European Union · Decision · D
CELEX 32010D0158
2010/158/: Commission Decision of 16 March 2010 concerning certain interim protective measures in relation to highly pathogenic avian influenza of subtype H5N1 in poultry in Romania (notified under document C(2010) 1862) (Text with EEA relevance)
Original
Introduced
16 March 2010
Last action
17 March 2010 · Entry into force
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
16 March 2010
Record
Official decision CELEX 32010D0158 from European Union at EUR-Lex. Dated 16 March 2010. Status: No longer in force.
Timeline
16 March 2010
Signed
Source: work_date_document
17 March 2010
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
2010/158/: Commission Decision of 16 March 2010 concerning certain interim protective measures in relation to highly pathogenic avian influenza of subtype H5N1 in poultry in Romania (notified under document C(2010) 1862) (Text with EEA relevance)
official_journal · EN · 16 March 2010
European Legislation Identifier
eli
2010/158/: Decyzja Komisji z dnia 16 marca 2010 r. dotycząca niektórych tymczasowych środków ochronnych w odniesieniu do wysoce zjadliwej grypy ptaków podtypu H5N1 u drobiu w Rumunii (notyfikowana jako dokument nr C(2010) 1862) (Tekst mający znaczenie dla EOG)
official_journal · PL · 16 March 2010
2010/158/: Komission päätös, annettu 16 päivänä maaliskuuta 2010 , korkeapatogeenisen lintuinfluenssan H5N1-alatyypin esiintymiseen Romanian siipikarjassa liittyvistä tietyistä väliaikaisista suojatoimenpiteistä (tiedoksiannettu numerolla K(2010) 1862) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
official_journal · FI · 16 March 2010
2010/158/: Besluit van de Commissie van 16 maart 2010 tot vaststelling van bepaalde tijdelijke beschermende maatregelen in verband met hoogpathogene aviaire influenza van het subtype H5N1 bij pluimvee in Roemenië (Kennisgeving geschied onder nummer C(2010) 1862) (Voor de EER relevante tekst)
official_journal · NL · 16 March 2010
2010/158/: Rozhodnutie Komisie zo 16. marca 2010 o určitých dočasných ochranných opatreniach v súvislosti s vysokopatogénnou vtáčou chrípkou podtypu H5N1 u hydiny v Rumunsku [oznámené pod číslom K(2010) 1862] (Text s významom pre EHP)
official_journal · SK · 16 March 2010
2010/158/: Kommissionens beslut av den 16 mars 2010 om vissa tillfälliga skyddsåtgärder i samband med högpatogen aviär influensa av subtyp H5N1 hos fjäderfä i Rumänien [delgivet med nr K(2010) 1862] (Text av betydelse för EES)
official_journal · SV · 16 March 2010
2010/158/: Décision de la Commission du 16 mars 2010 concernant certaines mesures de protection provisoires motivées par la détection de l’influenza aviaire hautement pathogène de sous-type H5N1 chez des volailles en Roumanie [notifiée sous le numéro C(2010) 1862] (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)
official_journal · FR · 16 March 2010
2010/158/: Beschluss der Kommission vom 16. März 2010 mit bestimmten befristeten Schutzmaßnahmen gegen hoch pathogene Aviäre Influenza des Subtyps H5N1 bei Geflügel in Rumänien (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen K(2010) 1862) (Text von Bedeutung für den EWR)
official_journal · DE · 16 March 2010
2010/158/: Decisão da Comissão, de 16 de Março de 2010 , relativa a determinadas medidas de protecção provisórias respeitantes à gripe aviária de alta patogenicidade H5N1 em aves de capoeira na Roménia [notificada com o número C(2010) 1862] (Texto relevante para efeitos do EEE)
official_journal · PT · 16 March 2010
2010/158/: Decisión de la Comisión, de 16 de marzo de 2010 , relativa a determinadas medidas provisionales de protección en relación con la gripe aviar altamente patógena del subtipo H5N1 en aves de corral en Rumanía [notificada con el número C(2010) 1862] (Texto pertinente a efectos del EEE)
official_journal · ES · 16 March 2010
2010/158/: Komisjoni otsus, 16. märts 2010 , mis käsitleb teatavaid ajutisi kaitsemeetmeid seoses alatüüpi H5N1 kuuluva kõrge patogeensusega linnugripiga Rumeenias (teatavaks tehtud numbri K(2010) 1862 all) (EMPs kohaldatav tekst)
official_journal · ET · 16 March 2010
2010/158/: Sklep Komisije z dne 16. marca 2010 o nekaterih začasnih zaščitnih ukrepih v zvezi z visoko patogeno aviarno influenco podtipa H5N1 pri perutnini v Romuniji (notificirano pod dokumentarno številko C(2010) 1862) (Besedilo velja za EGP)
official_journal · SL · 16 March 2010
2010/158/: Decisione della Commissione, del 16 marzo 2010 , relativa ad alcune misure provvisorie di protezione contro l’influenza aviaria ad alta patogenicità del sottotipo H5N1 nel pollame in Romania [notificata con il numero C(2010) 1862] (Testo rilevante ai fini del SEE)
official_journal · IT · 16 March 2010
2010/158/ЕС: Решение на Комисията от 16 март 2010 година относно някои временни защитни мерки във връзка с високопатогенна инфлуенца по птиците от подтип H5N1 при домашни птици в Румъния (нотифицирано под номер C(2010) 1862) (Текст от значение за ЕИП)
official_journal · BG · 16 March 2010
2010/158/: Komisijas Lēmums ( 2010. gada 16. marts) par dažiem pagaidu aizsardzības pasākumiem saistībā ar augsti patogēno H5N1 apakštipa putnu gripu Rumānijā (izziņots ar dokumenta numuru C(2010) 1862) (Dokuments attiecas uz EEZ)
official_journal · LV · 16 March 2010
2010/158/: A Bizottság határozata ( 2010. március 16.) a Romániában a baromfiban előforduló, a H5N1 altípusba tartozó, magas patogenitású madárinfluenzával kapcsolatos egyes ideiglenes védekezési intézkedésekről (az értesítés a C(2010) 1862. számú dokumentummal történt) (EGT-vonatkozású szöveg)
official_journal · HU · 16 March 2010
2010/158/: 2010 m. kovo 16 d. Komisijos sprendimas dėl tam tikrų laikinų apsaugos priemonių, susijusių su didelio patogeniškumo paukščių gripu, kurį Rumunijoje sukėlė H5N1 potipio gripo virusas (pranešta dokumentu Nr. C(2010) 1862) (Tekstas svarbus EEE)
official_journal · LT · 16 March 2010
2010/158/: Kommissionens afgørelse af 16. marts 2010 om visse midlertidige beskyttelsesforanstaltninger over for højpatogen aviær influenza af subtype H5N1 i Rumænien (meddelt under nummer K(2010) 1862) (EØS-relevant tekst)
official_journal · DA · 16 March 2010
2010/158/: Απόφαση της Επιτροπής, της 16ης Μαρτίου 2010 , σχετικά με ορισμένα προσωρινά μέτρα προστασίας σε σχέση με την υψηλής παθογονικότητας γρίπη των πτηνών του υποτύπου H5N1 στα πουλερικά στη Ρουμανία [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(2010) 1862] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)
official_journal · EL · 16 March 2010
2010/158/: Rozhodnutí Komise ze dne 16. března 2010 o určitých prozatímních ochranných opatřeních týkajících se vysoce patogenní influenzy ptáků podtypu H5N1 u drůbeže v Rumunsku (oznámeno pod číslem K(2010) 1862) (Text s významem pro EHP)
official_journal · CS · 16 March 2010
2010/158/: Decizia Comisiei din 16 martie 2010 privind anumite măsuri provizorii de protecție referitoare la gripa aviară înalt patogenă de subtip H5N1 la păsările domestice din România [notificată cu numărul C(2010) 1862] (Text cu relevanță pentru SEE)
official_journal · RO · 16 March 2010
2010/158/: Deċiżjoni tal-Kummissjoni tas- 16 ta' Marzu 2010 dwar ċerti miżuri protettivi interim fir-rigward ta’ influwenza tat-tjur ta’ patoġeniċità għolja tas-sottotip H5N1 fit-tjur fir-Rumanija (notifikata bid-dokument numru C(2010) 1862) (Test b’relevanza għaż-ŻEE)
official_journal · MT · 16 March 2010
Sponsors
- · COM · European Commission
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32010D0158
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/786b4ee1-aa4e-4382-9410-b987cc8ea869
- eurlex · 32010D0158 · source updated 16 March 2010