Decision · D
CELEX 32004D0059
2004/59/EC: Commission Decision of 23 December 2003 on the continuation in the year 2004 of Community comparative trials and tests on propagating material of ornamental plants of Chamaecyparis, Ligustrum vulgare and Euphorbia fulgens under Council Directive 98/56/EC started in 2002
Original
Introduced
23 December 2003
Last action
23 December 2003 · Entry into force
Status
In force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
23 December 2003
Timeline
23 December 2003
Signed
Source: work_date_document
23 December 2003
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
21 official files
2004/59/EC: Commission Decision of 23 December 2003 on the continuation in the year 2004 of Community comparative trials and tests on propagating material of ornamental plants of Chamaecyparis, Ligustrum vulgare and Euphorbia fulgens under Council Directive 98/56/EC started in 2002
official_journal · EN · 23 December 2003
European Legislation Identifier
eli
2004/59/CE: Decisione della Commissione, del 23 dicembre 2003, relativa al proseguimento nel 2004 di prove ed analisi comparative comunitarie iniziate nel 2002 sui materiali di moltiplicazione di piante ornamentali di Chamaecyparis, Ligustrum vulgare e Euphorbia fulgens a norma della direttiva 98/56/CE del Consiglio
official_journal · IT · 23 December 2003
2003 m. gruodžio 23 d. Komisijos sprendimas dėl 2002 m. pagal Tarybos direktyvą 98/56/EB pradėtų Chamaecyparis, Ligustrum vulgare ir Euphorbia fulgens dekoratyvinių augalų dauginamosios medžiagos Bendrijos lyginamųjų tyrimų ir bandymų tęsimo 2004 m.
official_journal · LT · 23 December 2003
2004/59/CE: Decisión de la Comisión, de 23 de diciembre de 2003, relativa al proseguimiento en 2004 de las pruebas y análisis comparativos comunitarios iniciados en 2002 de los materiales de reproducción de las plantas ornamentales de Chamaecyparis, Ligustrum vulgare y Euphorbia fulgens en virtud de la Directiva 98/56/CE del Consejo
official_journal · ES · 23 December 2003
2004/59/EY: Komission päätös, tehty 23 päivänä joulukuuta 2003, vuonna 2002 aloitettujen Chamaecyparis-, Ligustrum vulgare- ja Euphorbia fulgens -lajien koristekasvien lisäysaineistoa koskevien yhteisön vertailukokeiden ja testien jatkamisesta vuonna 2004 neuvoston direktiivin 98/56/EY mukaisesti
official_journal · FI · 23 December 2003
2004/59/ΕΚ: Απόφαση της Επιτροπής, της 23ης Δεκεμβρίου 2003, για τη συνέχιση το 2004 των κοινοτικών συγκριτικών εξετάσεων και δοκιμών που άρχισαν το 2002 στο πολλαπλασιαστικό υλικό των καλλωπιστικών φυτών Chamaecyparis, Ligustrum vulgare και Euphorbia fulgens βάσει της οδηγίας 98/56/EΚ του Συμβουλίου
official_journal · EL · 23 December 2003
2004/59/EG: Entscheidung der Kommission vom 23. Dezember 2003 zur Fortsetzung im Jahre 2004 von Gemeinschaftsprüfungen und -tests an Vermehrungsmaterial von Zierpflanzen von Chamaecyparis, Ligustrum vulgare und Euphorbia fulgens, begonnenen im Jahr 2002 gemäß der Richtlinie 98/56/EG des Rates
official_journal · DE · 23 December 2003
Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni tat-23 ta’ Diċembru 2003 dwar l-issoktar fis-sena 2004 ta’ provi u testijiet komparattivi Komunitarji fuq materjal ta’ tnissil ta’ pjanti ornamentali ta’ Chamaecyparis, Ligustrum vulgare u Euphorbia fulgens taħt id-Direttiva tal-Kunsill 98/56/KE mibdijin fl-2002
official_journal · MT · 23 December 2003
Komisjoni otsus, 23. detsember 2003, dekoratiivtaimede liikide Chamaecyparis, Ligustrum vulgare ja Euphorbia fulgenson paljundusmaterjaliga 2002. aastal alustatud ühenduse võrdluskatsete jätkamise kohta 2004. aastal vastavalt nõukogu direktiivile 98/56/EÜ
official_journal · ET · 23 December 2003
Rozhodnutie Komisie z 23. decembra 2003 o tom, že v roku 2004 sa bude pokračovať v porovnávacích pokusoch a skúškach spoločenstva s množiteľským materiálom okrasných rastlín Chamaecyparis, Ligustrum vulgare a Euphorbia fulgens podľa smernice Rady 98/56/ES začatých v roku 2002
official_journal · SK · 23 December 2003
2004/59/EF: Kommissionens beslutning af 23. december 2003 om fortsættelsen i 2004 af de sammenlignende EF-prøver på og -analyser af prydplanteformeringsmateriale af Chamaecyparis, Ligustrum vulgare og Euphorbia fulgens efter Rådets direktiv 98/56/EF påbegyndt i 2002
official_journal · DA · 23 December 2003
A Bizottság határozata (2003. december 23.) a Chamaecyparis, a Ligustrum vulgare és az Euphorbia fulgens dísznövények szaporítóanyagain a 98/56/EK tanácsi irányelv alapján 2002-ben megkezdett közösségi összehasonlító kísérletek és vizsgálatok 2004-ben való folytatásáról
official_journal · HU · 23 December 2003
2004/59/EG: Beschikking van de Commissie van 23 december 2003 met betrekking tot de voortzetting in 2004 van de communautaire vergelijkende proeven en tests voor teeltmateriaal van siergewassen, met name van Chamaecyparis, Ligustrum vulgare en Euphorbia fulgens, waarmee in 2002 op grond van Richtlijn 98/56/EG van de Raad is begonnen
official_journal · NL · 23 December 2003
2004/59/CE: Decisão da Comissão, de 23 de Dezembro de 2003, relativa ao prosseguimento em 2004 dos ensaios e testes comparativos comunitários iniciados em 2002 de materiais de propagação de plantas ornamentais de Chamaecyparis, Ligustrum vulgare e Euphorbia fulgens ao abrigo da Directiva 98/56/CE do Conselho
official_journal · PT · 23 December 2003
Decyzja Komisji z dnia 23 grudnia 2003 r. w sprawie kontynuacji w 2004 r. wspólnotowych porównawczych prób i analiz materiału rozmnożeniowego roślin ozdobnych Chamaecyparis, Ligustrum vulgare i Euphorbia fulgens na mocy dyrektywy Rady 98/56/WE rozpoczętych w 2002 r.
official_journal · PL · 23 December 2003
2004/59/EG: Kommissionens beslut av den 23 december 2003 om fortsatta under 2004 jämförande försök och test när det gäller förökningsmaterial för prydnadsväxter av arterna Chamaecyparis, Ligustrum vulgare och Euphorbia fulgens som inleddes 2002 i enlighet med rådets direktiv 98/56/EG
official_journal · SV · 23 December 2003
Rozhodnutí Komise ze dne 23. prosince 2003 o pokračování srovnávacích zkoušek a testů Společenství v roce 2004 prováděných na rozmnožovacím materiálu okrasných rostlin Chamaecyparis, Ligustrum vulgare a Euphorbia fulgens podle směrnice Rady 98/56/ES, zahájených v roce 2002
official_journal · CS · 23 December 2003
Komisijas Lēmums (2003. gada 23. decembris) par to, ka 2002. gadā uzsāktie Kopienas salīdzinošie pētījumi un pārbaudes ar Chamaecyparis, Ligustrum vulgare un Euphorbia fulgens dekoratīvo augu pavairojamo materiālu turpinās 2004. gadā saskaņā ar Padomes Direktīvu 98/56/EK
official_journal · LV · 23 December 2003
Odločba Komisije z dne 23. decembra 2003 o nadaljevanju primerjalnih poskusov in testiranja Skupnosti z razmnoževalnim materialom okrasnih rastlin Chamaecyparis, Ligustrum vulgare in Euphorbia fulgens na podlagi Direktive Sveta 98/56/ES, ki so se začeli leta 2002, v letu 2004
official_journal · SL · 23 December 2003
2004/59/CE: Décision de la Commission du 23 décembre 2003 relative à la poursuite en 2004 des essais et analyses comparatifs communautaires débutés en 2002 concernant les matériels de multiplication des plantes ornementales de Chamaecyparis, Ligustrum vulgare et Euphorbia fulgens selon la procédure prévue par la directive 98/56/CE du Conseil
official_journal · FR · 23 December 2003
Sponsors
- · COM · European Commission
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32004D0059
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/c28cf141-95d2-4ca2-9072-e56ce0b463e7
- eurlex · 32004D0059 · source updated 23 December 2003