European Union · Decision · D
CELEX 32004D0468
2004/468/EC:COMMISSION DECISION of 29 April 2004 laying down transitional measures to be applied by Estonia and Hungary as regards the material collected when treating waste water under Regulation (EC) No 1774/2002 of the European Parliament and of the Council (Text with EEA relevance)
Original
Introduced
29 April 2004
Last action
1 May 2004 · Entry into force
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
29 April 2004
Record
Official decision CELEX 32004D0468 from European Union at EUR-Lex. Dated 29 April 2004. Status: No longer in force.
Timeline
29 April 2004
Signed
Source: work_date_document
29 April 2004
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
1 May 2004
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
21 official files
2004/468/EC:COMMISSION DECISION of 29 April 2004 laying down transitional measures to be applied by Estonia and Hungary as regards the material collected when treating waste water under Regulation (EC) No 1774/2002 of the European Parliament and of the Council (Text with EEA relevance)
official_journal · EN · 29 April 2004
European Legislation Identifier
eli
Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni tat-29 ta'April 2004 li tniżżel miżuri transitorji li għandhom jiġu applikati mill-Estonja u mill-Ungerija fir-rigward tal-materjal miġbur fit-trattament ta' ilma skart skond ir-Regolament (KE) Nru 1774/2002 tal-Parlament Ewropew u tal-KunsillTest b'relevanza għaż-ŻEE
official_journal · MT · 29 April 2004
2004/468/EGBESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 29 april 2004 tot vaststelling van door Estland en Hongarije toe te passen overgangsmaatregelen ten aanzien van het materiaal dat wordt verzameld bij de behandeling van afvalwater krachtens Verordening (EG) nr. 1774/2002 van het Europees Parlement en de Raad (Voor de EER relevante tekst)
official_journal · NL · 29 April 2004
Rozhodnutie Komisie z 29. apríla 2004, ktorým sa stanovujú prechodné opatrenia, ktoré musí uplatňovať Estónsko a Maďarsko, pokiaľ ide o materiál zachytený pri úprave odpadových vôd podľa nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1774/2002Text s významom pre EHP
official_journal · SK · 29 April 2004
Sklep Komisije z dne 29. aprila 2004 o prehodnih ukrepih, ki naj bi jih uporabljali Estonija in Madžarska glede zbiranja snovi pri čiščenju odpadnih voda skladno z Uredbo (ES) št. 1774/2002 Evropskega parlamenta in SvetaBesedilo velja za EGP
official_journal · SL · 29 April 2004
Komisjoni otsus, 29. aprill 2004, milles sätestatakse üleminekumeetmed, mida Eesti ja Ungari kohaldavad Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 1774/2002 kohasel reovee puhastamisel kogutud materjali suhtesEMPs kohaldatav tekst
official_journal · ET · 29 April 2004
2004/468/CEDÉCISION DE LA COMMISSION, du 29 avril 2004, portant mesures transitoires à mettre en œuvre par l'Estonie et la Hongrie en ce qui concerne les matières recueillies lors du traitement des eaux résiduaires au titre du règlement (CE) n° 1774/2002 du Parlement européen et du Conseil (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)
official_journal · FR · 29 April 2004
A Bizottság határozata (2004. április 29.) az 1774/2002/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet értelmében a szennyvíz kezelésekor összegyűjtött anyagok tekintetében az Észtország és Magyarország által alkalmazandó átmeneti intézkedések megállapításárólEGT vonatkozású szöveg
official_journal · HU · 29 April 2004
2004 m. balandžio 29 d. Komisijos sprendimas, nustatantis pereinamojo laikotarpio priemones, kurias Estija ir Vengrija taikys dėl medžiagų, surinktų apdorojant nuotekas, pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1774/2002tekstas svarbus EEE
official_journal · LT · 29 April 2004
2004/468/EY:KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 29 päivänä huhtikuuta 2004, Viron ja Unkarin soveltamien siirtymätoimenpiteiden vahvistamisesta jätevettä Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1774/2002 mukaisesti käsiteltäessä kerätyn aineksen osalta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
official_journal · FI · 29 April 2004
2004/468/EGBESCHLUSS DER KOMMISSION, vom 29. April 2004, zur Festlegung von Übergangsmaßnahmen für Estland und Ungarn hinsichtlich des Materials, das bei der Behandlung von Abwässern gemäß der Verordnung (EG) Nr. 1774/2002 des Europäischen Parlaments und des Rates gesammelt wird (Text von Bedeutung für den EWR)
official_journal · DE · 29 April 2004
2004/468/EGKOMMISSIONENS BESLUT av den 29 april 2004 om fastställande av övergångsåtgärder som skall tillämpas av Estland och Ungern när det gäller material som samlas in vid bearbetning av avloppsvatten enligt Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1774/2002 (Text av betydelse för EES)
official_journal · SV · 29 April 2004
2004/468/CE:Decisão da Comissão, de 29 de Abril de 2004, que estabelece medidas transitórias a aplicar pela Estónia e pela Hungria no que respeita às matérias recolhidas aquando do tratamento de águas residuais ao abrigo do Regulamento (CE) n.° 1774/2002 do Parlamento Europeu e do Conselho (Texto relevante para efeitos do EEE)
official_journal · PT · 29 April 2004
2004/468/ΕΚΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ, της 29ης Απριλίου 2004, για τον καθορισμό των μεταβατικών μέτρων που πρέπει να εφαρμόζονται από την Εσθονία και την Ουγγαρία όσον αφορά τα υλικά που συλλέγονται κατά την επεξεργασία λυμάτων σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1774/2002 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)
official_journal · EL · 29 April 2004
2004/468/CEDecisión de la Comisión, de 29 de abril de 2004, por la que se establecen las medidas transitorias que deben aplicar Estonia y Hungría por lo que respecta al material recogido al tratar las aguas residuales con arreglo al Reglamento (CE) n° 1774/2002 del Parlamento Europeo y del Consejo (Texto pertinente a efectos del EEE)
official_journal · ES · 29 April 2004
Rozhodnutí Komise ze dne 29. dubna 2004, kterým se stanoví přechodná opatření, jež mají uplatňovat Estonsko a Maďarsko, pokud jde o materiál shromážděný při čištění odpadních vod podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1774/2002Text s významem pro EHP
official_journal · CS · 29 April 2004
2004/468/CEDECISIONE DELLA COMMISSIONE, del 29 aprile 2004, recante le misure transitorie che l'Estonia e l'Ungheria devono applicare con riguardo ai materiali raccolti nell'ambito del trattamento delle acque reflue ai sensi del regolamento (CE) n. 1774/2002 del Parlamento europeo e del Consiglio (Testo rilevante ai fini del SEE)
official_journal · IT · 29 April 2004
Komisijas Lēmums (2004. gada 29. aprīlis), ar ko nosaka pārejas posma pasākumus, kuri Igaunijai un Ungārijai jāpiemēro attiecībā uz materiāliem, ko savāc, attīrot notekūdeņus saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 1774/2002Dokuments attiecas uz EEZ
official_journal · LV · 29 April 2004
2004/468/EF:Kommissionens beslutning af 29. april 2004 om fastsættelse af overgangsforanstaltninger for Estland og Ungarn vedrørende materiale, der indsamles ved behandling af spildevand i henhold til Europaparlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1774/2002 (EØS-relevant tekst)
official_journal · DA · 29 April 2004
Decyzja Komisji z dnia 29 kwietnia 2004 r. ustanawiająca środki przejściowe, które mają być stosowane przez Estonię i Węgry w odniesieniu do surowców zgromadzonych podczas oczyszczania ścieków na mocy rozporządzenia (WE) nr 1774/2002 Parlamentu Europejskiego i RadyTekst mający znaczenie dla EOG
official_journal · PL · 29 April 2004
Sponsors
- · COM · European Commission
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32004D0468
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/08a53b4d-3a93-4a60-9ae6-c6406ac4772f
- eurlex · 32004D0468 · source updated 29 April 2004