European Union · Decision · D
CELEX 32007D0704
2007/704/EC: Commission Decision of 30 October 2007 repealing Decision 2001/602/EC accepting an undertaking offered in connection with the anti-dumping proceeding concerning imports of certain iron or steel ropes and cables originating in the Czech Republic, the Republic of Korea, Malaysia, Russia, Thailand and Turkey
Original
Introduced
30 October 2007
Last action
1 November 2007 · Entry into force
Status
In force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
30 October 2007
Record
Official decision CELEX 32007D0704 from European Union at EUR-Lex. Dated 30 October 2007. Status: In force.
Timeline
30 October 2007
Signed
Source: work_date_document
1 November 2007
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
2007/704/EC: Commission Decision of 30 October 2007 repealing Decision 2001/602/EC accepting an undertaking offered in connection with the anti-dumping proceeding concerning imports of certain iron or steel ropes and cables originating in the Czech Republic, the Republic of Korea, Malaysia, Russia, Thailand and Turkey
official_journal · EN · 30 October 2007
European Legislation Identifier
eli
2007/704/EB: 2007 m. spalio 30 d. Komisijos sprendimas, panaikinantis Sprendimą 2001/602/EB dėl įsipareigojimų, pateiktų dėl antidempingo nagrinėjimo, vykdomo dėl tam tikrų geležies arba plieno lynų ir kabelių, kurių kilmės šalys yra Čekijos Respublika, Korėjos Respublika, Malaizija, Rusija, Tailandas ir Turkija, importo, priėmimo
official_journal · LT · 30 October 2007
2007/704/EG: Beschluss der Kommission vom 30. Oktober 2007 zur Aufhebung des Beschlusses 2001/602/EG zur Annahme von Verpflichtungsangeboten im Rahmen des Antidumpingverfahrens betreffend die Einfuhren bestimmter Kabel und Seile aus Eisen oder Stahl mit Ursprung in der Tschechischen Republik, der Republik Korea, Malaysia, Russland, Thailand und der Türkei
official_journal · DE · 30 October 2007
2007/704/EK: A Bizottság határozata ( 2007. október 30. ) a Cseh Köztársaságból, a Koreai Köztársaságból, Malajziából, Oroszországból, Thaiföldről és Törökországból származó egyes vas- vagy acélkötelek és -kábelek behozatalára vonatkozó dömpingellenes eljárással kapcsolatban felajánlott kötelezettségvállalások elfogadásáról szóló 2001/602/EK határozat hatályon kívül helyezéséről
official_journal · HU · 30 October 2007
2007/704/EG: Kommissionens beslut av den 30 oktober 2007 om upphävande av beslut 2001/602/EG om godtagande av åtaganden som gjorts i samband med antidumpningsförfarandet avseende import av vissa linor och kablar, av järn eller stål, med ursprung i Malaysia, Ryska federationen, Republiken Korea, Konungariket Thailand, Republiken Tjeckien och Republiken Turkiet
official_journal · SV · 30 October 2007
2007/704/ЕО: Решение на Комисията от 30 октомври 2007 година за отмяна на Решение 2001/602/ЕО за приемане на доброволни гаранции, предложени във връзка с антидъмпинговата процедура относно вноса на определени железни или стоманени въжета и кабели с произход от Чешката република, Република Корея, Малайзия, Русия, Тайланд и Турция
official_journal · BG · 30 October 2007
2007/704/EG: Besluit van de Commissie van 30 oktober 2007 tot intrekking van Besluit 2001/602/EG van de Commissie tot aanvaarding van verbintenissen die zijn aangeboden in het kader van de antidumpingprocedure ten aanzien van de invoer van bepaalde soorten ijzeren of stalen kabels uit Tsjechië, de Republiek Korea, Maleisië, Rusland, Thailand en Turkije
official_journal · NL · 30 October 2007
2007/704/CE: Decizia Comisiei din 30 octombrie 2007 de abrogare a Deciziei 2001/602/CE privind acceptarea angajamentelor oferite în cadrul procedurii antidumping referitoare la importurile anumitor cabluri din fier sau oțel originare din Republica Cehă, Republica Coreea, Malaysia, Rusia, Thailanda și Turcia
official_journal · RO · 30 October 2007
2007/704/EK: Komisijas Lēmums ( 2007. gada 30. oktobris ), ar ko atceļ Lēmumu 2001/602/EK par saistību pieņemšanu, ko piedāvā sakarā ar antidempinga procedūru attiecībā uz Čehijas Republikas, Korejas Republikas, Malaizijas, Krievijas, Taizemes un Turcijas izcelsmes dažu veidu dzelzs vai tērauda trošu un kabeļu importu
official_journal · LV · 30 October 2007
2007/704/CE: Decisão da Comissão, de 30 de Outubro de 2007 , que revoga a Decisão 2001/602/CE que aceita os compromissos oferecidos no âmbito do processo anti-dumping relativo às importações de determinados tipos de cabos de ferro ou aço originários da República Checa, da República da Coreia, da Malásia, da Rússia, da Tailândia e da Turquia
official_journal · PT · 30 October 2007
2007/704/CE: Decisione della Commissione, del 30 ottobre 2007 , che abroga la decisione 2001/602/CE che accetta gli impegni offerti in relazione al procedimento antidumping relativo alle importazioni di alcuni tipi di cavi di ferro o di acciaio originarie della Repubblica ceca, della Repubblica di Corea, della Malaysia, della Russia, della Tailandia e della Turchia
official_journal · IT · 30 October 2007
2007/704/EF: Kommissionens afgørelse af 30. oktober 2007 om ophævelse af afgørelse 2001/602/EF om godtagelse af tilsagn afgivet i forbindelse med antidumpingproceduren vedrørende importen af tovværk og kabler af jern og stål med oprindelse i Den Tjekkiske Republik, Republikken Korea, Malaysia, Rusland, Thailand og Tyrkiet
official_journal · DA · 30 October 2007
2007/704/KE: Deċiżjoni tal-Kummissjoni tat- 30 ta’ Ottubru 2007 li tirrevoka d-Deċiżjoni 2001/602/KE li taċċetta impenn offrut b’konnessjoni mal-proċedura ta’ anti-dumping fir-rigward ta' importazzjonijiet ta' ċerti ħbula u kejbils tal-ħadid jew ta' l-azzar li joriġinaw mir-Repubblika Ċeka, ir-Repubblika tal-Korea, il-Malasja, ir-Russja, it-Tajlandja u t-Turkija
official_journal · MT · 30 October 2007
2007/704/ES: Rozhodnutie Komisie z 30. októbra 2007 , ktorým sa zrušuje rozhodnutie 2001/602/ES o prijatí záväzkov ponúknutých v súvislosti s antidumpingovým konaním týkajúcim sa dovozu určitých oceľových lán a káblov s pôvodom v Českej republike, Kórejskej republike, Malajzii, Rusku, Thajsku a Turecku
official_journal · SK · 30 October 2007
2007/704/EY: Komission päätös, tehty 30 päivänä lokakuuta 2007 , tiettyjen Korean tasavallasta, Malesiasta, Thaimaasta, Tšekistä, Turkista ja Venäjältä peräisin olevien rauta- tai teräsköysien ja -kaapeleiden tuontia koskevan polkumyyntimenettelyn yhteydessä tarjottujen sitoumusten hyväksymisestä tehdyn päätöksen 2001/602/EY kumoamisesta
official_journal · FI · 30 October 2007
2007/704/EÜ: Komisjoni otsus, 30. oktoober 2007 , millega tunnistatakse kehtetuks otsus 2001/602/EÜ, millega kiidetakse heaks kohustus, mille võtmiseks on tehtud ettepanek seoses dumpinguvastase menetlusega teatavate Korea Vabariigist, Malaisiast, Taist, Tšehhi Vabariigist, Türgist ja Venemaalt pärinevate raud- või terastrosside impordi suhtes
official_journal · ET · 30 October 2007
2007/704/ES: Sklep Komisije z dne 30. oktobra 2007 o razveljavitvi Sklepa 2001/602/ES o sprejetju zavez, ponujenih v zvezi s protidampinškim postopkom glede uvoza nekaterih železnih ali jeklenih vrvi in kablov s poreklom iz Češke republike, Republike Koreje, Malezije, Rusije, Tajske in Turčije
official_journal · SL · 30 October 2007
2007/704/WE: Decyzja Komisji z dnia 30 października 2007 r. uchylająca decyzję 2001/602/WE w sprawie przyjęcia zobowiązań złożonych w ramach postępowania antydumpingowego, dotyczącego przywozu niektórych żelaznych lub stalowych lin i kabli pochodzących z Republiki Czeskiej, Republiki Korei, Malezji, Rosji, Tajlandii i Turcji
official_journal · PL · 30 October 2007
2007/704/CE: Decisión de la Comisión, de 30 de octubre de 2007 , por la que se deroga la Decisión 2001/602/CE por la que se acepta un compromiso ofrecido respecto al procedimiento antidumping relativo a las importaciones de determinados cables de hierro o de acero originarias de la República Checa, la República de Corea, Malasia, Rusia, Tailandia y Turquía
official_journal · ES · 30 October 2007
2007/704/ΕΚ: Απόφαση της Επιτροπής, της 30ής Οκτωβρίου 2007 , σχετικά με την κατάργηση της απόφασης 2001/602/ΕΚ για αποδοχή των αναλήψεων υποχρεώσεων που προτάθηκαν σε σχέση με τη διαδικασία αντιντάμπινγκ όσον αφορά τις εισαγωγές ορισμένων συρματόσχοινων και καλωδίων από σίδηρο ή χάλυβα καταγωγής Τσεχικής Δημοκρατίας, Δημοκρατίας της Κορέας, Μαλαισίας, Ρωσίας, Ταϊλάνδης και Τουρκίας
official_journal · EL · 30 October 2007
2007/704/ES: Rozhodnutí Komise ze dne 30. října 2007 , kterým se zrušuje rozhodnutí Komise 2001/602/ES o přijetí závazků nabídnutých v souvislosti s antidumpingovými řízeními, ohledně dovozu některých železných a ocelových lan a kabelů pocházejících z České republiky, Korejské republiky, Malajsie, Ruska, Thajska a Turecka
official_journal · CS · 30 October 2007
2007/704/CE: Décision de la Commission du 30 octobre 2007 abrogeant la décision 2001/602/CE portant acceptation des engagements offerts dans le cadre de la procédure antidumping concernant les importations de certains câbles en fer ou en acier originaires de la République tchèque, de la République de Corée, de Malaisie, de Russie, de Thaïlande et de Turquie
official_journal · FR · 30 October 2007
Sponsors
- · COM · European Commission
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32007D0704
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/157806da-a962-4fcd-ab14-3793e2bd62f6
- eurlex · 32007D0704 · source updated 30 October 2007