European Union · Decision · D
CELEX 32004D0641
2004/641/EC: Commission Decision of 14 September 2004 amending Decision 2002/627/EC establishing the European Regulators Group for Electronic Communications Networks and Services(Text with EEA relevance)
Original
Introduced
14 September 2004
Last action
16 September 2004 · Entry into force
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
14 September 2004
Record
Official decision CELEX 32004D0641 from European Union at EUR-Lex. Dated 14 September 2004. Status: No longer in force.
Timeline
14 September 2004
Signed
Source: work_date_document
16 September 2004
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
2004/641/EC: Commission Decision of 14 September 2004 amending Decision 2002/627/EC establishing the European Regulators Group for Electronic Communications Networks and Services(Text with EEA relevance)
official_journal · EN · 14 September 2004
European Legislation Identifier
eli
2004/641/EZ: Odluka Komisije od 14. rujna 2004. o izmjeni Odluke 2002/627/EZ o osnivanju Europske skupine regulatora za elektroničke komunikacijske mreže i usluge Tekst značajan za EGP
official_journal · HR · 14 September 2004
2004/641/EK: Komisijas lēmums (2004. gada 14. septembris), ar kuru groza Lēmumu 2002/627/EK, ar ko izveido elektronisko sakaru tīklu un pakalpojumu Eiropas reglamentējošo iestāžu grupu(Dokuments attiecas uz EEZ)
official_journal · LV · 14 September 2004
2004/641/EY: Komission päätös, tehty 14 päivänä syyskuuta 2004, sähköisen viestinnän verkkoja ja palveluja käsittelevän eurooppalaisen sääntelyviranomaisten ryhmän perustamisesta tehdyn päätöksen 2002/627/EY muuttamisesta(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
official_journal · FI · 14 September 2004
2004/641/EG: Besluit van de Commissie van 14 september 2004 tot wijziging van Besluit 2002/627/EG tot oprichting van de Europese Groep van regelgevende instanties voor elektronische communicatienetwerken en -diensten(Voor de EER relevante tekst)
official_journal · NL · 14 September 2004
2004/641/EK: A Bizottság határozata (2004. szeptember 14.) az elektronikus hírközlő hálózatokkal és elektronikus hírközlési szolgáltatásokkal foglalkozó európai szabályozók csoportjának létrehozásáról szóló, 2002/627/EK határozat módosításáról(EGT vonatkozású szöveg)
official_journal · HU · 14 September 2004
Decizia Comisiei din 14 septembrie 2004 de modificare a Deciziei 2002/627/CE de instituire a Grupului european al autorităților de reglementare în domeniul rețelelor și serviciilor electronice de comunicațiiText cu relevanță pentru SEE.
official_journal · RO · 14 September 2004
Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni ta' l- 14 ta' Settembru 2004 li temenda d-Deċiżjoni 2002/627/KE li tistabbilixxi l-Grupp Ewropew ta' Regolaturi għal Netwerks u Servizzi ta' Komunikazzjoni Elettronika Test b'relevanza għaż-ŻEE.
official_journal · MT · 14 September 2004
2004/641/ES: Rozhodnutí Komise ze dne 14. září 2004, kterým se mění rozhodnutí 2002/627/ES, kterým se zřizuje skupina evropských regulačních orgánů pro sítě a služby elektronických komunikací(Text s významem pro EHP)
official_journal · CS · 14 September 2004
2004/641/CE: Decisión de la Comisión, de 14 de septiembre de 2004, por la que se modifica la Decisión 2002/627/CE por la que se establece el Grupo de entidades reguladoras europeas de las redes y los servicios de comunicaciones electrónicas(Texto pertinente a efectos del EEE)
official_journal · ES · 14 September 2004
2004/641/ES: Rozhodnutie Komisie zo 14. septembra 2004, ktorým sa mení a dopĺňa rozhodnutie 2002/627/ES, ktorým sa zriaďuje Európska skupina regulátorov pre elektronické komunikačné siete a služby(Text s významom pre EHP)
official_journal · SK · 14 September 2004
2004/641/CE: Décision de la Commission du 14 septembre 2004 modifiant la décision 2002/627/CE instituant le groupe des régulateurs européens dans le domaine des réseaux et services de communications(Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)
official_journal · FR · 14 September 2004
2004/641/ΕΚ: Απόφαση της Επιτροπής, της 14ης Σεπτεμβρίου 2004, για την τροποποίηση της απόφασης 2002/627/ΕΚ σχετικά με τη σύσταση της ομάδας ευρωπαϊκών ρυθμιστικών αρχών για τα δίκτυα και τις υπηρεσίες ηλεκτρονικών επικοινωνιών(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)
official_journal · EL · 14 September 2004
2004/641/EF: Kommissionens afgørelse af 14. september 2004 om ændring af afgørelse 2002/627/EF om nedsættelse af de europæiske tilsynsmyndigheders gruppe vedrørende elektroniske kommunikationsnet og -tjenester(EØS-relevant tekst)
official_journal · DA · 14 September 2004
2004/641/ES: Sklep Komisije z dne 14. septembra 2004 o spremembi Sklepa 2002/627/ES o ustanovitvi skupine evropskih regulatorjev za elektronska komunikacijska omrežja in storitve(Besedilo velja za EGP)
official_journal · SL · 14 September 2004
2004/641/EB: 2004 m. rugsėjo 14 d. Komisijos sprendimas, iš dalies keičiantis Sprendimą 2002/627/EB dėl Europos elektroninių ryšių tinklų ir paslaugų reguliuotojų grupės įsteigimo(Tekstas svarbus EEE)
official_journal · LT · 14 September 2004
2004/641/EÜ: Komisjoni otsus, 14. september 2004, millega muudetakse otsust 2002/627/EÜ, millega luuakse elektrooniliste sidevõrkude ja -teenuste Euroopa reguleerivate organite töörühm(EMPs kohaldatav tekst)
official_journal · ET · 14 September 2004
2004/641/CE: Decisione della Commissione, del 14 settembre 2004, recante modifica della decisione 2002/627/CE che istituisce il gruppo dei “Regolatori europei per le reti ed i servizi di comunicazione elettronica”(Testo rilevante ai fini del SEE)
official_journal · IT · 14 September 2004
2004/641/EG: Kommissionens beslut av den 14 september 2004 om ändring av beslut 2002/627/EG om att bilda Europeiska gruppen av regleringsmyndigheter för nät och tjänster inom området elektronisk kommunikation(Text av betydelse för EES)
official_journal · SV · 14 September 2004
Решение на Комисията от 14 септември 2004 година за изменение на Решение 2002/627/ЕО за създаване на Група на европейските регулатори за електронни съобщителни мрежи и услугиТекст от значение за ЕИП.
official_journal · BG · 14 September 2004
2004/641/WE: Decyzja Komisji z dnia 14 września 2004 r. zmieniająca decyzję 2002/627/WE ustanawiającą Europejską Grupę Regulatorów dla Sieci i Usług Łączności Elektronicznej(Tekst mający znaczenie dla EOG)
official_journal · PL · 14 September 2004
2004/641/EG: Beschluss der Kommission vom 14. September 2004 zur Änderung des Beschlusses 2002/627/EG zur Einrichtung der Gruppe Europäischer Regulierungsstellen für elektronische Kommunikationsnetze und -dienste(Text von Bedeutung für den EWR)
official_journal · DE · 14 September 2004
2004/641/CE: Decisão da Comissão, de 14 de Setembro de 2004, que altera a Decisão 2002/627/CE que institui o grupo de reguladores europeus para as redes e serviços de comunicações electrónicas(Texto relevante para efeitos do EEE)
official_journal · PT · 14 September 2004
Sponsors
- · COM · European Commission
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32004D0641
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/771b5b24-8402-4967-a10d-3df77de8b14a
- eurlex · 32004D0641 · source updated 14 September 2004