European Union · Decision · D
CELEX 32010D0216
2010/216/: Commission Decision of 14 April 2010 amending Directive 2009/42/EC of the European Parliament and of the Council on statistical returns in respect of carriage of goods and passengers by sea (Text with EEA relevance)
Original
Introduced
14 April 2010
Last action
16 April 2010 · Entry into force
Status
In force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
14 April 2010
Record
Official decision CELEX 32010D0216 from European Union at EUR-Lex. Dated 14 April 2010. Status: In force.
Timeline
14 April 2010
Signed
Source: work_date_document
16 April 2010
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
2010/216/: Commission Decision of 14 April 2010 amending Directive 2009/42/EC of the European Parliament and of the Council on statistical returns in respect of carriage of goods and passengers by sea (Text with EEA relevance)
official_journal · EN · 14 April 2010
European Legislation Identifier
eli
2010/216/: Decisione della Commissione, del 14 aprile 2010 , che modifica la direttiva 2009/42/CE del Parlamento europeo e del Consiglio concernente la rilevazione statistica dei trasporti di merci e di passeggeri via mare (Testo rilevante ai fini del SEE)
official_journal · IT · 14 April 2010
2010/216/: Decisão da Comissão, de 14 de Abril de 2010 , que altera a Directiva 2009/42/CE do Parlamento Europeu e do Conselho relativa ao levantamento estatístico dos transportes marítimos de mercadorias e de passageiros (Texto relevante para efeitos do EEE)
official_journal · PT · 14 April 2010
2010/216/: Komisijas Lēmums ( 2010. gada 14. aprīlis), ar ko groza Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2009/42/EK par statistikas pārskatiem attiecībā uz kravu un pasažieru pārvadājumiem pa jūru (Dokuments attiecas uz EEZ)
official_journal · LV · 14 April 2010
2010/216/: Komission päätös, annettu 14 päivänä huhtikuuta 2010 , tavaroiden ja matkustajien merikuljetuksia koskevista tilastoista annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2009/42/EY muuttamisesta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
official_journal · FI · 14 April 2010
2010/216/: Decizia Comisiei din 14 aprilie 2010 de modificare a Directivei 2009/42/CE a Parlamentului European și a Consiliului privind raportările statistice cu privire la transportul maritim de mărfuri și pasageri (Text cu relevanță pentru SEE)
official_journal · RO · 14 April 2010
2010/216/: A Bizottság határozata ( 2010. április 14.) a tengeri áru- és személyszállításban használt statisztikai adatszolgáltatásról szóló 2009/42/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv módosításáról (EGT-vonatkozású szöveg)
official_journal · HU · 14 April 2010
2010/216/: Komisjoni otsus, 14. aprill 2010 , millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2009/42/EÜ kaupade ja reisijate merevedu käsitlevate statistiliste aruannete kohta (EMPs kohaldatav tekst)
official_journal · ET · 14 April 2010
2010/216/: Kommissionens afgørelse af 14. april 2010 om ændring af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2009/42/EF om statistisk registrering af godstransport og passagerbefordring ad søvejen (EØS-relevant tekst)
official_journal · DA · 14 April 2010
2010/216/: 2010 m. balandžio 14 d. Komisijos sprendimas, kuriuo iš dalies keičiama Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2009/42/EB dėl krovinių ir keleivių vežimo jūra statistinių ataskaitų (Tekstas svarbus EEE)
official_journal · LT · 14 April 2010
2010/216/: Sklep Komisije z dne 14. aprila 2010 o spremembi Direktive 2009/42/ES Evropskega parlamenta in Sveta o statističnih poročilih glede prevoza blaga in potnikov po morju (Besedilo velja za EGP)
official_journal · SL · 14 April 2010
2010/216/ЕС: Решение на Комисията от 14 април 2010 година за изменение на Директива 2009/42/ЕО на Европейския парламент и на Съвета относно статистическите данни при превоз на товари и пътници по море (Текст от значение за ЕИП)
official_journal · BG · 14 April 2010
2010/216/: Rozhodnutie Komisie zo 14. apríla 2010 , ktorým sa mení a dopĺňa smernica Európskeho parlamentu a Rady 2009/42/ES o štatistických údajoch o námornej nákladnej a osobnej doprave (Text s významom pre EHP)
official_journal · SK · 14 April 2010
2010/216/: Απόφαση της Επιτροπής, της 14ης Απριλίου 2010 , για την τροποποίηση της οδηγίας 2009/42/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με τις στατιστικές καταγραφές για τις θαλάσσιες μεταφορές εμπορευμάτων και επιβατών (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)
official_journal · EL · 14 April 2010
2010/216/: Decyzja Komisji z dnia 14 kwietnia 2010 r. zmieniająca dyrektywę Parlamentu Europejskiego i Rady 2009/42/WE w sprawie sprawozdań statystycznych w odniesieniu do przewozu rzeczy i osób drogą morską (Tekst mający znaczenie dla EOG)
official_journal · PL · 14 April 2010
2010/216/: Rozhodnutí Komise ze dne 14. dubna 2010 , kterým se mění směrnice Evropského parlamentu a Rady 2009/42/ES o statistickém vykazování přepravy zboží a cestujících po moři (Text s významem pro EHP)
official_journal · CS · 14 April 2010
2010/216/: Kommissionens beslut av den 14 april 2010 om ändring av Europaparlamentets och rådets direktiv 2009/42/EG om förande av statistik över gods- och passagerarbefordran till sjöss (Text av betydelse för EES)
official_journal · SV · 14 April 2010
2010/216/: Décision de la Commission du 14 avril 2010 modifiant la directive 2009/42/CE du Parlement européen et du Conseil relative au relevé statistique des transports de marchandises et de passagers par mer (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)
official_journal · FR · 14 April 2010
2010/216/: Beschluss der Kommission vom 14. April 2010 zur Änderung der Richtlinie 2009/42/EG des Europäischen Parlaments und des Rates über die statistische Erfassung des Güter- und Personenseeverkehrs (Text von Bedeutung für den EWR)
official_journal · DE · 14 April 2010
2010/216/EU: Odluka Komisije od 14. travnja 2010. o izmjeni Direktive 2009/42/EZ Europskog parlamenta i Vijeća o statističkim izvještajima u vezi prijevoza robe i putnika morem Tekst značajan za EGP
official_journal · HR · 14 April 2010
2010/216/: Decisión de la Comisión, de 14 de abril de 2010 , por la que se modifica la Directiva 2009/42/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, sobre la relación estadística del transporte marítimo de mercancías y pasajeros (Texto pertinente a efectos del EEE)
official_journal · ES · 14 April 2010
2010/216/: Besluit van de Commissie van 14 april 2010 tot wijziging van Richtlijn 2009/42/EG van het Europees Parlement en de Raad betreffende de statistiek van het zeevervoer van goederen en personen (Voor de EER relevante tekst)
official_journal · NL · 14 April 2010
2010/216/: Deċiżjoni tal-Kummissjoni tal- 14 ta’ April 2010 li temenda d-Direttiva 2009/42/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar prospetti statistiċi fir-rigward tat-trasport ta’ merkanzija u passiġġieri bil-baħar (Test b’relevanza għaż-ŻEE)
official_journal · MT · 14 April 2010
Sponsors
- · COM · European Commission
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32010D0216
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/a694790b-0489-4d30-bd70-9f7ba8c6b5dc
- eurlex · 32010D0216 · source updated 14 April 2010