Decision · D
CELEX 32002D0985
2002/985/EC,Euratom: Council Decision of 10 December 2002 amending Decision 2001/368/EC, Euratom on the adjustment of the allowances paid to members and alternates of the Economic and Social Committee
Original
Introduced
10 December 2002
Last action
1 January 2003 · Entry into force
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
10 December 2002
Timeline
10 December 2002
Signed
Source: work_date_document
1 January 2003
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
21 official files
2002/985/EC,Euratom: Council Decision of 10 December 2002 amending Decision 2001/368/EC, Euratom on the adjustment of the allowances paid to members and alternates of the Economic and Social Committee
official_journal · EN · 10 December 2002
European Legislation Identifier
eli
2002 m. gruodžio 10 d. Tarybos sprendimas, iš dalies keičiantis Sprendimą 2001/368/EB, Euratomas dėl išmokų Ekonomikos ir socialinių reikalų komiteto nariams ir pakaitiniams nariams sureguliavimo
official_journal · LT · 10 December 2002
A Tanács határozata (2002. december 10.) a Gazdasági és Szociális Bizottság tagjainak és póttagjainak fizetendő napidíjak kiigazításáról szóló 2001/368/EK, Euratom határozat módosításáról
official_journal · HU · 10 December 2002
2002/985/EG,Euratom: Besluit van de Raad van 10 december 2002 tot wijziging van Besluit 2001/368/EG, Euratom betreffende de aanpassing van de vergoedingen ten behoeve van de leden van het Economisch en Sociaal Comité, alsmede van de plaatsvervangers
official_journal · NL · 10 December 2002
Sklep Sveta z dne 10. decembra 2002 o spremembi Sklepa 2001/368/ES, Euratom o prilagoditvi dnevnic, ki se izplačujejo članom Ekonomsko-socialnega odbora in njihovim namestnikom
official_journal · SL · 10 December 2002
2002/985/EG,Euratom: Beschluss des Rates vom 10. Dezember 2002 zur Änderung des Beschlusses 2001/368/EG, Euratom zur Anpassung der Tagegelder der Mitglieder des Wirtschafts- und Sozialausschusses sowie der Stellvertreter
official_journal · DE · 10 December 2002
2002/985/CE,Euratom: Decisão do Conselho, de 10 de Dezembro de 2002, que altera a Decisão 2001/368/CE, Euratom relativa à actualização dos subsídios pagos aos membros e aos suplentes do Comité Económico e Social
official_journal · PT · 10 December 2002
2002/985/CE,Euratom: Décision du Conseil du 10 décembre 2002 modifiant la décision 2001/368/CE, Euratom relative à l'adaptation des indemnités octroyées aux membres du Comité économique et social ainsi qu'aux suppléants
official_journal · FR · 10 December 2002
Rozhodnutí Rady ze dne 10. prosince 2002, kterým se mění rozhodnutí 2001/368/ES, Euratom o úpravě příspěvků poskytovaných členům a náhradníkům Hospodářského a sociálního výboru
official_journal · CS · 10 December 2002
2002/985/CE,Euratom: Decisión del Consejo, de 10 de diciembre de 2002, por la que se modifica la Decisión 2001/368/CE, Euratom relativa a la adaptación de las dietas de los miembros del Comité Económico y Social, así como de los suplentes
official_journal · ES · 10 December 2002
Nõukogu otsus, 10. detsember 2002, millega muudetakse majandus- ja sotsiaalkomitee liikmetele ja asendusliikmetele makstavate päevarahade kohandamist käsitlevat otsust 2001/368/EÜ
official_journal · ET · 10 December 2002
2002/985/EG,Euratom: Rådets beslut av den 10 december 2002 om ändring av beslut 2001/368/EG, Euratom om justering av traktamenten som utbetalas till ledamöter och suppleanter i Ekonomiska och sociala kommittén
official_journal · SV · 10 December 2002
Padomes Lēmums (2002. gada 10. decembris), ar ko groza Lēmumu 2001/368/EK, Euratom par to pabalstu koriģēšanu, kurus izmaksā Ekonomikas un sociālo lietu komitejas locekļiem un aizstājējiem (2002/985/EK, Euratom)
official_journal · LV · 10 December 2002
2002/985/EF,Euratom: Rådets afgørelse af 10. december 2002 om ændring af afgørelse 2001/368/EF, Euratom om tilpasning af dagpengene til Det Økonomiske og Sociale Udvalgs medlemmer og deres suppleanter
official_journal · DA · 10 December 2002
2002/985/EY,Euratom: Neuvoston päätös, tehty 10 päivänä joulukuuta 2002, talous- ja sosiaalikomitean jäsenille ja varajäsenille myönnettävien päivärahojen mukauttamisesta tehdyn päätöksen 2001/368/EY, Euratom muuttamisesta
official_journal · FI · 10 December 2002
Decyzja Rady z dnia 10 grudnia 2002 r. zmieniająca decyzję 2001/368/WE, Euratom w sprawie dostosowania dodatków wypłacanych na rzecz członków i zastępców członków Komitetu Ekonomiczno-Społecznego
official_journal · PL · 10 December 2002
2002/985/CE,Euratom: Decisione del Consiglio, del 10 dicembre 2002, che modifica la decisione 2001/368/CE, Euratom relativa all'adeguamento delle indennità concesse ai membri del Comitato economico e sociale nonché ai supplenti
official_journal · IT · 10 December 2002
Id-Deċiżjoni tal-Kunsill ta' l-10 ta' Diċembru 2002 li temenda d-Deċiżjoni 2001/368/KE, Euratom dwar l-aġġustament fl-allowances imħallsa lill-membri u lis-sostituti tal-Kumitat Ekonomiku u Soċjali
official_journal · MT · 10 December 2002
2002/985/ΕΚ,Ευρατόμ: Απόφαση του Συμβουλίου, της 10ης Δεκεμβρίου 2002, που τροποποιεί την απόφαση 2001/368/ΕΚ, Ευρατόμ σχετικά με την προσαρμογή των αποζημιώσεων που χορηγούνται στα τακτικά μέλη της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής καθώς και στους αναπληρωτές τους
official_journal · EL · 10 December 2002
Rozhodnutie Rady z 10. decembra 2002, ktorým sa mení a dopĺňa rozhodnutie 2001/368/ES, Euratom o úprave diét členov Hospodárskeho a sociálneho výboru, ako aj ich zástupcov
official_journal · SK · 10 December 2002
Sponsors
- · CONSIL · Council of the European Union
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32002D0985
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/c059ac55-3622-4855-b7a2-1d63593e318a
- eurlex · 32002D0985 · source updated 10 December 2002