European Union · Decision · D
CELEX 32008D0384
2008/384/EC: Commission Decision of 21 May 2008 amending Decision 2005/622/EC accepting undertakings offered in connection with the anti-dumping proceeding concerning imports of grain oriented flat-rolled products of silicon-electrical steel originating in the United States of America and Russia
Original
Introduced
21 May 2008
Last action
23 May 2008 · Entry into force
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
21 May 2008
Record
Official decision CELEX 32008D0384 from European Union at EUR-Lex. Dated 21 May 2008. Status: No longer in force.
Timeline
21 May 2008
Signed
Source: work_date_document
23 May 2008
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
2008/384/EC: Commission Decision of 21 May 2008 amending Decision 2005/622/EC accepting undertakings offered in connection with the anti-dumping proceeding concerning imports of grain oriented flat-rolled products of silicon-electrical steel originating in the United States of America and Russia
official_journal · EN · 21 May 2008
European Legislation Identifier
eli
2008/384/CE: Decisione della Commissione, del 21 maggio 2008 , recante modifica della decisione 2005/622/CE che accetta gli impegni offerti in relazione al procedimento antidumping relativo alle importazioni di alcuni prodotti laminati piatti di acciai al silicio, detti magnetici, a grani orientati, originari degli Stati Uniti d'America e della Russia.
official_journal · IT · 21 May 2008
2008/384/EG: Besluit van de Commissie van 21 mei 2008 tot wijziging van Besluit 2005/622/EG tot aanvaarding van verbintenissen die zijn aangeboden in het kader van de antidumpingprocedure betreffende gewalste platte producten met georiënteerde korrel van transformatorstaal uit de Verenigde Staten van Amerika en Rusland
official_journal · NL · 21 May 2008
2008/384/ΕΚ: Απόφαση της Επιτροπής, της 21ης Μαΐου 2008 , για την τροποποίηση της απόφασης 2005/622/ΕΚ για την αποδοχή αναλήψεων υποχρεώσεων που παρέχονται σε σχέση με τη διαδικασία αντιντάμπινγκ όσον αφορά τις εισαγωγές πλατέων προϊόντων έλασης με προσανατολισμένους κόκκους από πυριτιούχο χάλυβα για ηλεκτρικές εφαρμογές, καταγωγής Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής και Ρωσίας
official_journal · EL · 21 May 2008
2008/384/CE: Decisão da Comissão, de 21 de Maio de 2008 , que altera a Decisão 2005/622/CE, que aceita os compromissos oferecidos no âmbito do processo anti-dumping relativo às importações de produtos laminados planos, de grãos orientados, de aço ao silício, denominado magnético , originários dos Estados Unidos da América e da Rússia
official_journal · PT · 21 May 2008
2008/384/CE: Decizia Comisiei din 21 mai 2008 de modificare a Deciziei 2005/622/CE de acceptare a angajamentelor oferite în cadrul procedurii antidumping privind importurile de produse laminate plate din oțeluri cu siliciu numite magnetice cu grăunți orientați originare din Statele Unite ale Americii și din Rusia
official_journal · RO · 21 May 2008
2008/384/ES: Rozhodnutí Komise ze dne 21. května 2008 , kterým se mění rozhodnutí 2005/622/ES o přijetí závazků nabídnutých v souvislosti s antidumpingovým řízením týkajícím se dovozů plochých válcovaných výrobků s orientovanou strukturou vyrobených z křemíkové elektrooceli, pocházejících ze Spojených států amerických a Ruska
official_journal · CS · 21 May 2008
2008/384/ES: Rozhodnutie Komisie z 21. mája 2008 , ktorým sa mení a dopĺňa rozhodnutie 2005/622/EC, ktorým sa prijímajú záväzky ponúknuté v súvislosti s antidumpingovým konaním týkajúcim sa dovozu plochých valcovaných výrobkov s orientovanými zrnami z kremíkovo-elektrickej ocele s pôvodom v Spojených štátoch amerických a Rusku
official_journal · SK · 21 May 2008
2008/384/CE: Decisión de la Comisión, de 21 de mayo de 2008 , que modifica la Decisión 2005/622/CE, por la que se aceptan los compromisos que han sido ofrecidos en relación con el procedimiento antidumping correspondiente a las importaciones de productos laminados planos de acero magnético al silicio, de grano orientado, originarios de Estados Unidos de América y de Rusia.
official_journal · ES · 21 May 2008
2008/384/EF: Kommissionens afgørelse af 21. maj 2008 om ændring af afgørelse 2005/622/EF om godtagelse af tilsagn afgivet i forbindelse med antidumpingproceduren vedrørende importen af kornorienterede fladvalsede produkter af silicium-elektrisk stål med oprindelse i USA og Rusland
official_journal · DA · 21 May 2008
2008/384/ES: Sklep Komisije z dne 21. maja 2008 o spremembi Odločbe 2005/622/ES o sprejetju zavez, ponujenih v zvezi s protidampinškim postopkom glede uvoza zrnato usmerjenih ploščato valjanih izdelkov iz silicijevega jekla za elektropločevine s poreklom iz Združenih držav Amerike in Rusije
official_journal · SL · 21 May 2008
2008/384/EG: Kommissionens beslut av den 21 maj 2008 om ändring av beslut 2005/622/EG om godtagande av åtaganden som gjorts i samband med antidumpningsförfarandet beträffande import av kornorienterade kallvalsade produkter av kisellegerat elektrostål med ursprung i Amerikas förenta stater och Ryska federationen
official_journal · SV · 21 May 2008
2008/384/EÜ: Komisjoni otsus, 21. mai 2008 , millega muudetakse otsust 2005/622/EÜ, millega kiidetakse heaks kohustused, mida on pakutud seoses Ameerika Ühendriikidest ja Venemaalt pärit elektrotehnilisest räniterasest suundorienteeritud struktuuriga lehtvaltstoodete importi käsitleva dumpinguvastase menetlusega
official_journal · ET · 21 May 2008
2008/384/EG: Beschluss der Kommission vom 21. Mai 2008 zur Änderung des Beschlusses 2005/622/EG zur Annahme von Verpflichtungsangeboten im Zusammenhang mit dem Antidumpingverfahren betreffend die Einfuhren kornorientierter flachgewalzter Erzeugnisse aus Silicium-Elektrostahl mit Ursprung in den Vereinigten Staaten von Amerika und Russland
official_journal · DE · 21 May 2008
2008/384/ЕО: Решение на Комисията от 21 май 2008 година за изменение на Решение 2005/622/ЕО на Комисията за приемане на гаранции във връзка с антидъмпинговата процедура относно вноса на плосковалцувани продукти от силициева електротехническа стомана с произход от Съединените американски щати и Русия
official_journal · BG · 21 May 2008
2008/384/EK: Komisijas Lēmums, ( 2008. gada 21. maijs ), ar ko groza Lēmumu 2005/622/EK, ar kuru apstiprina saistības, kas piedāvātas saistībā ar antidempinga procedūru attiecībā uz tādu elektrotehniskā silīcijtērauda ražojumu ar orientētu graudu importu, kuru izcelsme ir Amerikas Savienotajās Valstīs un Krievijā
official_journal · LV · 21 May 2008
2008/384/WE: Decyzja Komisji z dnia 21 maja 2008 r. zmieniająca decyzję 2005/622/WE przyjmującą zobowiązania złożone w związku z postępowaniem antydumpingowym dotyczącym przywozu wyrobów walcowanych płaskich ze stali krzemowo-elektrotechnicznej o ziarnach zorientowanych pochodzących ze Stanów Zjednoczonych Ameryki i Rosji
official_journal · PL · 21 May 2008
2008/384/EK: A Bizottság határozata ( 2008. május 21. ) az Amerikai Egyesült Államokból és Oroszországból származó szilícium-elektromos acélból készült szemcseorientált síkhengerelt termékek behozatalát érintő dömpingellenes eljárással kapcsolatban vállalt kötelezettségvállalások elfogadásáról szóló 2005/622/EK határozat módosításáról
official_journal · HU · 21 May 2008
2008/384/CE: Décision de la Commission du 21 mai 2008 modifiant la décision 2005/622/CE portant acceptation d’engagements offerts dans le cadre de la procédure antidumping concernant les importations de produits laminés plats en aciers au silicium dits magnétiques à grains orientés originaires des États-Unis d’Amérique et de Russie
official_journal · FR · 21 May 2008
2008/384/EY: Komission päätös, tehty 21 päivänä toukokuuta 2008 , Amerikan yhdysvalloista ja Venäjältä peräisin olevien piiseosteisesta sähköteknisestä teräksestä valmistettujen suuntaisrakeisten levyvalmisteiden tuontia koskevan polkumyynnin vastaisen menettelyn yhteydessä tarjottujen sitoumusten hyväksymisestä tehdyn päätöksen 2005/622/EY muuttamisesta
official_journal · FI · 21 May 2008
2008/384/KE: Deċiżjoni tal-Kummissjoni tal- 21 ta’ Mejju 2008 li temenda d-Deċiżjoni 2005/622/KE li tilqa' impenji offruti b'konnessjoni mal-proċedura ta' anti-dumping fir-rigward ta’ importazzjonijiet ta’ prodotti magħmula minn azzar b’silikon, u li hu elettriku, b’vina parallela u rrumblati fiċ-ċatt, li joriġinaw fl-Istati Uniti ta’ l-Amerika u r-Russja
official_journal · MT · 21 May 2008
2008/384/EB: 2008 m. gegužės 21 d. Komisijos sprendimas, kuriuo iš dalies keičiamas sprendimas 2005/622/EB, kuriuo prisiimami įsipareigojimai, pateikti vykdant antidempingo tyrimą dėl orientuoto grūdėtumo karšto valcavimo prekių iš silicinio elektrotechninio plieno, kurių kilmės šalys yra Jungtinės Amerikos Valstijos ir Rusija, importo
official_journal · LT · 21 May 2008
Sponsors
- · COM · European Commission
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32008D0384
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/efe29e9b-e41a-4555-9783-e652676e074f
- eurlex · 32008D0384 · source updated 21 May 2008