European Union · Decision · D
CELEX 32005D0578
2005/578/: Commission Decision of 27 July 2005 derogating from Council Decision 2001/822/EC as regards the rules of origin for meat of scallops of the genus Placopecten magellanicus from Saint Pierre and Miquelon (notified under document number C(2005) 2819)
Original
Introduced
27 July 2005
Last action
1 August 2005 · Entry into force
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
27 July 2005
Record
Official decision CELEX 32005D0578 from European Union at EUR-Lex. Dated 27 July 2005. Status: No longer in force.
Timeline
27 July 2005
Signed
Source: work_date_document
28 July 2005
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
1 August 2005
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
2005/578/: Commission Decision of 27 July 2005 derogating from Council Decision 2001/822/EC as regards the rules of origin for meat of scallops of the genus Placopecten magellanicus from Saint Pierre and Miquelon (notified under document number C(2005) 2819)
official_journal · EN · 27 July 2005
European Legislation Identifier
eli
2005/578/: Απόφαση της Επιτροπής, της 27ης Ιουλίου 2005, για παρέκκλιση από την απόφαση 2001/822/ΕΚ του Συμβουλίου, όσον αφορά τους κανόνες καταγωγής για τα όστρακα του γένους Placopecten magellanicus του Σαιν Πιέρ και Μικελόν [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(2005) 2819]
official_journal · EL · 27 July 2005
2005/578/EZ: Odluka Komisije od 27. srpnja 2005. o odstupanju od Odluke Vijeća (EZ) br. 822/2001 u pogledu pravila o podrijetlu mesa kapica vrste Placopecten magellanicus sa Svetog Petra i Mikelona (priopćena pod brojem dokumenta C(2005) 2819)
official_journal · HR · 27 July 2005
2005/578/: Entscheidung der Kommission vom 27. Juli 2005 über eine Ausnahme vom Beschluss 2001/822/EG des Rates hinsichtlich der Ursprungsregeln für Nüsse von Muscheln der Art Placopecten magellanicus aus Saint-Pierre und Miquelon (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen K(2005) 2819)
official_journal · DE · 27 July 2005
2005/578/: Odločba Komisije z dne 27. julija 2005 o odstopanju od Sklepa Sveta 2001/822/ES glede pravil o poreklu mesa pokrovač vrste Placopecten magellanicus s Saint-Pierra in Miquelona (notificirano pod dokumentarno številko K(2005) 2819)
official_journal · SL · 27 July 2005
2005/578/: Décision de la Commission du 27 juillet 2005 portant dérogation à la décision 2001/822/CE du Conseil, pour ce qui concerne les règles d’origine pour les noix de coquilles du genre Placopecten magellanicus de Saint-Pierre-et-Miquelon [notifiée sous le numéro C(2005) 2819]
official_journal · FR · 27 July 2005
2005/578/: Decisão da Comissão, de 27 de Julho de 2005, que derroga à Decisão 2001/822/CE do Conselho, no que respeita às regras de origem aplicáveis ao miolo de moluscos do género Placopecten magellanicus proveniente de São Pedro e Miquelon [notificada com o número C(2005) 2819]
official_journal · PT · 27 July 2005
2005/578/: Beschikking van de Commissie van 27 juli 2005 tot afwijking van de oorsprongsregels in Besluit 2001/822/EG van de Raad voor noten van schelpen van het geslacht Placopecten magellanicus uit Saint-Pierre en Miquelon (Kennisgeving geschied onder nummer C(2005) 2819)
official_journal · NL · 27 July 2005
2005/578/: Decyzja Komisji z dnia 27 lipca 2005 r. wprowadzająca odstępstwo od decyzji Rady 2001/822/WE w odniesieniu do reguł pochodzenia dla mięsa przegrzebków z rodzaju Placopecten magellanicus pochodzących z Saint-Pierre i Miquelon (notyfikowana jako dokument nr C(2005) 2819)
official_journal · PL · 27 July 2005
2005/578/: Kommissionens beslut av den 27 juli 2005 om undantag från rådets beslut 2001/822/EG när det gäller ursprungsreglerna för slutmuskler från musslan Placopecten magellanicus från Saint-Pierre och Miquelon [delgivet med nr K(2005) 2819]
official_journal · SV · 27 July 2005
2005/578/: Komission päätös, tehty 27 päivänä heinäkuuta 2005, neuvoston päätöksestä 2001/822/EY poikkeamisesta Saint Pierre ja Miquelonin Placopecten magellanicus -sukuisia kuorittuja kampasimpukoita koskevien alkuperäsääntöjen osalta (tiedoksiannettu numerolla K(2005) 2819)
official_journal · FI · 27 July 2005
2005/578/: Decisión de la Comisión, de 27 de julio de 2005, por la que se establece una excepción a la Decisión 2001/822/CE del Consejo, en lo que se refiere a las normas de origen de los medallones de vieira del género Placopecten magellanicus de San Pedro y Miquelón [notificada con el número C(2005) 2819]
official_journal · ES · 27 July 2005
2005/578/: Kommissionens beslutning af 27. juli 2005 om en undtagelse fra Rådets afgørelse 2001/822/EF for så vidt angår oprindelsesreglerne for muskler af muslinger af slægten Placopecten magellanicus fra Saint Pierre og Miquelon (meddelt under nummer K(2005) 2819)
official_journal · DA · 27 July 2005
2005/578/: Komisjoni otsus, 27. juuli 2005, millega tehakse erand nõukogu otsusest 2001/822/EÜ seoses Saint-Pierre ja Miquelonist imporditavate, liiki Placopecten magellanicus kuuluvate puhastatud kammkarpide päritolureeglitega (teatavaks tehtud numbri K(2005) 2819 all)
official_journal · ET · 27 July 2005
2005/578/: 2005 m. liepos 27 d. Komisijos sprendimas, nukrypstantis nuo Tarybos sprendimo 2001/822/EB dėl Placopecten magellanicus genčiai priklausančių šukučių iš Sen Pjero ir Mikelono kilmės taisyklių (pranešta dokumentu Nr. C(2005) 2819)
official_journal · LT · 27 July 2005
Decizia Comisiei din 27 iulie 2005 de derogare de la Decizia 2001/822/CE a Consiliului cu privire la regulile de origine pentru carnea de scoici din genul Placopecten magellanicus din Saint-Pierre și Miquelon [notificată cu numărul C(2005) 2819]
official_journal · RO · 27 July 2005
Deċiżjoni tal-Kummissjoni tas- 27 ta' Lulju 2005 li twassal deroga għad-Deċiżjoni tal-Kunsill 2001/822/KE, dwar dak li jikkonċerna r-regoli ta' origini għall-molluski tal-ġeneru Placopecten magellanicus ta' Saint-Pierre u Miquelon (notifikata bid-dokument numru C(2005) 2819)
official_journal · MT · 27 July 2005
2005/578/: Komisijas Lēmums (2005. gada 27. jūlijs) par atkāpi no Padomes lēmuma 2001/822/EK attiecībā uz izcelsmes noteikumiem, kas piemērojami Senpjēras un Mikelonas Placopecten magellanicus ģints ķemmīšgliemenēm (izziņots ar dokumenta numuru K(2005) 2819)
official_journal · LV · 27 July 2005
2005/578/: A Bizottság határozata (2005. július 27.) a Saint-Pierre és Miquelonról származó a Placopecten magellanicus nemhez tartozó fésűskagyló-hús származási szabályai tekintetében a 2001/822/EK tanácsi határozattól való eltérésről (az értesítés a C(2005) 2819. számú dokumentummal történt)
official_journal · HU · 27 July 2005
Решение на Комисията от 27 юли 2005 година за дерогация от Решение 2001/822/ЕО на Съвета по отношение на правилата за произход на месото от мидите от рода Placopecten magellanicus от Сен Пиер и Микелон (нотифицирано под номер C(2005) 2819)
official_journal · BG · 27 July 2005
2005/578/: Rozhodnutí Komise ze dne 27. července 2005, kterým se stanoví odchylka od rozhodnutí Rady 2001/822/ES, pokud jde o pravidla původu pro jádra hřebenatek rodu Placopecten magellanicus ze Saint-Pierre a Miquelonu (oznámeno pod číslem K(2005) 2819)
official_journal · CS · 27 July 2005
2005/578/: Decisione della Commissione, del 27 luglio 2005, recante deroga alla decisione 2001/822/CE del Consiglio per quanto riguarda le norme d’origine applicabili alle noci di cappesante del genere Placopecten magellanicus di Saint Pierre e Miquelon [notificata con il numero C(2005) 2819]
official_journal · IT · 27 July 2005
2005/578/: Rozhodnutie Komisie z 27. júla 2005 o výnimke z rozhodnutia Rady 2001/822/ES, čo sa týka pravidiel pôvodu pre mäso hrebenatiek rodu Placopecten magellanicus zo Saint Pierra a Miquelonu [oznámené pod číslom K(2005) 2819]
official_journal · SK · 27 July 2005
Sponsors
- · COM · European Commission
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32005D0578
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/5b8e34a1-f337-4ef7-9510-7d140af5af56
- eurlex · 32005D0578 · source updated 27 July 2005