2001/778/EC: Council Decision of 6 November 2001 amending Decision 2000/24/EC so as to extend the Community guarantee granted to the European Investment Bank to cover loans for projects in the Federal Republic of Yugoslavia

Record

Official decision CELEX 32001D0778 from European Union at EUR-Lex. Dated 6 November 2001. Status: No longer in force.

Timeline

1. 6 November 2001

   Signed

   Source: work_date_document

2. 9 November 2001

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

21 official files

• 2001/778/EC: Council Decision of 6 November 2001 amending Decision 2000/24/EC so as to extend the Community guarantee granted to the European Investment Bank to cover loans for projects in the Federal Republic of Yugoslavia

  official_journal · EN · 6 November 2001

  DownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Sklep Sveta z dne 6. novembra 2001 o spremembi Sklepa 2000/24/ES zaradi razširitve jamstva, podeljenega Evropski investicijski banki za kritje posojil za projekte v Zvezni republiki Jugoslaviji

  official_journal · SL · 6 November 2001

  DownloadOpen at official source

• Nõukogu otsus, 6. november 2001, otsuse 2000/24/EÜ muutmise kohta Euroopa Investeerimispangale antud ühenduse garantii laiendamiseks nii, et see katab Jugoslaavia Liitvabariigis teostatavatele projektidele antavaid laene

  official_journal · ET · 6 November 2001

  DownloadOpen at official source

• 2001/778/EG: Beschluss des Rates vom 6. November 2001 zur Änderung des Beschlusses 2000/24/EG zwecks Ausdehnung der Garantieleistung der Gemeinschaft für etwaige Verluste der Europäischen Investitionsbank auf Darlehen für Vorhaben in der Bundesrepublik Jugoslawien

  official_journal · DE · 6 November 2001

  DownloadOpen at official source

• Id-Deċiżjoni tal-Kunsill tas-6 ta' Novembru 2001 li temenda d-Deċiżjoni Nru 2000/24/KE biex tiġi estiża l-garanzija Komunitarja mogħtija lill-Bank Ewropew ta' l-Investiment biex ikopri s-self għal proġetti fir-Repubblika Federali tal-Jugoslavja.

  official_journal · MT · 6 November 2001

  DownloadOpen at official source

• 2001/778/EG: Rådets beslut av den 6 november 2001 om ändring av beslut 2000/24/EG så att den gemenskapsgaranti som beviljats Europeiska investeringsbanken utvidgas till att omfatta lån till projekt i Förbundsrepubliken Jugoslavien

  official_journal · SV · 6 November 2001

  DownloadOpen at official source

• 2001/778/CE: Decisão do Conselho, de 6 de Novembro de 2001, que altera a Decisão 2000/24/CE por forma a tornar extensível a garantia comunitária concedida ao Banco Europeu de Investimento a empréstimos destinados a projectos na República Federativa da Jugoslávia

  official_journal · PT · 6 November 2001

  DownloadOpen at official source

• 2001/778/EG: Besluit van de Raad van 6 november 2001 tot wijziging van Besluit 2000/24/EG met het oog op de uitbreiding van de aan de Europese Investeringsbank verleende garantie van de Gemeenschap tot leningen voor projecten in de Federale Republiek Joegoslavië

  official_journal · NL · 6 November 2001

  DownloadOpen at official source

• Decyzja Rady z dnia 6 listopada 2001 r. zmieniająca decyzję 2000/24/WE w celu poszerzenia gwarancji wspólnotowej przyznanej Europejskiemu Bankowi Inwestycyjnemu dla pokrycia pożyczki na projekty w Federalnej Republice Jugosławii

  official_journal · PL · 6 November 2001

  DownloadOpen at official source

• Padomes lēmums (2001. gada 6. novembris), ar ko groza Lēmumu 2000/24/EK, lai Eiropas Investīciju bankai piešķirto Kopienas garantiju attiecinātu arī uz aizdevumiem projektiem Dienvidslāvijas Federatīvajā Republikā

  official_journal · LV · 6 November 2001

  DownloadOpen at official source

• 2001/778/CE: Decisión del Consejo, de 6 de noviembre de 2001, por la que se modifica la Decisión 2000/24/CE con el fin de ampliar la garantía concedida por la Comunidad al Banco Europeo de Inversiones para cubrir préstamos en favor de proyectos en la República Federativa de Yugoslavia

  official_journal · ES · 6 November 2001

  DownloadOpen at official source

• 2001 m. lapkričio 6 d. Tarybos sprendimas, iš dalies keičiantis Sprendimą 2000/24/EB, kad būtų galima išplėsti Europos investicijų bankui suteiktos Bendrijos garantijos taikymą paskoloms, skirtoms finansuoti projektus Jugoslavijos Federacinėje Respublikoje

  official_journal · LT · 6 November 2001

  DownloadOpen at official source

• 2001/778/EY: Neuvoston päätös, tehty 6 päivänä marraskuuta 2001, päätöksen 2000/24/EY muuttamisesta Euroopan investointipankille myönnetyn yhteisön takuun laajentamiseksi kattamaan Jugoslavian liittotasavallassa toteutettaviin hankkeisiin myönnettävät lainat

  official_journal · FI · 6 November 2001

  DownloadOpen at official source

• 2001/778/ΕΚ: Απόφαση του Συμβουλίου, της 6ης Νοεμβρίου 2001, για την τροποποίηση της απόφασης 2000/24/ΕΚ προκειμένου να επεκταθεί η εγγύηση που παρέχει η Κοινότητα στην Ευρωπαϊκή Τράπεζα Επενδύσεων ώστε να καλυφθούν τα δάνεια για σχέδια στην Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γιουγκοσλαβίας

  official_journal · EL · 6 November 2001

  DownloadOpen at official source

• 2001/778/CE: Décision du Conseil du 6 novembre 2001 modifiant la décision 2000/24/CE afin d'étendre la garantie accordée par la Communauté à la Banque européenne d'investissement pour couvrir les prêts en faveur de projets réalisés en République fédérale de Yougoslavie

  official_journal · FR · 6 November 2001

  DownloadOpen at official source

• Rozhodnutí Rady ze dne 6. listopadu 2001, kterým se mění rozhodnutí 2000/24/ES tak, aby se záruka Společenství poskytnutá Evropské investiční bance rozšířila na krytí úvěrů na projekty ve Svazové republice Jugoslávie

  official_journal · CS · 6 November 2001

  DownloadOpen at official source

• 2001/778/EF: Rådets afgørelse af 6. november 2001 om ændring af afgørelse 2000/24/EF med henblik på udvidelse af fællesskabsgarantien til Den Europæiske Investeringsbank til også at omfatte lån til projekter i Forbundsrepublikken Jugoslavien

  official_journal · DA · 6 November 2001

  DownloadOpen at official source

• 2001/778/CE: Decisione del Consiglio, del 6 novembre 2001, che modifica la decisione 2000/24/CE allo scopo di estendere la garanzia concessa dalla Comunità alla Banca europea per gli investimenti, includendovi i prestiti per progetti da realizzare nella Repubblica federale di Iugoslavia

  official_journal · IT · 6 November 2001

  DownloadOpen at official source

• A Tanács határozata (2001. november 6.) a 2000/24/EK határozatnak a Jugoszláv Szövetségi Köztársaságbeli projektekre nyújtott hitelek fedezetére az Európai Beruházási Banknak nyújtott közösségi garanciát kiterjesztő módosításáról

  official_journal · HU · 6 November 2001

  DownloadOpen at official source

• Rozhodnutie Rady zo 6. novembra 2001, ktoré mení a dopĺňa rozhodnutie 2000/24/ES tak, aby sa zvýšila záruka spoločenstva poskytnutá Európskej investičnej banke na pokrytie úverov na projekty Juhoslovanskej zväzovej republiky

  official_journal · SK · 6 November 2001

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · CONSIL · Council of the European Union

Related records

No cross-record relationships stored yet.