2006/496/EC: Council Decision of 6 July 2006 on the signing, on behalf of the European Community, of the Southern Indian Ocean Fisheries Agreement

Record

Official decision CELEX 32006D0496 from European Union at EUR-Lex. Dated 6 July 2006. Status: In force.

Timeline

1. 6 July 2006

   Signed

   Source: work_date_document

2. 6 July 2006

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

24 official files

• 2006/496/EC: Council Decision of 6 July 2006 on the signing, on behalf of the European Community, of the Southern Indian Ocean Fisheries Agreement

  official_journal · EN · 6 July 2006

  DownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• 2006/496/EG: Besluit van de Raad van 6 juli 2006 betreffende de ondertekening namens de Europese Gemeenschap van de Visserijovereenkomst voor de Zuid-Indische Oceaan

  official_journal · NL · 6 July 2006

  DownloadOpen at official source

• Решение на Съвета от 6 юли 2006 година за подписването, от името на Европейската общност, на Споразумението за риболов в Южен Индийски океан

  official_journal · BG · 6 July 2006

  DownloadOpen at official source

• 2006/496/EK: Padomes Lēmums ( 2006. gada 6. jūlijs ), lai Eiropas Kopienas vārdā parakstītu Nolīgumu par zveju Indijas okeāna dienvidu daļā

  official_journal · LV · 6 July 2006

  DownloadOpen at official source

• 2006/496/CE: Decisão do Conselho, de 6 de Julho de 2006 , relativa à assinatura, em nome da Comunidade Europeia, do Acordo de Pesca para o Oceano Índico Sul

  official_journal · PT · 6 July 2006

  DownloadOpen at official source

• 2006/496/EY: Neuvoston päätös, tehty 6 päivänä heinäkuuta 2006 , Eteläisen Intian valtameren kalastussopimuksen allekirjoittamisesta Euroopan yhteisön puolesta

  official_journal · FI · 6 July 2006

  DownloadOpen at official source

• 2006/496/EÜ: Nõukogu otsus, 6. juuli 2006 , Euroopa Ühenduse nimel India ookeani lõunaosa kalanduskokkuleppe allkirjastamise kohta

  official_journal · ET · 6 July 2006

  DownloadOpen at official source

• 2006/496/ES: Rozhodnutí Rady ze dne 6. července 2006 o podpisu Dohody o rybolovu v jižním Indickém oceánu jménem Evropského společenství

  official_journal · CS · 6 July 2006

  DownloadOpen at official source

• 2006/496/EF: Rådets afgørelse af 6. juli 2006 om undertegnelse på Det Europæiske Fællesskabs vegne af fiskeriaftalen for det sydlige Indiske Ocean

  official_journal · DA · 6 July 2006

  DownloadOpen at official source

• 2006/496/WE: Decyzja Rady z dnia 6 lipca 2006 r. w sprawie podpisania w imieniu Wspólnoty Europejskiej Porozumienia w sprawie połowów na południowym obszarze Oceanu Indyjskiego

  official_journal · PL · 6 July 2006

  DownloadOpen at official source

• 2006/496/CE: Decisione del Consiglio, del 6 luglio 2006 , relativa alla firma, a nome della Comunità europea, dell'Accordo di pesca per l'Oceano Indiano meridionale

  official_journal · IT · 6 July 2006

  DownloadOpen at official source

• 2006/496/CE: Décision du Conseil du 6 juillet 2006 relative à la signature, au nom de la Communauté européenne, de l'accord de pêche dans le sud de l'océan Indien

  official_journal · FR · 6 July 2006

  DownloadOpen at official source

• 2006/496/EG: Beschluss des Rates vom 6. Juli 2006 über die Unterzeichnung — im Namen der Europäischen Gemeinschaft — des Übereinkommens über die Fischerei im südlichen Indischen Ozean

  official_journal · DE · 6 July 2006

  DownloadOpen at official source

• 2006/496/ES: Rozhodnutie Rady zo 6. júla 2006 o podpísaní Dohody o rybolove v južnom Indickom oceáne v mene Európskeho spoločenstva

  official_journal · SK · 6 July 2006

  DownloadOpen at official source

• 2006/496/EB: 2006 m. liepos 6 d. Tarybos sprendimas, dėl Susitarimo dėl žvejybos pietinėje Indijos vandenyno dalyje pasirašymo Europos bendrijos vardu

  official_journal · LT · 6 July 2006

  DownloadOpen at official source

• 2006/496/EK: A Tanács határozata ( 2006. július 6. ) az Indiai-óceán déli részére vonatkozó halászati megállapodásnak az Európai Közösség nevében történő aláírásáról

  official_journal · HU · 6 July 2006

  DownloadOpen at official source

• 2006/496/ΕΚ: Απόφαση του Συμβουλίου, της 6ης Ιουλίου 2006 , για την υπογραφή, εξ ονόματος της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, της αλιευτικής συμφωνίας του Νοτίου Ινδικού Ωκεανού

  official_journal · EL · 6 July 2006

  DownloadOpen at official source

• 2006/496/CE: Decisión del Consejo, de 6 de julio de 2006 , relativa a la firma, en nombre de la Comunidad Europea, del Acuerdo de Pesca para el Océano Índico Meridional

  official_journal · ES · 6 July 2006

  DownloadOpen at official source

• Decizia Consiliului din 6 iulie 2006 privind semnarea, în numele Comunității Europene, a Acordului privind pescuitul în sudul Oceanului Indian

  official_journal · RO · 6 July 2006

  DownloadOpen at official source

• 2006/496/EG: Rådets beslut av den 6 juli 2006 om undertecknande på Europeiska gemenskapens vägnar av fiskeavtalet för södra Indiska oceanen

  official_journal · SV · 6 July 2006

  DownloadOpen at official source

• Deċiżjoni tal-Kunsill tas- 6 ta’ Lulju 2006 dwar l-iffirmar, f'isem il-Komunità Ewropea, tal-Ftehim dwar is-Sajd fin-Nofsinhar ta' l-Oċean Indjan

  official_journal · MT · 6 July 2006

  DownloadOpen at official source

• 2006/496/ES: Sklep Sveta z dne 6. julija 2006 o podpisu Sporazuma o ribolovu v južnem Indijskem oceanu v imenu Evropske skupnosti

  official_journal · SL · 6 July 2006

  DownloadOpen at official source

• 2006/496/EZ: Odluka Vijeća od 6. srpnja 2006. o potpisivanju Sporazuma o ribarstvu u južnom Indijskom oceanu u ime Europske zajednice

  official_journal · HR · 6 July 2006

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · CONSIL · Council of the European Union

Related records

No cross-record relationships stored yet.