Decision · D
CELEX 32009D0976
Commission Decision of 15 December 2009 amending Annex D to Council Directive 64/432/EEC as regards diagnostic tests for enzootic bovine leukosis (notified under document C(2009) 9951) (Text with EEA relevance)
Original
Introduced
15 December 2009
Last action
16 December 2009 · Entry into force
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
15 December 2009
Timeline
15 December 2009
Signed
Source: work_date_document
16 December 2009
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
Commission Decision of 15 December 2009 amending Annex D to Council Directive 64/432/EEC as regards diagnostic tests for enzootic bovine leukosis (notified under document C(2009) 9951) (Text with EEA relevance)
official_journal · EN · 15 December 2009
European Legislation Identifier
eli
Komisijas Lēmums ( 2009. gada 15. decembris), ar ko groza Padomes Direktīvas 64/432/EEK D pielikumu attiecībā uz govju enzootiskās leikozes diagnostikas testiem (izziņots ar dokumenta numuru C(2009) 9951) (Dokuments attiecas uz EEZ)
official_journal · LV · 15 December 2009
Sklep Komisije z dne 15. decembra 2009 o spremembi Priloge D k Direktivi Sveta 64/432/EGS glede diagnostičnih testov za enzootsko govejo levkozo (notificirano pod dokumentarno številko C(2009) 9951) (Besedilo velja za EGP)
official_journal · SL · 15 December 2009
Deċiżjoni tal-Kummissjoni tal- 15 ta’ Diċembru 2009 li temenda l-Anness D tad-Direttiva tal-Kunsill 64/432/KEE fir-rigward tat-testijiet dijanjostiċi għal-lewkożi enżootika bovina (notifikata bid-dokument numru C(2009) 9951) (Test b’relevanza għaż-ŻEE)
official_journal · MT · 15 December 2009
Beschluss der Kommission vom 15. Dezember 2009 zur Änderung des Anhangs D der Richtlinie 64/432/EWG in Bezug auf Tests zur Diagnose von enzootischer Rinderleukose (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen K(2009) 9951) (Text von Bedeutung für den EWR)
official_journal · DE · 15 December 2009
Besluit van de Commissie van 15 december 2009 tot wijziging van bijlage D bij Richtlijn 64/432/EEG van de Raad wat betreft diagnosestests voor endemische runderleukose (Kennisgeving geschied onder nummer C(2009) 9951) (Voor de EER relevante tekst)
official_journal · NL · 15 December 2009
Komission päätös, tehty 15 päivänä joulukuuta 2009 , neuvoston direktiivin 64/432/ETY liitteen D muuttamisesta nautojen tarttuvan leukoosin diagnostisten testien osalta (tiedoksiannettu numerolla K(2009) 9951) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
official_journal · FI · 15 December 2009
A Bizottság határozata ( 2009. december 15.) az enzootiás szarvasmarha-leukózis diagnosztikai vizsgálatai tekintetében a 64/432/EGK tanácsi irányelv D. mellékletének módosításáról (az értesítés a C(2009) 9951. számú dokumentummal történt) (EGT-vonatkozású szöveg)
official_journal · HU · 15 December 2009
2009/976/EU: Odluka Komisije od 15. prosinca 2009. o izmjeni Priloga D Direktivi Vijeća 64/432/EEZ u pogledu dijagnostičkih testova za enzootsku leukozu goveda (priopćena pod brojem dokumenta C(2009) 9951) Tekst značajan za EGP
official_journal · HR · 15 December 2009
2009/976/ЕС: Решение на Комисията от 15 декември 2009 година за изменение на приложение Г към Директива 64/432/ЕИО на Съвета по отношение на тестовете за диагностика на ензоотична левкоза по говедата (нотифицирано под номер C(2009) 9951) (Текст от значение за ЕИП)
official_journal · BG · 15 December 2009
Rozhodnutie Komisie z 15. decembra 2009 , ktorým sa mení a dopĺňa príloha D k smernici Rady č. 64/432/EHS, pokiaľ ide o diagnostické testy na enzootickú leukózu hovädzieho dobytka [oznámené pod číslom K(2009) 9951] (Text s významom pre EHP)
official_journal · SK · 15 December 2009
Decisione della Commissione, del 15 dicembre 2009 , che modifica l’allegato D della direttiva 64/432/CEE del Consiglio per quanto riguarda i test diagnostici per la leucosi bovina enzootica [notificata con il numero C(2009) 9951] (Testo rilevante ai fini del SEE)
official_journal · IT · 15 December 2009
Decisión de la Comisión, de 15 de diciembre de 2009 , por la que se modifica el anexo D de la Directiva 64/432/CEE del Consejo en lo relativo a las pruebas de diagnóstico de la leucosis enzoótica bovina [notificada con el número C(2009) 9951] (Texto pertinente a efectos del EEE)
official_journal · ES · 15 December 2009
Komisjoni otsus, 15. detsember 2009 , millega muudetakse nõukogu direktiivi 64/432/EMÜ D lisa veiste ensootilise leukoosi diagnoosimise meetodite osas (teatavaks tehtud numbri K(2009) 9951 all) (EMPs kohaldatav tekst)
official_journal · ET · 15 December 2009
Décision de la Commission du 15 décembre 2009 modifiant l’annexe D de la directive 64/432/CEE du Conseil en ce qui concerne les tests de diagnostic pour la leucose bovine enzootique [notifiée sous le numéro C(2009) 9951] (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)
official_journal · FR · 15 December 2009
Decisão da Comissão, de 15 de Dezembro de 2009 , que altera o anexo D da Directiva 64/432/CEE do Conselho no que se refere aos testes para diagnóstico da leucose bovina enzoótica [notificada com o número C(2009) 9951] (Texto relevante para efeitos do EEE)
official_journal · PT · 15 December 2009
Kommissionens beslut av den 15 december 2009 om ändring av bilaga D till rådets direktiv 64/432/EEG när det gäller diagnostiska tester för enzootisk bovin leukos [delgivet med nr K(2009) 9951] (Text av betydelse för EES)
official_journal · SV · 15 December 2009
Decizia Comisiei din 15 decembrie 2009 de modificare a anexei D la Directiva 64/432/CEE a Consiliului în ceea ce privește testele de diagnostic pentru leucoza enzootică bovină [notificată cu numărul C(2009) 9951] (Text cu relevanță pentru SEE)
official_journal · RO · 15 December 2009
Rozhodnutí Komise ze dne 15. prosince 2009 , kterým se mění příloha D směrnice Rady 64/432/EHS, pokud jde o diagnostické testy na enzootickou leukózu skotu (oznámeno pod číslem K(2009) 9951) (Text s významem pro EHP)
official_journal · CS · 15 December 2009
Kommissionens afgørelse af 15. december 2009 om ændring af bilag D til Rådets direktiv 64/432/EØF for så vidt angår diagnostiske test for enzootisk kvægleukose (meddelt under nummer K(2009) 9951) (EØS-relevant tekst)
official_journal · DA · 15 December 2009
2009 m. gruodžio 15 d. Komisijos sprendimas, iš dalies keisti Tarybos direktyvos 64/432/EEB D priedo nuostatas dėl enzootinės galvijų leukozės diagnostinių tyrimų (pranešta dokumentu Nr. C(2009) 9951) (Tekstas svarbus EEE)
official_journal · LT · 15 December 2009
Decyzja Komisji z dnia 15 grudnia 2009 r. zmieniająca załącznik D do dyrektywy Rady 64/432/EWG w odniesieniu do testów diagnostycznych na obecność enzoootycznej białaczki bydła (notyfikowana jako dokument nr C(2009) 9951) (Tekst mający znaczenie dla EOG)
official_journal · PL · 15 December 2009
Απόφαση της Επιτροπής, της 15ης Δεκεμβρίου 2009 , για την τροποποίηση του παραρτήματος Δ της οδηγίας 64/432/ΕΟΚ του Συμβουλίου σχετικά με τις διαγνωστικές δοκιμές για την ενζωοτική λεύκωση των βοοειδών [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(2009) 9951] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)
official_journal · EL · 15 December 2009
Sponsors
- · COM · European Commission
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32009D0976
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/1a28a922-dae6-44b2-a0a3-562c91885a2a
- eurlex · 32009D0976 · source updated 15 December 2009