European Union · Decision · D
CELEX 32011D0010
2011/410/EU: Decision of the European Central Bank of 7 July 2011 on temporary measures relating to the eligibility of marketable debt instruments issued or guaranteed by the Portuguese Government (ECB/2011/10)
Original
Introduced
7 July 2011
Last action
7 July 2011 · Entry into force
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
7 July 2011
Record
Official decision CELEX 32011D0010 from European Union at EUR-Lex. Dated 7 July 2011. Status: No longer in force.
Timeline
7 July 2011
Signed
Source: work_date_document
7 July 2011
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
2011/410/EU: Decision of the European Central Bank of 7 July 2011 on temporary measures relating to the eligibility of marketable debt instruments issued or guaranteed by the Portuguese Government (ECB/2011/10)
official_journal · EN · 7 July 2011
European Legislation Identifier
eli
2011/410/UE: Decisión del Banco Central Europeo, de 7 de julio de 2011 , sobre medidas temporales relativas a la admisibilidad de los instrumentos de renta fija negociables emitidos o garantizados por el Estado portugués (BCE/2011/10)
official_journal · ES · 7 July 2011
2011/410/EU: Den Europæiske Centralbanks afgørelse af 7. juli 2011 om midlertidige foranstaltninger vedrørende belånbarheden af omsættelige gældsinstrumenter, som er udstedt eller garanteret af den portugisiske stat (ECB/2011/10)
official_journal · DA · 7 July 2011
2011/410/EU: Europeiska centralbankens beslut av den 7 juli 2011 om tillfälliga åtgärder som rör godtagande av omsättningsbara skuldinstrument som emitteras eller garanteras av portugisiska staten (ECB/2011/10)
official_journal · SV · 7 July 2011
2011/410/UE: Décision de la Banque centrale européenne du 7 juillet 2011 relative à des mesures temporaires concernant l’éligibilité des titres de créance négociables émis ou garantis par le gouvernement portugais (BCE/2011/10)
official_journal · FR · 7 July 2011
2011/410/UE: Decizia Băncii Centrale Europene din 7 iulie 2011 privind măsurile temporare referitoare la eligibilitatea titlurilor de creanță tranzacționabile emise sau garantate de guvernul portughez (BCE/2011/10)
official_journal · RO · 7 July 2011
2011/410/EE: Απόφαση της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας, της 7ης Ιουλίου 2011 , σχετικά με προσωρινά μέτρα που αφορούν την καταλληλότητα των εμπορεύσιμων χρεογράφων που εκδίδει ή εγγυάται η πορτογαλική κυβέρνηση (ΕΚΤ/2011/10)
official_journal · EL · 7 July 2011
2011/410/EU: Beschluss der Europäischen Zentralbank vom 7. Juli 2011 über temporäre Maßnahmen hinsichtlich der Notenbankfähigkeit der von der portugiesischen Regierung begebenen oder garantierten marktfähigen Schuldtitel (EZB/2011/10)
official_journal · DE · 7 July 2011
2011/410/EÚ: Rozhodnutie Európskej centrálnej banky zo 7. júla 2011 o dočasných opatreniach týkajúcich sa akceptovateľnosti obchodovateľných dlhových nástrojov vydaných alebo garantovaných portugalskou vládou (ECB/2011/10)
official_journal · SK · 7 July 2011
2011/410/UE: Deċizjoni tal-Bank Ċentrali Ewropew tas- 7 ta’ Lulju 2011 dwar miżuri temporanji marbutin mal-eliġibbiltà ta’ strumenti ta’ dejn negozjabbli maħruġin jew iggarantiti mill-Gvern Portugiż (BĊE/2011/10)
official_journal · MT · 7 July 2011
2011/410/EU: Euroopan keskuspankin päätös, annettu 7 päivänä heinäkuuta 2011 , Portugalin valtion liikkeeseen laskemien tai takaamien jälkimarkkinakelpoisten velkainstrumenttien vakuuskelpoisuutta koskevista väliaikaisista toimenpiteistä (EKP/2011/10)
official_journal · FI · 7 July 2011
2011/410/EU: Besluit van de Europese Centrale Bank van 7 juli 2011 inzake tijdelijke maatregelen betreffende de beleenbaarheid van door de Portugese regering uitgegeven of gegarandeerde verhandelbare schuldbewijzen (ECB/2011/10)
official_journal · NL · 7 July 2011
2011/410/ЕС: Решение на Европейската централна банка от 7 юли 2011 година относно временни мерки във връзка с допустимостта на търгуеми дългови инструменти, емитирани или гарантирани от португалското правителство (ЕЦБ/2011/10)
official_journal · BG · 7 July 2011
2011/410/EU: Odluka Europske središnje banke od 7. srpnja 2011. o privremenim mjerama koje se odnose na prihvatljivost utrživih dužničkih instrumenata koje izdaje ili za koje jamči portugalska vlada (ESB/2011/10)
official_journal · HR · 7 July 2011
2011/410/ES: Eiropas Centrālās bankas Lēmums ( 2011. gada 7. jūlijs ) par pagaidu pasākumiem, kas saistīti ar Portugāles valdības emitētu vai garantētu tirgojamu parāda instrumentu atbilstību (ECB/2011/10)
official_journal · LV · 7 July 2011
2011/410/EU: Az Európai Központi Bank határozata ( 2011. július 7. ) a portugál kormány által kibocsátott vagy garantált forgalomképes adósságinstrumentumok elfogadhatóságához kapcsolódó átmeneti intézkedésekről (EKB/2011/10)
official_journal · HU · 7 July 2011
2011/410/EU: Rozhodnutí Evropské centrální banky ze dne 7. července 2011 o dočasných opatřeních týkajících se způsobilosti obchodovatelných dluhových nástrojů vydaných nebo zaručených portugalskou vládou (ECB/2011/10)
official_journal · CS · 7 July 2011
2011/410/UE: Decyzja Europejskiego Banku Centralnego z dnia 7 lipca 2011 r. w sprawie tymczasowych zasad dotyczących kryteriów kwalifikowania rynkowych instrumentów dłużnych emitowanych lub gwarantowanych przez rząd Portugalii (EBC/2011/10)
official_journal · PL · 7 July 2011
2011/410/ES: 2011 m. liepos 7 d. Europos centrinio banko sprendimas dėl laikinų priemonių dėl Portugalijos Vyriausybės išleistų arba garantuotų antrinę rinką turinčių skolos priemonių tinkamumo (ECB/2011/10)
official_journal · LT · 7 July 2011
2011/410/EU: Sklep Evropske centralne banke z dne 7. julija 2011 o začasnih ukrepih glede primernosti tržnih dolžniških instrumentov, ki jih izdaja ali zanje jamči portugalska država (ECB/2011/10)
official_journal · SL · 7 July 2011
2011/410/EL: Euroopa Keskpanga otsus, 7. juuli 2011 , ajutiste meetmete kohta seoses Portugali valitsuse poolt emiteeritud või tagatud turukõlblike võlainstrumentide kõlblikkusega (EKP/2011/10)
official_journal · ET · 7 July 2011
2011/410/UE: Decisão do Banco Central Europeu, de 7 de Julho de 2011 , relativa a medidas temporárias respeitantes à elegibilidade de instrumentos de dívida transaccionáveis emitidos ou garantidos pelo governo português (BCE/2011/10)
official_journal · PT · 7 July 2011
2011/410/UE: Decisione della Banca centrale europea, del 7 luglio 2011 , concernente misure temporanee relative all’idoneità di strumenti di debito negoziabili emessi o garantiti dal governo portoghese (BCE/2011/10)
official_journal · IT · 7 July 2011
Sponsors
- · ECB · ECB
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32011D0010
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/73cd3212-cc06-4a73-acf8-544c623ed892
- eurlex · 32011D0010 · source updated 7 July 2011