2003/834/EC: Council Decision of 17 November 2003 creating a team to prepare for the establishment of the agency in the field of defence capabilities development, research, acquisition and armaments

Record

Official decision CELEX 32003D0834 from European Union at EUR-Lex. Dated 17 November 2003. Status: In force.

Timeline

1. 17 November 2003

   Signed

   Source: work_date_document

2. 17 November 2003

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

24 official files

• 2003/834/EC: Council Decision of 17 November 2003 creating a team to prepare for the establishment of the agency in the field of defence capabilities development, research, acquisition and armaments

  official_journal · EN · 17 November 2003

  DownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• 2003/834/EF: Rådets afgørelse af 17. november 2003 om nedsættelse af en gruppe, der skal forberede etableringen af agenturet for udvikling af forsvarskapaciteter, forskning, anskaffelse og forsvarsmateriel

  official_journal · DA · 17 November 2003

  DownloadOpen at official source

• Padomes Lēmums (2003. gada 17. novembris), ar ko tiek izveidota grupa, lai sagatavotos aģentūras izveidei aizsardzības spēju attīstības, pētniecības, iegādes un bruņojuma jomā

  official_journal · LV · 17 November 2003

  DownloadOpen at official source

• Rozhodnutie Rady zo 17. novembra 2003 o vytvorení tímu na účely prípravy založenia Agentúry pre oblasť vývoja, výskumu, získavania a vojenského potenciálu obranného vybavenia

  official_journal · SK · 17 November 2003

  DownloadOpen at official source

• Nõukogu otsus, 17. november 2003, millega moodustatakse töörühm kaitsevõime arendamise, teadusuuringute, hangete ja relvastuse valdkonna agentuuri asutamise ettevalmistamiseks

  official_journal · ET · 17 November 2003

  DownloadOpen at official source

• Rozhodnutí Rady ze dne 17. listopadu 2003 o vytvoření pracovní skupiny pro zřízení agentury v oblasti rozvoje obranných schopností, výzkumu, nákupu a vyzbrojování

  official_journal · CS · 17 November 2003

  DownloadOpen at official source

• Id-Deċiżjoni tal-Kunsill tas-17 ta' Novembru 2003 li toħloq grupp biex jipprepara għall-istabbiliment ta' l-aġenzija fl-oqsma tal-kapaċitajiet ta' żvilupp tad-difiża, ir-riċerka, il-ksib u l-armamenti.

  official_journal · MT · 17 November 2003

  DownloadOpen at official source

• 2003/834/ΕΚ: Απόφαση του Συμβουλίου, της 17ης Νοεμβρίου 2003, για τη συγκρότηση ομάδας που θα προετοιμάσει τη δημιουργία του οργανισμού στον τομέα της ανάπτυξης αμυντικών δυνατοτήτων, της έρευνας, των προμηθειών και των εξοπλισμών

  official_journal · EL · 17 November 2003

  DownloadOpen at official source

• 2003/834/CE: Décision du Conseil du 17 novembre 2003 instituant une équipe chargée de préparer la mise en place de l'Agence dans le domaine du développement des capacités de défense, de la recherche, des acquisitions et de l'armement

  official_journal · FR · 17 November 2003

  DownloadOpen at official source

• 2003/834/EG: Rådets beslut av den 17 november 2003 om att skapa en grupp för inrättande av organet för utveckling av försvarsresurser och för forskning, anskaffning och försvarsmateriel

  official_journal · SV · 17 November 2003

  DownloadOpen at official source

• 2003/834/EG: Besluit van de Raad van 17 november 2003 tot instelling van een team ter voorbereiding van de oprichting van het bureau voor de ontwikkeling van defensievermogens, onderzoek, aankopen en bewapening

  official_journal · NL · 17 November 2003

  DownloadOpen at official source

• 2003/834/EZ: Odluka Vijeća od 17. studenoga 2003. o osnivanju radne skupine za pripremu uspostave agencije u području razvoja obrambenih sposobnosti, istraživanja, nabave i naoružanja

  official_journal · HR · 17 November 2003

  DownloadOpen at official source

• Sklep Sveta z dne 17. novembra 2003 o ustanovitvi delovne skupine za pripravo ustanovitve agencije na področju razvoja obrambnih zmogljivosti, raziskovanja, nabav in oboroževanja

  official_journal · SL · 17 November 2003

  DownloadOpen at official source

• Decyzja Rady z dnia 17 listopada 2003 r. w sprawie utworzenia zespołu przygotowującego powołanie agencji w dziedzinie rozwoju potencjału obronnego, badań, zaopatrzenia i zbrojeń

  official_journal · PL · 17 November 2003

  DownloadOpen at official source

• 2003 m. lapkričio 17 d. Tarybos sprendimas dėl grupės, kuri turi parengti agentūros steigimą gynybos pajėgumų plėtros, tyrimų, įgijimo ir ginkluotės srityje, sudarymo

  official_journal · LT · 17 November 2003

  DownloadOpen at official source

• 2003/834/EY: Neuvoston päätös, tehty 17 päivänä marraskuuta 2003, työryhmän perustamisesta valmistelemaan puolustusvoimavarojen kehittämisestä, tutkimuksesta ja hankinnasta sekä puolustusmateriaaleista vastaavan viraston perustamista

  official_journal · FI · 17 November 2003

  DownloadOpen at official source

• 2003/834/CE: Decisión del Consejo, de 17 de noviembre de 2003, por la que se crea un equipo para la preparación de la fundación de la Agencia en el ámbito del desarrollo de las capacidades de defensa, la investigación, la adquisición y el armamento

  official_journal · ES · 17 November 2003

  DownloadOpen at official source

• 2003/834/CE: Decisão do Conselho, de 17 de Novembro de 2003, relativa à constituição de uma equipa incumbida de preparar a criação de uma agência no domínio do desenvolvimento das capacidades de defesa, da investigação, da aquisição e do armamento

  official_journal · PT · 17 November 2003

  DownloadOpen at official source

• Решение на Съвета от 17 ноември 2003 година относно създаване на екип със задача да подготви създаването на агенция в областта на развитие на отбранителните способности, изследванията, снабдяването и въоръжения

  official_journal · BG · 17 November 2003

  DownloadOpen at official source

• A Tanács határozata (2003. november 17.) a védelmi képességek fejlesztése, a kutatás, a beszerzés, valamint a fegyverkezés terén működő ügynökség létrehozását előkészítő csoport létrehozásáról

  official_journal · HU · 17 November 2003

  DownloadOpen at official source

• 2003/834/EG: Beschluss des Rates vom 17. November 2003 zur Einsetzung eines Stabs zur Vorbereitung der Einrichtung einer Agentur für die Bereiche Entwicklung der Verteidigungsfähigkeiten, Forschung, Beschaffung und Rüstung

  official_journal · DE · 17 November 2003

  DownloadOpen at official source

• 2003/834/CE: Decisione del Consiglio, del 17 novembre 2003, che istituisce una squadra incaricata di preparare la creazione dell'agenzia nel settore dello sviluppo delle capacità di difesa, della ricerca, dell'acquisizione e degli armamenti

  official_journal · IT · 17 November 2003

  DownloadOpen at official source

• Decizia Consiliului din 17 noiembrie 2003 de constituire a echipei de pregătire a înființării agenției în domeniul dezvoltării capacităților de apărare, al cercetării, achizițiilor și armamentului

  official_journal · RO · 17 November 2003

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · CONSIL · Council of the European Union

Related records

No cross-record relationships stored yet.