2009/728/EC: Commission Decision of 30 September 2009 extending without limitations the Community recognition of the Polish Register of Shipping (Text with EEA relevance)

Record

Official decision CELEX 32009D0728 from European Union at EUR-Lex. Dated 30 September 2009. Status: In force.

Timeline

1. 30 September 2009

   Signed

   Source: work_date_document

2. 30 September 2009

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

24 official files

• 2009/728/EC: Commission Decision of 30 September 2009 extending without limitations the Community recognition of the Polish Register of Shipping (Text with EEA relevance)

  official_journal · EN · 30 September 2009

  DownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• 2009/728/EK: Komisijas Lēmums ( 2009. gada 30. septembris ), ar ko bez ierobežojumiem pagarina Kopienas līmeņa atzīšanu Polijas Kuģu reģistram (Dokuments attiecas uz EEZ)

  official_journal · LV · 30 September 2009

  DownloadOpen at official source

• 2009/728/EY: Komission päätös, tehty 30 päivänä syyskuuta 2009 , Polish Register of Shipping -laitokselle myönnetyn yhteisön hyväksynnän jatkamisesta rajoituksitta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

  official_journal · FI · 30 September 2009

  DownloadOpen at official source

• 2009/728/KE: Deċiżjoni tal-Kummissjoni tat- 30 ta’ Settembru 2009 l-estensjoni mingħajr limitazzjonijiet tar-rikonoxximent Komunitarju tar-Reġistru Pollakk tal-Bastimenti (Test b’relevanza għaż-ŻEE)

  official_journal · MT · 30 September 2009

  DownloadOpen at official source

• 2009/728/ES: Sklep Komisije z dne 30. septembra 2009 o podaljšanju priznanja poljskemu registru ladij (Polski Rejestr Statków) s strani Skupnosti brez omejitev (Besedilo velja za EGP)

  official_journal · SL · 30 September 2009

  DownloadOpen at official source

• 2009/728/EÜ: Komisjoni otsus, 30. september 2009 , millega ühenduse tunnustust organisatsioonile Polish Register of Shipping pikendatakse määramata tähtajaks (EMPs kohaldatav tekst)

  official_journal · ET · 30 September 2009

  DownloadOpen at official source

• 2009/728/ES: Rozhodnutí Komise ze dne 30. září 2009 , kterým se bez omezení prodlužuje uznání udělené Společenstvím subjektu Polski Rejestr Statków (Text s významem pro EHP)

  official_journal · CS · 30 September 2009

  DownloadOpen at official source

• 2009/728/ΕΚ: Απόφαση της Επιτροπής, της 30ής Σεπτεμβρίου 2009 , για την παράταση χωρίς περιορισμούς της κοινοτικής αναγνώρισης του Πολωνικού Νηογνώμονα (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

  official_journal · EL · 30 September 2009

  DownloadOpen at official source

• 2009/728/EG: Beschluss der Kommission vom 30. September 2009 über die unbeschränkte Verlängerung der gemeinschaftlichen Anerkennung des Polish Register of Shipping (Text von Bedeutung für den EWR)

  official_journal · DE · 30 September 2009

  DownloadOpen at official source

• 2009/728/WE: Decyzja Komisji z dnia 30 września 2009 r. w sprawie nieograniczonego rozszerzenia uznania przez Wspólnotę Polskiego Rejestru Statków (Tekst mający znaczenie dla EOG)

  official_journal · PL · 30 September 2009

  DownloadOpen at official source

• 2009/728/EZ: Odluka Komisije od 30. rujna 2009. o produženju bez ograničenja priznanja Zajednice Poljskom registru brodova Tekst značajan za EGP

  official_journal · HR · 30 September 2009

  DownloadOpen at official source

• 2009/728/CE: Décision de la Commission du 30 septembre 2009 relative à la prorogation illimitée de l'agrément communautaire accordé au registre des navires polonais (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

  official_journal · FR · 30 September 2009

  DownloadOpen at official source

• 2009/728/CE: Decisión de la Comisión, de 30 de septiembre de 2009 , sobre la prórroga sin limitaciones del reconocimiento comunitario del Registro Naval Polaco (Texto pertinente a efectos del EEE)

  official_journal · ES · 30 September 2009

  DownloadOpen at official source

• 2009/728/CE: Decisão da Comissão, de 30 de Setembro de 2009 , que prorroga sem limitações o reconhecimento comunitário do registo naval polaco (Texto relevante para efeitos do EEE)

  official_journal · PT · 30 September 2009

  DownloadOpen at official source

• 2009/728/CE: Decisione della Commissione, del 30 settembre 2009 , con cui si estende, senza limitazioni, il riconoscimento comunitario del registro navale polacco (Polish Register of Shipping) (Testo rilevante ai fini del SEE)

  official_journal · IT · 30 September 2009

  DownloadOpen at official source

• 2009/728/EK: A Bizottság határozata ( 2009. szeptember 30. ) a Polish Register of Shipping hajóosztályozó társaság közösségi elismerésének határozatlan időre szóló meghosszabbításáról (EGT-vonatkozású szöveg)

  official_journal · HU · 30 September 2009

  DownloadOpen at official source

• 2009/728/EF: Kommissionens afgørelse af 30. september 2009 om meddelelse af en ubegrænset EF-godkendelse af det polske skibsregister (EØS-relevant tekst)

  official_journal · DA · 30 September 2009

  DownloadOpen at official source

• 2009/728/EB: 2009 m. rugsėjo 30 d. Komisijos sprendimas, kuriuo be apribojimų pratęsiamas Lenkijos laivų registrui suteiktas Bendrijos pripažinimas (Tekstas svarbus EEE)

  official_journal · LT · 30 September 2009

  DownloadOpen at official source

• 2009/728/EG: Besluit van de Commissie van 30 september 2009 tot verlenging, zonder beperkingen, van de communautaire erkenning van het Polish Register of Shipping (Voor de EER relevante tekst)

  official_journal · NL · 30 September 2009

  DownloadOpen at official source

• 2009/728/ES: Rozhodnutie Komisie z 30. septembra 2009 , ktorým sa bez obmedzení predlžuje uznanie Spoločenstva subjektu Poľský register plavidiel (Text s významom pre EHP)

  official_journal · SK · 30 September 2009

  DownloadOpen at official source

• 2009/728/EG: Kommissionens beslut av den 30 september 2009 om förlängning utan begränsningar av gemenskapserkännandet av det polska skeppsregistret (Polish Register of Shipping) (Text av betydelse för EES)

  official_journal · SV · 30 September 2009

  DownloadOpen at official source

• 2009/728/ЕО: Решение на Комисията от 30 септември 2009 година за удължаване без ограничения на признаването от страна на Общността на Полския корабен регистър (Текст от значение за ЕИП)

  official_journal · BG · 30 September 2009

  DownloadOpen at official source

• 2009/728/CE: Decizia Comisiei din 30 septembrie 2009 privind prelungirea nelimitată a recunoașterii comunitare acordate Registrului Naval Polonez (Text cu relevanță pentru SEE)

  official_journal · RO · 30 September 2009

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · COM · European Commission

Related records

No cross-record relationships stored yet.