2006/233/EC: Council Decision of 27 February 2006 on the conclusion of the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on cooperation in the field of statistics

Record

Official decision CELEX 32006D0233 from European Union at EUR-Lex. Dated 27 February 2006. Status: In force.

Timeline

1. 27 February 2006

   Signed

   Source: work_date_document

2. 27 February 2006

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

24 official files

• 2006/233/EC: Council Decision of 27 February 2006 on the conclusion of the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on cooperation in the field of statistics

  official_journal · EN · 27 February 2006

  DownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• 2006/233/EG: Besluit van de Raad van  27 februari 2006 betreffende de sluiting van de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Zwitserse Bondsstaat over samenwerking op het gebied van statistiek

  official_journal · NL · 27 February 2006

  DownloadOpen at official source

• 2006/233/CE: Decisión del Consejo, 27 de febrero de 2006 , relativa a la celebración del Acuerdo entre la Comunidad Europea y la Confederación Suiza sobre cooperación en el ámbito de la estadística

  official_journal · ES · 27 February 2006

  DownloadOpen at official source

• 2006/233/CE: Décision du Conseil du 27 février 2006 concernant la conclusion de l'accord entre la Communauté européenne et la Confédération suisse relatif à la coopération dans le domaine statistique

  official_journal · FR · 27 February 2006

  DownloadOpen at official source

• 2006/233/ES: Rozhodnutí Rady ze dne 27. února 2006 o uzavření Dohody mezi Evropským společenstvím a Švýcarskou konfederací o spolupráci v oblasti statistiky

  official_journal · CS · 27 February 2006

  DownloadOpen at official source

• 2006/233/EÜ: Nõukogu otsus, 27. veebruar 2006 , mis käsitleb Euroopa Ühenduse ja Šveitsi Konföderatsiooni vahelise lepingu statistikaalase koostöö kohta, jõustumist

  official_journal · ET · 27 February 2006

  DownloadOpen at official source

• 2006/233/EK: Padomes Lēmums ( 2006. gada 27. februāris ) par nolīguma noslēgšanu starp Eiropas Kopienu un Šveices Konfederāciju par sadarbību statistikas jomā

  official_journal · LV · 27 February 2006

  DownloadOpen at official source

• 2006/233/CE: Decisão do Conselho, de 27 de Fevereiro de 2006 , relativa à celebração do Acordo entre a Comunidade Europeia e a Confederação Suíça sobre a cooperação no domínio das estatísticas

  official_journal · PT · 27 February 2006

  DownloadOpen at official source

• 2006/233/EG: Rådets beslut av den 27 februari 2006 om ingående av avtalet mellan Europeiska gemenskapen och Schweiziska edsförbundet om samarbete på statistikområdet

  official_journal · SV · 27 February 2006

  DownloadOpen at official source

• 2006/233/ES: Sklep Sveta z dne 27. februarja 2006 o sklenitvi Sporazuma med Evropsko skupnostjo in Švicarsko konfederacijo o sodelovanju na področju statistike

  official_journal · SL · 27 February 2006

  DownloadOpen at official source

• 2006/233/EB: 2006 m. vasario 27 d. Tarybos sprendimas dėl Europos bendrijos ir Šveicarijos Konfederacijos susitarimo dėl bendradarbiavimo statistikos srityje sudarymo

  official_journal · LT · 27 February 2006

  DownloadOpen at official source

• 2006/233/EF: Rådets afgørelse af 27. februar 2006 om indgåelse af aftalen mellem Det Europæiske Fællesskab og Det Schweiziske Forbund om samarbejde om statistik

  official_journal · DA · 27 February 2006

  DownloadOpen at official source

• 2006/233/EG: Beschluss des Rates vom 27. Februar 2006 zum Abschluss des Abkommens zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Schweizerischen Eidgenossenschaft über die Zusammenarbeit im Bereich der Statistik

  official_journal · DE · 27 February 2006

  DownloadOpen at official source

• 2006/233/EK: A Tanács határozata ( 2006. február 27. ) az Európai Közösség és a Svájci Államszövetség közötti statisztikai együttműködésről szóló megállapodás megkötéséről

  official_journal · HU · 27 February 2006

  DownloadOpen at official source

• 2006/233/WE: Decyzja Rady z dnia 27 lutego 2006 r. dotycząca podpisania Umowy pomiędzy Wspólnotą Europejską a Konfederacją Szwajcarską o współpracy w dziedzinie statystyki

  official_journal · PL · 27 February 2006

  DownloadOpen at official source

• 2006/233/CE: Decisione del Consiglio, del 27 febbraio 2006 , sulla conclusione dell'accordo tra la Comunità europea e la Confederazione svizzera in materia di cooperazione statistica

  official_journal · IT · 27 February 2006

  DownloadOpen at official source

• Decizia Consiliului din 27 februarie 2006 privind încheierea Acordului dintre Comunitatea Europeană și Confederația Elvețiană privind cooperarea în domeniul statistic

  official_journal · RO · 27 February 2006

  DownloadOpen at official source

• 2006/233/ES: Rozhodnutie Rady z  27. februára 2006 o uzavretí Dohody medzi Európskym spoločenstvom a Švajčiarskou konfederáciou o spolupráci v oblasti štatistiky

  official_journal · SK · 27 February 2006

  DownloadOpen at official source

• 2006/233/KE: Deċiżjoni tal-Kunsill ta' 27 ta' Frar 2006 dwar il-konklużjoni tal-Ftehim bejn il-Komunità Ewropea u l-Konfederazzjoni Svizzera dwar il-kooperazzjoni fil-qasam ta' l-istatistika

  official_journal · MT · 27 February 2006

  DownloadOpen at official source

• 2006/233/ΕΚ: Απόφαση του Συμβουλίου, της 27 Φεβρουαρίου 2006 , σχετικά με τη σύναψη της συμφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και της Ελβετικής Συνομοσπονδίας για τη συνεργασία στον τομέα της στατιστικής

  official_journal · EL · 27 February 2006

  DownloadOpen at official source

• 2006/233/EZ: Odluka Vijeća od 27. veljače 2006. o sklapanju Sporazuma između Europske zajednice i Švicarske Konfederacije o suradnji u području statistike

  official_journal · HR · 27 February 2006

  DownloadOpen at official source

• 2006/233/EY: Neuvoston päätös, tehty 27 päivänä helmikuuta 2006 , Euroopan yhteisön ja Sveitsin valaliiton välisen sopimuksen tekemisestä yhteistyöstä tilastoalalla

  official_journal · FI · 27 February 2006

  DownloadOpen at official source

• Решение на Съвета от 27 февруари 2006 година за сключване на споразумение между Европейската общност и Конфедерация Швейцария за сътрудничество в областта на статистиката

  official_journal · BG · 27 February 2006

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · CONSIL · Council of the European Union

Related records

No cross-record relationships stored yet.