European Union · Decision · D
CELEX 32010D0418
2010/418/: Commission Decision of 17 June 2010 establishing the Union’s financial contribution towards the expenditure incurred in the context of the emergency measures taken to combat bluetongue in Spain in 2004 and 2005 (notified under document C(2010) 3804)
Original
Introduced
17 June 2010
Last action
29 July 2010 · Entry into force
Status
In force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
17 June 2010
Record
Official decision CELEX 32010D0418 from European Union at EUR-Lex. Dated 17 June 2010. Status: In force.
Timeline
17 June 2010
Signed
Source: work_date_document
29 July 2010
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
2010/418/: Commission Decision of 17 June 2010 establishing the Union’s financial contribution towards the expenditure incurred in the context of the emergency measures taken to combat bluetongue in Spain in 2004 and 2005 (notified under document C(2010) 3804)
official_journal · EN · 17 June 2010
European Legislation Identifier
eli
2010/418/: Besluit van de Commissie van 17 juni 2010 tot vaststelling van de financiële bijdrage van de Unie in de kosten van de spoedmaatregelen ter bestrijding van bluetongue in Spanje in 2004 en 2005 (Kennisgeving geschied onder nummer C(2010) 3804)
official_journal · NL · 17 June 2010
2010/418/: Deċiżjoni tal-Kummissjoni tas- 17 ta’ Ġunju 2010 li tistabbilixxi l-kontribut finanzjarju tal-Unjoni lejn l-infiq li sar fil-kuntest tal-miżuri ta’ emerġenza li ttieħdu fil-ġlieda kontra l-marda tal-bluetongue fi Spanja fl-2004 u fl-2005 (notifikata bid-dokument numru C(2010) 3804)
official_journal · MT · 17 June 2010
2010/418/: Decizia Comisiei din 17 iunie 2010 de stabilire a contribuției financiare a Uniunii la cheltuielile efectuate în contextul măsurilor de urgență luate pentru a combate boala limbii albastre în Spania în 2004 și 2005 [notificată cu numărul C(2010) 3804]
official_journal · RO · 17 June 2010
2010/418/: Rozhodnutie Komisie zo 17. júna 2010 , ktorým sa stanovuje finančný príspevok Únie na výdavky vzniknuté v súvislosti s mimoriadnymi opatreniami prijatými na boj proti katarálnej horúčke oviec v Španielsku v rokoch 2004 a 2005 [oznámené pod číslom K(2010) 3804]
official_journal · SK · 17 June 2010
2010/418/: Rozhodnutí Komise ze dne 17. června 2010 , kterým se stanoví finanční příspěvek Unie na výdaje vzniklé v souvislosti s nouzovými opatřeními přijatými pro tlumení katarální horečky ovcí ve Španělsku v roce 2004 a 2005 (oznámeno pod číslem K(2010) 3804)
official_journal · CS · 17 June 2010
2010/418/: Kommissionens afgørelse af 17. juni 2010 om fastsættelse af EU-tilskuddet til dækning af udgifterne til hasteforanstaltninger til bekæmpelse af bluetongue i Spanien i 2004 og 2005 (meddelt under nummer K(2010) 3804)
official_journal · DA · 17 June 2010
2010/418/: Komisijas Lēmums ( 2010. gada 17. jūnijs ), ar ko nosaka Savienības finansiālo atbalstu to izdevumu segšanai, kuri radušies sakarā ar ārkārtas pasākumiem, kas veikti, lai apkarotu infekciozo katarālo drudzi Spānijā 2004. un 2005. gadā (izziņots ar dokumenta numuru C(2010) 3804)
official_journal · LV · 17 June 2010
2010/418/: Decisione della Commissione, del 17 giugno 2010 , che fissa il contributo finanziario dell’Unione alle spese sostenute nel contesto delle misure di emergenza adottate per combattere la febbre catarrale degli ovini in Spagna nel 2004 e 2005 [notificata con il numero C(2010) 3804]
official_journal · IT · 17 June 2010
2010/418/: Sklep Komisije z dne 17. junija 2010 o določitvi finančnega prispevka Unije za izdatke v okviru nujnih ukrepov v boju proti bolezni modrikastega jezika v Španiji leta 2004 in 2005 (notificirano pod dokumentarno številko C(2010) 3804)
official_journal · SL · 17 June 2010
2010/418/: Kommissionens beslut av den 17 juni 2010 om fastställande av finansiellt stöd från unionen till utgifter i samband med nödåtgärder för att bekämpa blåtunga i Spanien 2004 och 2005 [delgivet med nr K(2010) 3804]
official_journal · SV · 17 June 2010
2010/418/: Απόφαση της Επιτροπής, της 17ης Ιουνίου 2010 , για τον καθορισμό της χρηματοδοτικής συνδρομής της Ένωσης στις δαπάνες στο πλαίσιο των έκτακτων μέτρων που ελήφθησαν για την καταπολέμηση του καταρροϊκού πυρετού του προβάτου στην Ισπανία το 2004 και το 2005 [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(2010) 3804]
official_journal · EL · 17 June 2010
2010/418/: A Bizottság határozata ( 2010. június 17. ) a 2004-es és 2005-ös spanyolországi kéknyelv-betegség elleni küzdelem járványügyi intézkedéseinek keretében felmerült kiadásokhoz történő uniós pénzügyi hozzájárulás megállapításáról (az értesítés a C(2010) 3804. számú dokumentummal történt)
official_journal · HU · 17 June 2010
2010/418/: Komisjoni otsus, 17. juuni 2010 , millega kehtestatakse liidu rahaline toetus kulutuste jaoks, mis tehti seoses lammaste katarraalse palaviku vastu võitlemiseks võetud erakorraliste meetmetega Hispaanias aastatel 2004 ja 2005 (teatavaks tehtud numbri K(2010) 3804 all)
official_journal · ET · 17 June 2010
2010/418/: 2010 m. birželio 17 d. Komisijos sprendimas, kuriuo nustatoma finansinė Sąjungos parama skubių kovos su mėlynojo liežuvio liga Ispanijoje 2004 ir 2005 m. priemonių išlaidoms padengti (pranešta dokumentu Nr. C(2010) 3804)
official_journal · LT · 17 June 2010
2010/418/: Beschluss der Kommission vom 17. Juni 2010 zur Festsetzung der finanziellen Beteiligung der Union an den im Rahmen der Dringlichkeitsmaßnahmen zur Bekämpfung der Blauzungenkrankheit in Spanien in den Jahren 2004 und 2005 entstandenen Kosten (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen K(2010) 3804)
official_journal · DE · 17 June 2010
2010/418/: Décision de la Commission du 17 juin 2010 fixant la participation financière de l’Union aux dépenses effectuées par l’Espagne dans le contexte des mesures d’urgence prises pour lutter contre la fièvre catarrhale du mouton en 2004 et en 2005 [notifiée sous le numéro C(2010) 3804]
official_journal · FR · 17 June 2010
2010/418/: Decisão da Comissão, de 17 de Junho de 2010 , que estabelece a participação financeira da União nas despesas efectuadas por Espanha, em 2004 e 2005, no âmbito das medidas de urgência de luta contra a febre catarral ovina [notificada com o número C(2010) 3804]
official_journal · PT · 17 June 2010
2010/418/: Decyzja Komisji z dnia 17 czerwca 2010 r. ustanawiająca wkład finansowy Unii w wydatki poniesione w ramach środków nadzwyczajnych zwalczania choroby niebieskiego języka w Hiszpanii w 2004 i 2005 r. (notyfikowana jako dokument nr C(2010) 3804)
official_journal · PL · 17 June 2010
2010/418/ЕС: Решение на Комисията от 17 юни 2010 година за определяне на финансовото участие на Съюза в разходите, направени в контекста на спешните мерки, предприети за борба с болестта син език в Испания през 2004 и 2005 г. (нотифицирано под номер C(2010) 3804)
official_journal · BG · 17 June 2010
2010/418/: Decisión de la Comisión, de 17 de junio de 2010 , por la que se fija la ayuda financiera de la Unión para los gastos ocasionados por las medidas de urgencia tomadas en España contra la fiebre catarral ovina en 2004 y 2005 [notificada con el número C(2010) 3804]
official_journal · ES · 17 June 2010
2010/418/: Komission päätös, annettu 17 päivänä kesäkuuta 2010 , unionin rahoitusosuuden vahvistamisesta bluetongue-taudin torjuntaa koskevista hätätoimenpiteistä Espanjassa vuosina 2004 ja 2005 aiheutuneiden kustannusten kattamiseksi (tiedoksiannettu numerolla K(2010) 3804)
official_journal · FI · 17 June 2010
Sponsors
- · COM · European Commission
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32010D0418
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/e8d7c5d3-1ad5-47db-a767-b50e97ae9550
- eurlex · 32010D0418 · source updated 17 June 2010