European Union · Decision · D
CELEX 32004D0289
2004/289/EC: Council Decision of 22 March 2004 concerning the partial release of the conditional amount of EUR 1 billion under the ninth European Development Fund for cooperation with African, Caribbean and Pacific countries in order to establish a water facility
Original
Introduced
22 March 2004
Last action
22 March 2004 · Entry into force
Status
In force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
22 March 2004
Record
Official decision CELEX 32004D0289 from European Union at EUR-Lex. Dated 22 March 2004. Status: In force.
Timeline
22 March 2004
Signed
Source: work_date_document
22 March 2004
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
2004/289/EC: Council Decision of 22 March 2004 concerning the partial release of the conditional amount of EUR 1 billion under the ninth European Development Fund for cooperation with African, Caribbean and Pacific countries in order to establish a water facility
official_journal · EN · 22 March 2004
European Legislation Identifier
eli
Id-Deċiżjoni tal-Kunsill tat-22 ta' Marzu 2004 dwar ir-rilaxx parzjali ta' l-ammont kondizzjonali ta' EUR 1 biljun taħt id-disa' Fond għall-Iżvilupp Ewropew għall-koperazzjoni mal-pajjiżi tal-Afrika, tal-Karibew u tal-Paċifiku sabiex tiġi stabbilita faċilità ta' l-ilma
official_journal · MT · 22 March 2004
Decizia Consiliului din 22 martie 2004 privind deblocarea parțială a sumei condiționale de 1 miliard EUR în cadrul celui de-al 9-lea Fond European de Dezvoltare pentru cooperarea cu țările din Africa, Caraibe și Pacific în vederea instituirii unei facilități pentru apă
official_journal · RO · 22 March 2004
2004/289/CE: Decisión del Consejo, de 22 de marzo de 2004, relativa a la liberación parcial del importe condicional de 1000 millones de euros con cargo al noveno Fondo Europeo de Desarrollo para la cooperación con países de África, del Caribe y del Pacífico para la creación de un Fondo para el Agua
official_journal · ES · 22 March 2004
2004/289/EG: Besluit van de Raad van 22 maart 2004 tot gedeeltelijke vrijgeving van het voorwaardelijke bedrag van 1 miljard EUR uit het Negende Europees Ontwikkelingsfonds voor samenwerking met de landen van Afrika, het Caribische gebied en de Stille Oceaan met het oog op de oprichting van een waterfaciliteit
official_journal · NL · 22 March 2004
2004/289/EZ: Odluka Vijeća od 22. ožujka 2004. o djelomičnom puštanju uvjetne 1 milijarde eura, u okviru Devetog Europskog fonda za razvoj, za suradnju s afričkim, karipskim i pacifičkim zemljama kako bi se osnovali vodni objekti
official_journal · HR · 22 March 2004
Rozhodnutí Rady ze dne 22. března 2004 o částečném uvolnění podmíněné částky 1 miliardy eur v rámci devátého Evropského rozvojového fondu pro spolupráci s africkými, karibskými a tichomořskými zeměmi za účelem vybudování vodního zařízení
official_journal · CS · 22 March 2004
2004/289/CE: Décision du Conseil du 22 mars 2004 relative au déblocage partiel de la somme conditionnelle d'un milliard d'euros au titre du 9e Fonds européen de développement pour la coopération avec les pays d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique afin de créer une facilité pour l'eau
official_journal · FR · 22 March 2004
Decyzja Rady z dnia 22 marca 2004 r. dotycząca częściowego uruchomienia kwoty warunkowej 1 miliarda EUR w ramach Europejskiego Funduszu Rozwoju ds. Współpracy z krajami Afryki, Karaibów i Pacyfiku w celu stworzenia infrastruktury wodnej
official_journal · PL · 22 March 2004
2004/289/EF: Rådets afgørelse af 22. marts 2004 om delvis frigørelse af det betingede beløb på 1 mia. EUR under 9. Europæiske Udviklingsfond til samarbejde med stater i Afrika, Vestindien og Stillehavet med henblik på oprettelse af en vandfacilitet
official_journal · DA · 22 March 2004
Nõukogu otsus 2004/289/EÜ, 22. märts 2004, mis käsitleb üheksanda Euroopa Arengufondi (EAF) tingimusliku 1 miljardi euro suuruse summa osalist vabastamist koostöö tegemiseks Aafrika, Kariibi mere ja Vaikse ookeani piirkonna riikidega veerahastu loomisel
official_journal · ET · 22 March 2004
2004/289/ΕΚ: Απόφαση του Συμβουλίου, της 22ας Μαρτίου 2004, σχετικά με τη μερική αποδέσμευση, υπό όρους, ενός δισεκατομμυρίου ευρώ στο πλαίσιο του ένατου Ευρωπαϊκού Ταμείου Ανάπτυξης για τη συνεργασία με τις χώρες της Αφρικής, της Καραϊβικής και του Ειρηνικού για τη σύσταση διευκόλυνσης για τα ύδατα
official_journal · EL · 22 March 2004
2004 m. kovo 22 d. Tarybos sprendimas dėl dalies sąlyginės 1 milijardo eurų sumos iš devintojo Europos plėtros fondo paskyrimo bendradarbiavimui su Afrikos, Karibų ir Ramiojo vandenyno šalimis, kad būtų sukurta vandens infrastruktūros priemonė
official_journal · LT · 22 March 2004
Sklep Sveta z dne 22. marca 2004 o delni sprostitvi pogojevanega zneska 1 milijarde EUR v okviru devetega Evropskega razvojnega sklada za sodelovanje z afriškimi, karibskimi in pacifiškimi državami za ustanovitev sklada za preskrbo z vodo
official_journal · SL · 22 March 2004
Rozhodnutie Rady z 22. marca 2004, ktoré sa týka čiastočného uvoľnenia podmienenej čiastky 1 miliardy EUR na základe deviateho Európskeho rozvojového fondu pre spoluprácu s africkými, karibskými a tichomorskými štátmi s cieľom zabezpečenia dodávky vody
official_journal · SK · 22 March 2004
2004/289/CE: Decisão do Conselho, de 22 de Março de 2004, relativa ao desbloqueamento parcial do montante condicional de 1000 milhões de euros a título do nono Fundo Europeu de Desenvolvimento para a cooperação com os países de África, das Caraíbas e do Pacífico a fim de criar uma facilidade ACP-UE para a água
official_journal · PT · 22 March 2004
Padomes Lēmums (2004. gada 22. marts) par daļējo nosacītā 1 miljarda EUR izlaišanu saskaņā ar devīto Eiropas Attīstības fondu sadarbībai ar Āfrikas, Karību jūras un Klusā okeāna valstīm, lai izveidotu ūdens mehānismu
official_journal · LV · 22 March 2004
2004/289/EY: Neuvoston päätös, tehty 22 päivänä maaliskuuta 2004, yhdeksännen Euroopan kehitysrahaston ehdollisen 1 miljardin euron määrän osittaisesta vapauttamisesta yhteistyöhön Afrikan, Karibian ja Tyynenmeren maiden kanssa vesialan välineen perustamista varten
official_journal · FI · 22 March 2004
A Tanács határozata (2004. március 22.) az afrikai, karibi és csendes-óceáni államokkal folytatott együttműködésre létrehozott kilencedik Európai Fejlesztési Alap keretében 1 milliárd euro feltételes összegnek vízvezeték létesítése céljából történő részleges felszabadításáról
official_journal · HU · 22 March 2004
2004/289/EG: Beschluss des Rates vom 22. März 2004 über die partielle Freigabe der an Bedingungen geknüpften Reserve von 1 Mrd. EUR im Rahmen des neunten Europäischen Entwicklungsfonds für die Zusammenarbeit mit den Ländern Afrikas, der Karibik und des pazifischen Raums zur Einrichtung einer Wasseranlage
official_journal · DE · 22 March 2004
2004/289/EG: Rådets beslut av den 22 mars 2004 om frigörande av delar av det villkorade belopp på en miljard euro som avsatts inom ramen för nionde Europeiska utvecklingsfonden för samarbetet med staterna i Afrika, Västindien och Stillahavsområdet i syfte att inrätta en mekanism för vatteninvesteringar
official_journal · SV · 22 March 2004
Решение на Съвета от 22 март 2004 година относно частично освобождаване на условната сума от 1 милиард EUR по деветия Европейски фонд за развитие за сътрудничество със страните от Африка, Карибите и Тихоокеанския басейн за изграждане на водно съоръжение
official_journal · BG · 22 March 2004
2004/289/CE: Decisione del Consiglio, del 22 marzo 2004, relativa allo svincolo parziale dell'importo condizionale di 1 miliardo di EUR ai sensi del 9° Fondo europeo di sviluppo per la cooperazione con i paesi dell'Africa, dei Caraibi e del Pacifico ai fini dell'istituzione di un Fondo per l'acqua
official_journal · IT · 22 March 2004
Sponsors
- · CONSIL · Council of the European Union
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32004D0289
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/d2f76b99-ea68-485f-af6b-95e3e88d813a
- eurlex · 32004D0289 · source updated 22 March 2004