2009/383/EC: Commission Decision of 14 May 2009 suspending the definitive anti-dumping duties imposed by Council Regulation (EC) No 1683/2004 on imports of glyphosate originating in the People’s Republic of China

Record

Official decision CELEX 32009D0383 from European Union at EUR-Lex. Dated 14 May 2009. Status: No longer in force.

Timeline

1. 14 May 2009

   Signed

   Source: work_date_document

2. 16 May 2009

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

24 official files

• 2009/383/EC: Commission Decision of 14 May 2009 suspending the definitive anti-dumping duties imposed by Council Regulation (EC) No 1683/2004 on imports of glyphosate originating in the People’s Republic of China

  official_journal · EN · 14 May 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• 2009/383/ES: Sklep Komisije z dne 14. maja 2009 o opustitvi dokončne protidampinške dajatve, uvedene z Uredbo Sveta (ES) št. 1683/2004 na uvoz glifosata s poreklom iz Ljudske republike Kitajske

  official_journal · SL · 14 May 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• 2009/383/ЕО: Решение на Комисията от 14 май 2009 година за суспендиране на окончателното антидъмпингово мито, наложено с Регламент (ЕО) № 1683/2004 на Съвета върху внос на глифозат с произход от Китайската народна република

  official_journal · BG · 14 May 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• 2009/383/EK: A Bizottság határozata ( 2009. május 14. ) az 1683/2004/EK tanácsi rendelettel a Kínai Népköztársaságból származó glifozát behozatalára vonatkozó végleges dömpingellenes vám kivetésének felfüggesztéséről

  official_journal · HU · 14 May 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• 2009/383/CE: Décision de la Commission du 14 mai 2009 suspendant le droit antidumping définitif institué par le règlement (CE) n o  1683/2004 du Conseil sur les importations de glyphosate originaire de la République populaire de Chine

  official_journal · FR · 14 May 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• 2009/383/WE: Decyzja Komisji z dnia 14 maja 2009 r. zawieszająca ostateczne cła antydumpingowe nałożone rozporządzeniem Rady (WE) nr 1683/2004 na przywóz glifosatu pochodzącego z Chińskiej Republiki Ludowej

  official_journal · PL · 14 May 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• 2009/383/EG: Beschluss der Kommission vom 14. Mai 2009 zur Aussetzung des mit der Verordnung (EG) Nr. 1683/2004 des Rates auf die Einfuhren von Glyphosat mit Ursprung in der Volksrepublik China eingeführten endgültigen Antidumpingzolls

  official_journal · DE · 14 May 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• 2009/383/ES: Rozhodnutí Komise ze dne 14. května 2009 , kterým se pozastavuje konečné antidumpingové clo uložené nařízením Rady (ES) č. 1683/2004 z dovozu glyfosátu pocházejícího z Čínské lidové republiky

  official_journal · CS · 14 May 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• 2009/383/EG: Besluit van de Commissie van 14 mei 2009 tot schorsing van de bij Verordening (EG) nr. 1683/2004 van de Raad ingestelde definitieve antidumpingrechten op glyfosaat van oorsprong uit de Volksrepubliek China

  official_journal · NL · 14 May 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• 2009/383/EG: Kommissionens beslut av den 14 maj 2009 om tillfälligt upphävande av den slutgiltiga antidumpningstull som infördes genom rådets förordning (EG) nr 1683/2004 på import av glyfosat med ursprung i Folkrepubliken Kina

  official_journal · SV · 14 May 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• 2009/383/CE: Decizia Comisiei din 14 mai 2009 de suspendare a taxei antidumping definitive instituite prin Regulamentul (CE) nr. 1683/2004 al Consiliului asupra importurilor de glifosat originare din Republica Populară Chineză

  official_journal · RO · 14 May 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• 2009/383/KE: Deċiżjoni tal-Kummissjoni tal- 14 ta’ Mejju 2009 li tissospendi d-dazji definittivi ta’ anti-dumping imposti mir-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 1683/2004 li jimponi dazju anti-dumping definittiv fuq importazzjonijiet ta’ glyphosate li joriġinaw fir-Repubblika tal-Poplu taċ-Ċina

  official_journal · MT · 14 May 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• 2009/383/EY: Komission päätös, tehty 14 päivänä toukokuuta 2009 , Kiinan kansantasavallasta peräisin olevan glyfosaatin tuonnissa neuvoston asetuksella (EY) N:o 1683/2004 käyttöön otetun lopullisen polkumyyntitullin suspendoimisesta

  official_journal · FI · 14 May 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• 2009/383/EB: 2009 m. gegužės 14 d. Komisijos sprendimas, kuriuo laikinai sustabdomi Tarybos reglamentu (EB) Nr. 1683/2004 nustatyti galutiniai antidempingo muitai importuojamam Kinijos Liaudies Respublikos kilmės glifosatui

  official_journal · LT · 14 May 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• 2009/383/CE: Decisão da Comissão, de 14 de Maio de 2009 , que suspende o direito anti-dumping definitivo instituído pelo Regulamento (CE) n. o  1683/2004 do Conselho sobre as importações de glifosato originário da República Popular da China

  official_journal · PT · 14 May 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• 2009/383/EF: Kommissionens afgørelse af 14. maj 2009 om suspension af den endelige antidumpingtold, der indførtes ved Rådets forordning (EF) nr. 1683/2004 på importen af glyphosat med oprindelse i Folkerepublikken Kina

  official_journal · DA · 14 May 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• 2009/383/ΕΚ: Απόφαση της Επιτροπής, της 14ης Μαΐου 2009 , για την αναστολή του οριστικού δασμού αντιντάμπινγκ που επιβλήθηκε με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1683/2004 του Συμβουλίου στις εισαγωγές glyphosate καταγωγής Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας

  official_journal · EL · 14 May 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• 2009/383/CE: Decisione della Commissione, del 14 maggio 2009 , che sospende il dazio antidumping definitivo istituito dal regolamento (CE) n. 1683/2004 del Consiglio sulle importazioni di glifosato originario della Repubblica popolare cinese

  official_journal · IT · 14 May 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• 2009/383/CE: Decisión de la Comisión, de 14 de mayo de 2009 , por la que se suspende el derecho antidumping definitivo impuesto por el Reglamento (CE) n o  1683/2004 del Consejo a las importaciones de glifosato originario de la República Popular China

  official_journal · ES · 14 May 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• 2009/383/EK: Komisijas Lēmums ( 2009. gada 14. maijs ), ar ko aptur galīgos antidempinga maksājumus, kas Ķīnas Tautas Republikas izcelsmes glifosāta importam noteikti ar Padomes Regulu (EK) Nr. 1683/2004

  official_journal · LV · 14 May 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• 2009/383/ES: Rozhodnutie Komisie zo 14. mája 2009 , ktorým sa pozastavuje konečné antidumpingové clo na dovoz glyfozátu s pôvodom v Čínskej ľudovej republike uložené nariadením Rady (ES) č. 1683/2004

  official_journal · SK · 14 May 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• 2009/383/EÜ: Komisjoni otsus, 14. mai 2009 , millega peatatakse Hiina Rahvavabariigist pärit glüfosaadi impordi suhtes nõukogu määrusega (EÜ) nr 1683/2004 kehtestatud lõplik dumpinguvastane tollimaks

  official_journal · ET · 14 May 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• 2009/383/EZ: Odluka Komisije od 14. svibnja 2009. o suspenziji konačnih antidampinških pristojba uvedenih Uredbom Vijeća (EZ) br. 1683/2004 na uvoz glifosata podrijetlom iz Narodne Republike Kine

  official_journal · HR · 14 May 2009

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · COM · European Commission

Related records

No cross-record relationships stored yet.