imports of farmed Atlantic salmon originating in Norway (notified under document number C(2001) 2215)

  official_journal · EN · 20 July 2001

  DownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• 2001/644/EG: Besluit van de Commissie van 20 juli 2001 tot wijziging van Besluit 97/634/EG tot aanvaarding van verbintenissen die zijn aangeboden in het kader van de antidumping- en antisubsidieprocedures betreffende de invoer van gekweekte Atlantische zalm van oorsprong uit Noorwegen (kennisgeving geschied onder nummer C(2001) 2215)

  official_journal · NL · 20 July 2001

  DownloadOpen at official source

• 2001/644/EG: Kommissionens beslut av den 20 juli 2001 om ändring av beslut 97/634/EG om godtagande av åtaganden som gjorts i samband med antidumpnings- och antisubventionsförfarandena rörande import av odlad atlantlax med ursprung i Norge [delgivet med nr K(2001) 2215]

  official_journal · SV · 20 July 2001

  DownloadOpen at official source

• 2001/644/CE: Decisão da Comissão, de 20 de Julho de 2001, que altera a Decisão 97/634/CE que aceita os compromissos oferecidos no âmbito dos processos anti-dumping e anti-subvenções relativos às importações de salmão do Atlântico de viveiro originário da Noruega [notificada com o número C(2001) 2215]

  official_journal · PT · 20 July 2001

  DownloadOpen at official source

• 2001/644/EG: Beschluss der Kommission vom 20. Juli 2001 zur Änderung des Beschlusses 97/634/EG zur Annahme von Verpflichtungsangeboten im Zusammenhang mit dem Antidumping- und dem Antisubventionsverfahren betreffend die Einfuhren von gezüchtetem Atlantischen Lachs mit Ursprung in Norwegen (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen K(2001) 2215)

  official_journal · DE · 20 July 2001

  DownloadOpen at official source

• 2001/644/EY: Komission päätös, tehty 20 päivänä heinäkuuta 2001, Norjasta peräisin olevan viljellyn merilohen tuontia koskevien polkumyynnin ja tukien vastaisten menettelyjen yhteydessä esitettyjen sitoumusten hyväksymisestä tehdyn päätöksen 97/634/EY muuttamisesta (tiedoksiannettu numerolla K(2001) 2215)

  official_journal · FI · 20 July 2001

  DownloadOpen at official source

• 2001/644/CE: Decisione della Commissione, del 20 luglio 2001, recante modifica della decisione 97/634/CE che accetta gli impegni offerti in relazione ai procedimenti antidumping e antisovvenzioni nei confronti delle importazioni di salmone dell'Atlantico di allevamento originario della Norvegia [notificata con il numero C(2001) 2215]

  official_journal · IT · 20 July 2001

  DownloadOpen at official source

• 2001/644/EF: Kommissionens afgørelse af 20. juli 2001 om ændring af afgørelse 97/634/EF om godtagelse af tilsagn i forbindelse med antidumping- og antisubsidieprocedurerne vedrørende importen af opdrættede atlanterhavslaks med oprindelse i Norge (meddelt under nummer K(2001) 2215)

  official_journal · DA · 20 July 2001

  DownloadOpen at official source

• 2001/644/CE: Decisión de la Comisión, de 20 de julio de 2001, que modifica la Decisión 97/634/CE por la que se aceptan los compromisos ofrecidos con respecto a los procedimientos antidumping y antisubvenciones relativos a las importaciones de salmón atlántico de piscifactoría originario de Noruega [notificada con el número C(2001) 2215]

  official_journal · ES · 20 July 2001

  DownloadOpen at official source

• 2001/644/ΕΚ: Απόφαση της Επιτροπής, της 20ής Ιουλίου 2001, για την τροποποίηση της απόφασης 97/634/ΕΚ για την αποδοχή των αναλήψεων υποχρεώσεων που προτάθηκαν σε σχέση με τις διαδικασίες αντιντάμπινγκ και κατά των επιδοτήσεων όσον αφορά τις εισαγωγές σολομού Ατλαντικού εκτροφής, καταγωγής Νορβηγίας [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(2001) 2215]

  official_journal · EL · 20 July 2001

  DownloadOpen at official source

• 2001/644/CE: Décision de la Commission du 20 juillet 2001 modifiant la décision 97/634/CE portant acceptation des engagements offerts dans le cadre de la procédure antidumping et de la procédure antisubventions concernant les importations de saumons atlantiques d'élevage originaires de Norvège [notifiée sous le numéro C(2001) 2215]

  official_journal · FR · 20 July 2001

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · COM · European Commission

Related records

No cross-record relationships stored yet.