2007/626/EC: Council Decision of 28 September 2007 denouncing, on behalf of the Community, the Agreement between the European Economic Community and the Republic of India on cane sugar

Record

Official decision CELEX 32007D0626 from European Union at EUR-Lex. Dated 28 September 2007. Status: In force.

Timeline

1. 28 September 2007

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

2. 28 September 2007

   Signed

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• 2007/626/EC: Council Decision of 28 September 2007 denouncing, on behalf of the Community, the Agreement between the European Economic Community and the Republic of India on cane sugar

  official_journal · EN · 28 September 2007

  DownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• 2007/626/ΕΚ: Απόφαση του Συμβουλίου, της 28ης Σεπτεμβρίου 2007 , περί καταγγελίας, εξ ονόματος της Κοινότητας, της συμφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και της Δημοκρατίας της Ινδίας για τη ζάχαρη από ζαχαροκάλαμο

  official_journal · EL · 28 September 2007

  DownloadOpen at official source

• 2007/626/WE: Decyzja Rady z dnia 28 września 2007 r. wypowiadająca w imieniu Wspólnoty Umowę między Europejską Wspólnotą Gospodarczą a Republiką Indii w sprawie cukru trzcinowego

  official_journal · PL · 28 September 2007

  DownloadOpen at official source

• 2007/626/EG: Rådets beslut av den 28 september 2007 om uppsägning på gemenskapens vägnar av avtalet mellan Europeiska ekonomiska gemenskapen och Republiken Indien om rörsocker

  official_journal · SV · 28 September 2007

  DownloadOpen at official source

• 2007/626/EB: 2007 m. rugsėjo 28 d. Tarybos sprendimas, Bendrijos vardu denonsuojantis 1975 m. Europos ekonominės bendrijos ir Indijos Respublikos susitarimą dėl cukranendrių cukraus

  official_journal · LT · 28 September 2007

  DownloadOpen at official source

• 2007/626/CE: Décision du Conseil du 28 septembre 2007 dénonçant, au nom de la Communauté, l’accord entre la Communauté économique européenne et la République de l’Inde sur le sucre de canne

  official_journal · FR · 28 September 2007

  DownloadOpen at official source

• 2007/626/CE: Decisão do Conselho, de 28 de Setembro de 2007 , que denuncia, em nome da Comunidade, o Acordo entre a Comunidade Económica Europeia e a República da Índia sobre o açúcar de cana

  official_journal · PT · 28 September 2007

  DownloadOpen at official source

• 2007/626/ЕО: Решение на Съвета от 28 септември 2007 година относно денонсиране от страна на Общността на споразумението между Европейската икономическа общност и Република Индия относно тръстиковата захар

  official_journal · BG · 28 September 2007

  DownloadOpen at official source

• 2007/626/ES: Rozhodnutí Rady ze dne 28. září 2007 , kterým se jménem Společenství vypovídá Dohoda mezi Evropským hospodářským společenstvím a Indickou republikou o třtinovém cukru

  official_journal · CS · 28 September 2007

  DownloadOpen at official source

• 2007/626/EK: A Tanács határozata ( 2007. szeptember 28. ) az Európai Gazdasági Közösség és az Indiai Köztársaság között a nádcukorról szóló megállapodásnak a Közösség nevében történő felmondásáról

  official_journal · HU · 28 September 2007

  DownloadOpen at official source

• 2007/626/EY: Neuvoston päätös, tehty 28 päivänä syyskuuta 2007 , Euroopan talousyhteisön ja Intian tasavallan välisen ruokosokeria koskevan sopimuksen sanomisesta irti yhteisön puolesta

  official_journal · FI · 28 September 2007

  DownloadOpen at official source

• 2007/626/EK: Padomes Lēmums ( 2007. gada 28. septembris ), ar ko Kopienas vārdā denonsē Nolīgumu starp Eiropas Ekonomikas kopienu un Indijas Republiku par niedru cukuru

  official_journal · LV · 28 September 2007

  DownloadOpen at official source

• 2007/626/EF: Rådets afgørelse af 28. september 2007 om opsigelse på Fællesskabets vegne af aftalen mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab og Republikken Indien om rørsukker

  official_journal · DA · 28 September 2007

  DownloadOpen at official source

• 2007/626/CE: Decizia Consiliului din 28 septembrie 2007 de denunțare, în numele Comunității, a Acordului dintre Comunitatea Economică Europeană și Republica India privind zahărul din trestie

  official_journal · RO · 28 September 2007

  DownloadOpen at official source

• 2007/626/EG: Beschluss des Rates vom 28. September 2007 über die Kündigung seitens der Gemeinschaft des Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Republik Indien über Rohrzucker

  official_journal · DE · 28 September 2007

  DownloadOpen at official source

• 2007/626/ES: Rozhodnutie Rady z  28. septembra 2007 , ktorým sa v mene Spoločenstva vypovedáva Dohoda medzi Európskym hospodárskym spoločenstvom a Indickou republikou o trstinovom cukre

  official_journal · SK · 28 September 2007

  DownloadOpen at official source

• 2007/626/ES: Sklep Sveta z dne 28. septembra 2007 o odpovedi, v imenu Skupnosti, Sporazuma med Evropsko gospodarsko skupnostjo in Republiko Indijo o trsnem sladkorju

  official_journal · SL · 28 September 2007

  DownloadOpen at official source

• 2007/626/EG: Besluit van de Raad van 28 september 2007 tot opzegging namens de Gemeenschap van de Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Republiek India betreffende rietsuiker

  official_journal · NL · 28 September 2007

  DownloadOpen at official source

• 2007/626/EÜ: Nõukogu otsus, 28. september 2007 , millega ühenduse nimel denonsseeritakse Euroopa Majandusühenduse ja India Vabariigi vahel sõlmitud roosuhkrut käsitlev kokkulepe

  official_journal · ET · 28 September 2007

  DownloadOpen at official source

• 2007/626/KE: Deċiżjoni tal-Kunsill tat- 28 ta’ Settembru 2007 li ttemm, f'isem il-Komunità, il-Ftehim bejn il-Komunità Ekonomika Ewropea u r-Repubblika ta’ l-Indja dwar iz-zokkor tal-kannamieli

  official_journal · MT · 28 September 2007

  DownloadOpen at official source

• 2007/626/CE: Decisione del Consiglio, del 28 settembre 2007 , recante denuncia, a nome della Comunità, dell'accordo tra la Comunità economica europea e la Repubblica dell'India sullo zucchero di canna

  official_journal · IT · 28 September 2007

  DownloadOpen at official source

• 2007/626/CE: Decisión del Consejo, de 28 de septiembre de 2007 , por la que se denuncia, en nombre de la Comunidad, el Acuerdo entre la Comunidad Económica Europea y la República de la India sobre el azúcar de caña

  official_journal · ES · 28 September 2007

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · CONSIL · Council of the European Union

Related records

No cross-record relationships stored yet.