2001/707/EC: Commission Decision of 21 August 2001 amending Decision 1999/71/EC accepting undertakings offered in connection with the anti-dumping proceeding concerning imports of hardboard originating in Bulgaria, Estonia, Latvia, Lithuania and Poland and terminating the proceeding without measures in respect of such imports originating in Brazil (notified under document number C(2001) 2576)

Record

Official decision CELEX 32001D0707 from European Union at EUR-Lex. Dated 21 August 2001. Status: No longer in force.

Timeline

1. 21 August 2001

   Signed

   Source: work_date_document

2. 30 September 2001

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

12 official files

• 2001/707/EC: Commission Decision of 21 August 2001 amending Decision 1999/71/EC accepting undertakings offered in connection with the anti-dumping proceeding concerning imports of hardboard originating in Bulgaria, Estonia, Latvia, Lithuania and Poland and terminating the proceeding without measures in respect of such imports originating in Brazil (notified under document number C(2001) 2576)

  official_journal · EN · 21 August 2001

  DownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• 2001/707/EG: Beschluss der Kommission vom 21. August 2001 zur Änderung des Beschlusses 1999/71/EG zur Annahme der Verpflichtungsangebote im Zusammenhang mit dem Antidumpingverfahren betreffend die Einfuhren von Hartplatten mit Ursprung in Bulgarien, Estland, Lettland, Litauen und Polen und zur Einstellung des Verfahrens gegenüber derartigen Einfuhren mit Ursprung in Brasilien ohne die Einführung von Maßnahmen (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen K(2001) 2576)

  official_journal · DE · 21 August 2001

  DownloadOpen at official source

• 2001/707/CE: Decisión de la Comisión, de 21 de agosto de 2001, que modifica la Decisión 1999/71/CE por la que se aceptan los compromisos ofrecidos en relación con el procedimiento antidumping relativo a las importaciones de tableros duros originarios de Bulgaria, Estonia, Letonia, Lituania y Polonia y por la que se concluye el procedimiento sin la adopción de medidas con respecto a dichas importaciones originarias de Brasil [notificada con el número C(2001) 2576]

  official_journal · ES · 21 August 2001

  DownloadOpen at official source

• 2001/707/EY: Komission päätös, tehty 21 päivänä elokuuta 2001, Bulgariasta, Latviasta, Liettuasta, Puolasta ja Virosta peräisin olevan kovalevyn tuontia koskevan polkumyynnin vastaisen menettelyn yhteydessä esitettyjen sitoumusten hyväksymisestä ja menettelyn päättämisestä ilman toimenpiteitä Brasiliasta peräisin olevan tuonnin osalta tehdyn päätöksen 1999/71/EY muuttamisesta (tiedoksiannettu numerolla K(2001) 2576)

  official_journal · FI · 21 August 2001

  DownloadOpen at official source

• 2001/707/CE: Decisão da Comissão, de 21 de Agosto de 2001, que altera a Decisão 1999/71/CE, que aceita os compromissos oferecidos em relação ao processo anti-dumping relativo às importações de painéis de fibras de madeira (painéis duros) originários da Bulgária, da Estónia, da Letónia, da Lituânia e da Polónia e que encerra o processo sem a adopção de medidas relativamente a tais importações originárias do Brasil [notificada com o número C(2001) 2576]

  official_journal · PT · 21 August 2001

  DownloadOpen at official source

• 2001/707/ΕΚ: Απόφαση της Επιτροπής, της 21ης Αυγούστου 2001, για την τροποποίηση της απόφασης 1999/71/ΕΚ για την αποδοχή των αναλήψεων υποχρεώσεων που προτάθηκαν σε σχέση με τη διαδικασία αντιντάμπινγκ όσον αφορά τις εισαγωγές πεπιεσμένων ινοσανίδων καταγωγής Βουλγαρίας, Εσθονίας, Λετονίας, Λιθουανίας και Πολωνίας και για την περάτωση της διαδικασίας χωρίς τη λήψη μέτρων όσον αφορά τις εν λόγω εισαγωγές καταγωγής Βραζιλίας [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(2001) 2576]

  official_journal · EL · 21 August 2001

  DownloadOpen at official source

• 2001/707/CE: Decisione della Commissione, del 21 agosto 2001, recante modifica della decisione 1999/71/CE che accetta gli impegni offerti in relazione al procedimento antidumping concernente le importazioni di pannelli duri (hardboard) originari di Bulgaria, Estonia, Lettonia, Lituania e Polonia e che chiude il procedimento senza adottare misure rispetto a tali importazioni originarie del Brasile [notificata con il numero C(2001) 2576]

  official_journal · IT · 21 August 2001

  DownloadOpen at official source

• 2001/707/EF: Kommissionens afgørelse af 21. august 2001 om ændring af afgørelse 1999/71/EF om godtagelse af tilsagn i forbindelse med antidumpingproceduren vedrørende importen af fiberplader (hardboard) med oprindelse i Bulgarien, Estland, Letland, Litauen og Polen og om afslutning af proceduren uden indførelse af foranstaltninger med hensyn til import af den pågældende vare med oprindelse i Brasilien (meddelt under nummer K(2001) 2576)

  official_journal · DA · 21 August 2001

  DownloadOpen at official source

• 2001/707/CE: Décision de la Commission du 21 août 2001 modifiant la décision 1999/71/CE portant acceptation des engagements offerts dans le cadre de la procédure antidumping concernant les importations de panneaux durs originaires de Bulgarie, d'Estonie, de Lettonie, de Lituanie et de Pologne et clôturant la procédure sans institution de mesures pour les importations en provenance du Brésil [notifiée sous le numéro C(2001) 2576]

  official_journal · FR · 21 August 2001

  DownloadOpen at official source

• 2001/707/EG: Kommissionens beslut av den 21 augusti 2001 om ändring av beslut 1999/71/EG om godtagande av åtaganden i samband med antidumpningsförfarandet beträffande import av hårda fiberskivor (hardboard) med ursprung i Bulgarien, Estland, Lettland, Litauen och Polen och om avslutande av förfarandet utan åtgärder beträffande sådan import med ursprung i Brasilien [delgivet med nr K(2001) 2576]

  official_journal · SV · 21 August 2001

  DownloadOpen at official source

• 2001/707/EG: Besluit van de Commissie van 21 augustus 2001 houdende wijziging van Besluit 1999/71/EG tot aanvaarding van verbintenissen die zijn aangeboden in verband met de antidumpingprocedure met betrekking tot de invoer van hardboard van oorsprong uit Bulgarije, Estland, Letland, Litouwen en Polen en tot beëindiging van de procedure zonder maatregelen ten aanzien van dergelijke invoer van oorsprong uit Brazilië (kennisgeving geschied onder nummer C(2001) 2576)

  official_journal · NL · 21 August 2001

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · COM · European Commission

Related records

No cross-record relationships stored yet.