2004/685/EC: Commission Decision of 27 September 2004 amending Decision 2004/432/EC on the approval of residue monitoring plans submitted by third countries in accordance with Council Directive 96/23/EC (notified under document number C(2004) 3522) (Text with EEA relevance)

Record

Official decision CELEX 32004D0685 from European Union at EUR-Lex. Dated 27 September 2004. Status: No longer in force.

Timeline

1. 27 September 2004

   Signed

   Source: work_date_document

2. 27 September 2004

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

3. 12 October 2004

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• 2004/685/EC: Commission Decision of 27 September 2004 amending Decision 2004/432/EC on the approval of residue monitoring plans submitted by third countries in accordance with Council Directive 96/23/EC (notified under document number C(2004) 3522) (Text with EEA relevance)

  official_journal · EN · 27 September 2004

  DownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• 2004/685/ΕΚ: Απόφαση της Επιτροπής, της 27ης Σεπτεμβρίου 2004, για την τροποποίηση της απόφασης 2004/432/ΕΚ σχετικά με την έγκριση των σχεδίων επιτήρησης καταλοίπων των τρίτων χωρών σύμφωνα με την οδηγία 96/23/ΕΚ του Συμβουλίου [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(2004) 3522] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

  official_journal · EL · 27 September 2004

  DownloadOpen at official source

• 2004/685/EG: Entscheidung der Kommission vom 27. September 2004 zur Änderung der Entscheidung 2004/432/EG zur Genehmigung der von Drittländern gemäß der Richtlinie 96/23/EG des Rates vorgelegten Rückstandsüberwachungspläne (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen K(2004) 3522) (Text von Bedeutung für den EWR)

  official_journal · DE · 27 September 2004

  DownloadOpen at official source

• 2004/685/CE: Decisione della Commissione, del 27 settembre 2004, che modifica la decisione 2004/432/CE relativa all’approvazione dei piani di sorveglianza dei residui presentati da paesi terzi conformemente alla direttiva 96/23/CE del Consiglio [notificata con il numero C(2004) 3522] (Testo rilevante ai fini del SEE)

  official_journal · IT · 27 September 2004

  DownloadOpen at official source

• 2004/685/ES: Odločba Komisije z dne 27. septembra 2004 o spremembi Odločbe 2004/432/ES o odobritvi načrtov za spremljanje ostankov, ki so jih predložile tretje države v skladu z Direktivo Sveta 96/23/ES (notificirano pod dokumentarno številko K(2004) 3522) (Besedilo velja za EGP)

  official_journal · SL · 27 September 2004

  DownloadOpen at official source

• Решение на Комисията от 27 септември 2004 година за изменение на Решение 2004/432/ЕО относно одобрението на планове за мониторинг на остатъчни вещества, представени от трети страни съгласно Директива 96/23/ЕО на Съвета (нотифицирано под номер С(2004) 3522)Текст от значение за ЕИП.

  official_journal · BG · 27 September 2004

  DownloadOpen at official source

• 2004/685/EK: Komisijas Lēmums (2004. gada 27. septembris), ar ko groza Lēmumu 2004/432/EK par trešo valstu iesniegto atliekvielu kontroles plānu apstiprināšanu saskaņā ar Padomes Direktīvu 96/23/EK (izziņots ar dokumenta numuru K(2004) 3522) (Dokuments attiecas uz EEZ)

  official_journal · LV · 27 September 2004

  DownloadOpen at official source

• 2004/685/EÜ: Komisjoni otsus, 27. september 2004, millega muudetakse otsust 2004/432/EÜ kolmandate riikide poolt nõukogu direktiivi 96/23/EÜ kohaselt esitatud jäägiseire kavade tunnustamise kohta (teatavaks tehtud numbri K(2004) 3522 all) (EMPs kohaldatav tekst)

  official_journal · ET · 27 September 2004

  DownloadOpen at official source

• 2004/685/ES: Rozhodnutí Komise ze dne 27. září 2004, kterým se mění rozhodnutí 2004/432/ES o schválení plánů sledování reziduí předložených třetími zeměmi v souladu se směrnicí Rady 96/23/ES (oznámeno pod číslem K(2004) 3522) (Text s významem pro EHP)

  official_journal · CS · 27 September 2004

  DownloadOpen at official source

• 2004/685/EG: Beschikking van de Commissie van 27 september 2004 tot wijziging van Beschikking 2004/432/EG tot goedkeuring van door derde landen ingediende residubewakingsplannen overeenkomstig Richtlijn 96/23/EG van de Raad (Kennisgeving geschied onder nummer C(2004) 3522) (Voor de EER relevante tekst)

  official_journal · NL · 27 September 2004

  DownloadOpen at official source

• 2004/685/WE: Decyzja Komisji z dnia 27 września 2004 r. zmieniająca decyzję 2004/432/WE w sprawie zatwierdzenia planów monitorowania pozostałości przedłożonych przez kraje trzecie zgodnie z dyrektywą Rady 96/23/WE (notyfikowana jako dokument K(2004) 3522) (Tekst mający znaczenie dla EOG)

  official_journal · PL · 27 September 2004

  DownloadOpen at official source

• Decizia Comisiei din 27 septembrie 2004 de modificare a Deciziei 2004/432/CE privind aprobarea planurilor de supraveghere a reziduurilor prezentate de țările terțe în conformitate cu Directiva 96/23/CE a Consiliului [notificată cu numărul C(2004) 3522]Text cu relevanță pentru SEE.

  official_journal · RO · 27 September 2004

  DownloadOpen at official source

• 2004/685/CE: Decisión de la Comisión, de 27 de septiembre de 2004, que modifica la Decisión 2004/432/CE por la que se aprueban los planes de vigilancia presentados por terceros países relativos a los residuos de conformidad con la Directiva 96/23/CE del Consejo [notificada con el número C(2004) 3522] (Texto pertinente a efectos del EEE)

  official_journal · ES · 27 September 2004

  DownloadOpen at official source

• 2004/685/EG: Kommissionens beslut av den 27 september 2004 om ändring av beslut 2004/432/EG om godkännande av de planer för kontroll av restsubstanser som lagts fram av tredje land i enlighet med rådets direktiv 96/23/EG (delgivet med nummer K(2004) 3522) (Text av betydelse för EES)

  official_journal · SV · 27 September 2004

  DownloadOpen at official source

• 2004/685/ES: Rozhodnutie Komisie z 27. septembra 2004, ktorým sa mení a dopĺňa rozhodnutie 2004/432/ES o schvaľovaní plánov na monitorovanie rezíduí predkladaných tretími krajinami v súlade so smernicou Rady 96/23/ES (oznámené pod číslom K(2004) 3522) (Text s významom pre EHP)

  official_journal · SK · 27 September 2004

  DownloadOpen at official source

• 2004/685/EB: 2004 m. rugsėjo 27 d. Komisijos sprendimas, iš dalies keičiantis Sprendimą 2004/432/EB dėl trečiųjų šalių pagal Tarybos direktyvos 96/23/EB nuostatas pateiktų likučių kontrolės planų patvirtinimo (pranešta dokumentu Nr. K(2004) 3522) (Tekstas svarbus EEE)

  official_journal · LT · 27 September 2004

  DownloadOpen at official source

• 2004/685/EK: A Bizottság határozata (2004. szeptember 27.) a harmadik országok szermaradvány-megfigyelési terveinek a 96/23/EK tanácsi irányelv alapján történő jóváhagyásáról szóló 2004/432/EK határozat módosításáról (az értesítés a B(2004) 3522. számú dokumentummal történt) (EGT vonatkozású szöveg)

  official_journal · HU · 27 September 2004

  DownloadOpen at official source

• 2004/685/CE: Décision de la Commission du 27 septembre 2004 modifiant la décision 2004/432/CE concernant l'approbation des plans de surveillance des résidus présentés par les pays tiers conformément à la directive 96/23/CE du Conseil [notifiée sous le numéro C(2004) 3522] (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

  official_journal · FR · 27 September 2004

  DownloadOpen at official source

• 2004/685/EF: Kommissionens beslutning af 27. september 2004 om ændring af beslutning 2004/432/EF om godkendelse af overvågningsplaner for restkoncentrationer, som tredjelande har forelagt i henhold til Rådets direktiv 96/23/EF (meddelt under nummer K(2004) 3522) (EØS-relevant tekst)

  official_journal · DA · 27 September 2004

  DownloadOpen at official source

• 2004/685/EY: Komission päätös, tehty 27 päivänä syyskuuta 2004, kolmansien maiden neuvoston direktiivin 96/23/EY mukaisesti esittämien jäämiä koskevien valvontasuunnitelmien hyväksymisestä tehdyn päätöksen 2004/432/EY muuttamisesta (tiedoksiannettu numerolla K(2004) 3522) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

  official_journal · FI · 27 September 2004

  DownloadOpen at official source

• 2004/685/CE: Decisão da Comissão, de 27 de Setembro de 2004, que altera a Decisão 2004/432/CE relativa à aprovação dos planos de vigilância de resíduos apresentados por países terceiros, em conformidade com a Directiva 96/23/CE do Conselho [notificada com o número C(2004) 3522] (Texto relevante para efeitos do EEE)

  official_journal · PT · 27 September 2004

  DownloadOpen at official source

• Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni ta' 27 ta' Settembru 2004 li temenda d-Deċiżjoni 2004/432/KE dwar l-approvazzjoni ta' pjanijiet ta' monitoraġġ tar-residwu mressqa minn pajjiżi terzi skond id-Direttiva tal-Kunsill 96/23/KE (innotifikata fid-dokument bin-numru C(2004) 3522) Test b'relevanza għaż-ŻEE.

  official_journal · MT · 27 September 2004

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · COM · European Commission

Related records

No cross-record relationships stored yet.