2007/239/EC: Council Decision of 5 March 2007 on a Community Position concerning Decision No 1/2007 of the Joint Committee referred to in the Interim Agreement on trade and trade-related matters between the European Community, of the one part, and the Republic of Albania, of the other part, adopting its Rules of Procedure including the Terms of Reference and Structure of the EC-Albania Working Parties

Record

Official decision CELEX 32007D0239 from European Union at EUR-Lex. Dated 5 March 2007. Status: In force.

Timeline

1. 5 March 2007

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

2. 5 March 2007

   Signed

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

24 official files

• 2007/239/EC: Council Decision of 5 March 2007 on a Community Position concerning Decision No 1/2007 of the Joint Committee referred to in the Interim Agreement on trade and trade-related matters between the European Community, of the one part, and the Republic of Albania, of the other part, adopting its Rules of Procedure including the Terms of Reference and Structure of the EC-Albania Working Parties

  official_journal · EN · 5 March 2007

  DownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• 2007/239/CE: Decisione del Consiglio, del 5 marzo 2007 , relativa a una posizione comunitaria in merito alla decisione n. 1/2007 della commissione mista di cui all’accordo interinale sugli scambi e sulle questioni commerciali tra la Comunità europea, da una parte, e la Repubblica d’Albania, dall’altra, che adotta il regolamento interno, nonché il mandato e la struttura dei gruppi di lavoro

  official_journal · IT · 5 March 2007

  DownloadOpen at official source

• 2007/239/EK: Padomes Lēmums ( 2007. gada 5. marts ) par Kopienas nostāju attiecībā uz Pagaidu nolīgumā par tirdzniecību un ar tirdzniecību saistītiem jautājumiem starp Eiropas Kopienu, no vienas puses, un Albānijas Republiku, no otras puses, minētās Apvienotās komitejas Lēmumu Nr. 1/2007, ar ko tiek pieņemts tās reglaments, tostarp EK un Albānijas darba grupu kompetence un struktūra

  official_journal · LV · 5 March 2007

  DownloadOpen at official source

• 2007/239/EF: Rådets afgørelse af 5. marts 2007 om Fællesskabets holdning til afgørelse nr. 1/2007 truffet af Det Blandede Udvalg, der er omhandlet i interimsaftalen om handel og handelsanliggender mellem Det Europæiske Fællesskab og Republikken Albanien om vedtagelse af udvalgets forretningsorden, herunder EF-Albanien-arbejdsgruppernes mandat og struktur

  official_journal · DA · 5 March 2007

  DownloadOpen at official source

• 2007/239/ES: Rozhodnutí Rady ze dne 5. března 2007 o postoji Společenství k rozhodnutí Smíšeného výboru uvedeného v Prozatímní dohodě mezi Evropským společenstvím na jedné straně a Albánskou republikou na straně druhé o obchodu a obchodních záležitostech č. 1/2007, kterým se přijímá jeho jednací řád včetně mandátu a struktury pracovních skupin ES-Albánie

  official_journal · CS · 5 March 2007

  DownloadOpen at official source

• 2007/239/EÜ: Nõukogu otsus, 5. märts 2007 , ühenduse seisukoha kohta, mis käsitleb ühelt poolt Euroopa Ühenduse ja teiselt poolt Albaania Vabariigi vahelises kaubandust ja kaubandusküsimusi käsitlevas vahelepingus osutatud ühiskomitee otsust nr 1/2007, millega võetakse vastu selle töökord, sealhulgas pädevus ja EÜ-Albaania töörühmade struktuur

  official_journal · ET · 5 March 2007

  DownloadOpen at official source

• 2007/239/ΕΚ: Απόφαση του Συμβουλίου, της 5ης Μαρτίου 2007 , σχετικά με τη θέση της Κοινότητας όσον αφορά την απόφαση αριθ. 1/2007 της μεικτής επιτροπής που αναφέρεται στην ενδιάμεση συμφωνία για το εμπόριο και τα εμπορικά θέματα μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και της Δημοκρατίας της Αλβανίας, την έγκριση του κανονισμού λειτουργίας της και των αρμοδιοτήτων και της διάρθρωσης των ομάδων εργασίας ΕΚ-Αλβανίας

  official_journal · EL · 5 March 2007

  DownloadOpen at official source

• 2007/239/EG: Beschluss des Rates vom 5. März 2007 über den Standpunkt der Gemeinschaft bezüglich des Beschlusses Nr. 1/2007 des im Interimsabkommen über Handel und Handelsfragen zwischen der Europäischen Gemeinschaft einerseits und der Republik Albanien andererseits genannten Gemischten Ausschusses zur Annahme seiner Geschäftsordnung einschließlich des Mandats und des Systems der Arbeitsgruppen EG-Albanien

  official_journal · DE · 5 March 2007

  DownloadOpen at official source

• 2007/239/EB: 2007 m. kovo 5 d. Tarybos sprendimas dėl Bendrijos pozicijos dėl Jungtinio komiteto, nurodyto Europos bendrijos ir Albanijos Respublikos laikinajame susitarime dėl prekybos ir su prekyba susijusių reikalų, sprendimo Nr. 1/2007, patvirtinančio savo darbo tvarkos taisykles, apimančias EB-Albanijos darbo grupių įgaliojimus ir struktūrą

  official_journal · LT · 5 March 2007

  DownloadOpen at official source

• 2007/239/CE: Décision du Conseil du 5 mars 2007 concernant la position à adopter par la Communauté sur la décision n o  1/2007 du comité mixte visé dans l’accord intérimaire concernant le commerce et les mesures d’accompagnement entre la Communauté européenne, d’une part, et la République d’Albanie, d’autre part, arrêtant le règlement intérieur de celui-ci, y compris le mandat et la structure des groupes de travail CE-Albanie

  official_journal · FR · 5 March 2007

  DownloadOpen at official source

• 2007/239/WE: Decyzja Rady z dnia 5 marca 2007 r. w sprawie stanowiska Wspólnoty dotyczącego decyzji nr 1/2007 Wspólnego Komitetu, o którym mowa w Umowie przejściowej w sprawie handlu i kwestii związanych z handlem między Wspólnotą Europejską, z jednej strony, a Republiką Albanii, z drugiej strony, dotyczącej przyjęcia jego regulaminu wewnętrznego, w tym zakresu uprawnień i struktury grup roboczych WE-Albania

  official_journal · PL · 5 March 2007

  DownloadOpen at official source

• 2007/239/CE: Decisión del Consejo, de 5 de marzo de 2007 , sobre la posición de la Comunidad por lo que se refiere a la Decisión n o  1/2007 del Comité mixto establecido en el Acuerdo interino sobre comercio y asuntos comerciales entre la Comunidad Europea, por una parte, y la República de Albania, por otra, por la que se adopta su Reglamento interno, incluidos los términos de referencia y estructura de los grupos de trabajo CE-Albania

  official_journal · ES · 5 March 2007

  DownloadOpen at official source

• 2007/239/CE: Decisão do Conselho, de 5 de Março de 2007 , relativa à posição da Comunidade em relação à Decisão n. o  1/2007 do Comité Misto referido no Acordo Provisório sobre Comércio e Matérias Conexas entre a Comunidade Europeia, por um lado, e a República da Albânia, por outro, que aprova o seu Regulamento Interno, incluindo o mandato e a estrutura dos grupos de trabalho CE-Albânia

  official_journal · PT · 5 March 2007

  DownloadOpen at official source

• 2007/239/ES: Rozhodnutie Rady z  5. marca 2007 o pozícii Spoločenstva týkajúcej sa rozhodnutia č. 1/2007 Spoločného výboru uvedeného v Dočasnej dohode o obchode a obchodných záležitostiach medzi Európskym spoločenstvom na jednej strane a Albánskou republikou na strane druhej, ktorým sa prijíma jeho rokovací poriadok vrátane podmienok činnosti a štruktúry pracovných skupín ES-Albánsk

  official_journal · SK · 5 March 2007

  DownloadOpen at official source

• 2007/239/CE: Decizia Consiliului din 5 martie 2007 privind poziția Comunității cu privire la Decizia nr. 1/2007 a Comitetului mixt menționat în Acordul interimar privind comerțul și aspectele legate de comerțul dintre Comunitatea Europeană, pe de o parte, și Republica Albania, pe de altă parte, de adoptare a regulamentului său de procedură care cuprinde mandatul și structura grupurilor de lucru CE-Albania

  official_journal · RO · 5 March 2007

  DownloadOpen at official source

• 2007/239/ЕОРешение на Съвета от 5 март 2007 година относно позицията на Общността относно Решение № 1/2007 на Съвместния комитет, посочен във Временното споразумение относно търговията и свързаните с търговията въпроси между Европейската общност, от една страна, и Република Албания, от друга страна, относно приемане на процедурния правилник, включително Общите условия за реда на работа и структурата на работните групи ЕО-Албания

  official_journal · BG · 5 March 2007

  DownloadOpen at official source

• 2007/239/EY: Neuvoston päätös, tehty 5 päivänä maaliskuuta 2007 , yhteisön kannasta, joka koskee Euroopan yhteisön ja Albanian tasavallan kaupasta ja kaupan liitännäistoimenpiteistä tehdyssä väliaikaisessa sopimuksessa tarkoitetun sekakomitean päätöstä N:o 1/2007 sen työjärjestyksen hyväksymisestä, mukaan lukien EY-Albania-työryhmien tehtävät ja rakenne

  official_journal · FI · 5 March 2007

  DownloadOpen at official source

• 2007/239/EG: Rådets beslut av den 5 mars 2007 om gemenskapens ståndpunkt beträffande beslut nr 1/2007 av den gemensamma kommitté som avses i interimsavtalet mellan Europeiska gemenskapen, å ena sidan, och Republiken Albanien, å andra sidan, om handel och handelsrelaterade frågor, om antagande av kommitténs arbetsordning, inklusive uppgifter och struktur för arbetsgrupperna EG-Albanien

  official_journal · SV · 5 March 2007

  DownloadOpen at official source

• 2007/239/KE: Deċiżjoni tal-Kunsill tal- 5 ta’ Marzu 2007 dwar Pożizzjoni Komunitarja fir-rigward ta' Deċiżjoni, Nru 1/2007, tal-Kumitat Konġunt imsemmi fil-Ftehim Interim dwar il-kummerċ u materji relatati mal-kummerċ bejn il-Komunità Ewropea, minn naħa waħda, u r-Repubblika ta' l-Albanija, min-naħa l-oħra, li tadotta r-Regoli ta' Proċedura tiegħu inklużi t-Termini ta' Referenza u Struttura tal-Gruppi ta' Ħidma KE-Albanija

  official_journal · MT · 5 March 2007

  DownloadOpen at official source

• 2007/239/EK: A Tanács határozata ( 2007. március 5. ) az egyrészről az Európai Közösség, másrészről az Albán Köztársaság között a kereskedelemről és a kereskedelemmel kapcsolatos ügyekről szóló ideiglenes megállapodásban említett vegyes bizottságnak az EK-Albánia munkacsoportok eljárási szabályzatának, ideértve a hatáskörüket és felépítésüket is, elfogadásáról szóló 1/2007 határozatával kapcsolatos közösségi álláspontról

  official_journal · HU · 5 March 2007

  DownloadOpen at official source

• 2007/239/EG: Besluit van de Raad van 5 maart 2007 betreffende het standpunt van de Gemeenschap inzake Besluit nr. 1/2007 van het Gemengd Comité bedoeld in de Interim-overeenkomst betreffende de handel en aanverwante zaken tussen de Europese Gemeenschap, enerzijds, en de Republiek Albanië, anderzijds, houdende vaststelling van het reglement van orde, waaronder de taakomschrijving en structuur van de Werkgroepen EG-Albanië

  official_journal · NL · 5 March 2007

  DownloadOpen at official source

• 2007/239/ES: Sklep Sveta z dne 5. marca 2007 o stališču Skupnosti o Sklepu št. 1/2007 Skupnega odbora iz Začasnega sporazuma o trgovini in trgovinskih zadevah med Evropsko skupnostjo na eni strani in Republiko Albanijo na drugi strani o sprejemu poslovnika Skupnega odbora, vključno z imenovanji, sestavo, pristojnostmi in področno razdelitvijo delovnih skupin ES-Albanija

  official_journal · SL · 5 March 2007

  DownloadOpen at official source

• 2007/239/EZ: Odluka Vijeća od 5. ožujka 2007. o stajalištu Zajednice o Odluci Zajedničkog odbora br. 1/2007 iz Privremenog sporazuma o trgovini i s njom povezanim pitanjima između Europske zajednice, s jedne strane, i Republike Albanije, s druge strane, o usvajanju poslovnika Zajedničkog odbora uključujući nadležnost i strukturu radnih skupina EZ-Albanija

  official_journal · HR · 5 March 2007

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · CONSIL · Council of the European Union

Related records

No cross-record relationships stored yet.