Council Decision 2011/72/CFSP of 31 January 2011 concerning restrictive measures directed against certain persons and entities in view of the situation in Tunisia

Record

Official decision CELEX 32011D0072 from European Union at EUR-Lex. Dated 31 January 2011. Status: In force.

Timeline

1. 31 January 2011

   Signed

   Source: work_date_document

2. 31 January 2011

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

24 official files

• Council Decision 2011/72/CFSP of 31 January 2011 concerning restrictive measures directed against certain persons and entities in view of the situation in Tunisia

  official_journal · EN · 31 January 2011

  DownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Rozhodnutie Rady 2011/72/SZBP z  31. januára 2011 o reštriktívnych opatreniach voči určitým osobám a subjektom vzhľadom na situáciu v Tunisku

  official_journal · SK · 31 January 2011

  DownloadOpen at official source

• Απόφαση 2011/72/ΚΕΠΠΑ του Συμβουλίου, της 31ης Ιανουαρίου 2011 , για περιοριστικά μέτρα κατά ορισμένων προσώπων και οντοτήτων λόγω της κατάστασης στην Τυνησία

  official_journal · EL · 31 January 2011

  DownloadOpen at official source

• Beschluss 2011/72/GASP des Rates vom 31. Januar 2011 über restriktive Maßnahmen gegen bestimmte Personen und Organisationen angesichts der Lage in Tunesien

  official_journal · DE · 31 January 2011

  DownloadOpen at official source

• Rozhodnutí Rady 2011/72/SZBP ze dne 31. ledna 2011 o omezujících opatřeních vůči některým osobám a subjektům vzhledem k situaci v Tunisku

  official_journal · CS · 31 January 2011

  DownloadOpen at official source

• Decyzja Rady 2011/72/WPZiB z dnia 31 stycznia 2011 r. dotycząca środków ograniczających skierowanych przeciwko niektórym osobom i podmiotom w związku z sytuacją w Tunezji

  official_journal · PL · 31 January 2011

  DownloadOpen at official source

• Decisão 2011/72/PESC do Conselho, de 31 de Janeiro de 2011 , que institui medidas restritivas contra certas pessoas e entidades, tendo em conta a situação na Tunísia

  official_journal · PT · 31 January 2011

  DownloadOpen at official source

• Rådets afgørelse 2011/72/FUSP af 31. januar 2011 om restriktive foranstaltninger over for visse personer og enheder på baggrund af situationen i Tunesien

  official_journal · DA · 31 January 2011

  DownloadOpen at official source

• Neuvoston päätös 2011/72/YUTP, annettu 31 päivänä tammikuuta 2011 , Tunisian tilanteen johdosta tiettyihin henkilöihin ja yhteisöihin kohdistuvista rajoittavista toimenpiteistä

  official_journal · FI · 31 January 2011

  DownloadOpen at official source

• Besluit 2011/72/GBVB van de Raad van 31 januari 2011 betreffende restrictieve maatregelen tegen bepaalde personen en entiteiten vanwege de situatie in Tunesië

  official_journal · NL · 31 January 2011

  DownloadOpen at official source

• Odluka Vijeća 2011/72/ZVSP od 31. siječnja 2011. o mjerama ograničavanja protiv određenih osoba i subjekata s obzirom na stanje u Tunisu

  official_journal · HR · 31 January 2011

  DownloadOpen at official source

• Décision 2011/72/PESC du Conseil du 31 janvier 2011 concernant des mesures restrictives à l’encontre de certaines personnes et entités au regard de la situation en Tunisie

  official_journal · FR · 31 January 2011

  DownloadOpen at official source

• Sklep Sveta 2011/72/SZVP z dne 31. januarja 2011 o omejevalnih ukrepih proti nekaterim osebam in subjektom ob upoštevanju razmer v Tuniziji

  official_journal · SL · 31 January 2011

  DownloadOpen at official source

• Decisione 2011/72/PESC del Consiglio, del 31 gennaio 2011 , concernente misure restrittive nei confronti di determinate persone ed entità in considerazione della situazione in Tunisia

  official_journal · IT · 31 January 2011

  DownloadOpen at official source

• Decizia 2011/72/PESC a Consiliului din 31 ianuarie 2011 privind măsuri restrictive îndreptate împotriva anumitor persoane și entități având în vedere situația din Tunisia

  official_journal · RO · 31 January 2011

  DownloadOpen at official source

• A Tanács 2011/72/KKBP határozata ( 2011. január 31. ) a tunéziai helyzet tekintetében egyes személyekkel és szervezetekkel szemben hozott korlátozó intézkedésekről

  official_journal · HU · 31 January 2011

  DownloadOpen at official source

• Nõukogu otsus 2011/72/ÜVJP, 31. jaanuar 2011 , teatavate isikute ja üksuste vastu suunatud piiravate meetmete kohta seoses olukorraga Tuneesias

  official_journal · ET · 31 January 2011

  DownloadOpen at official source

• 2011 m. sausio 31 d. Tarybos sprendimas 2011/72/BUSP dėl ribojamųjų priemonių, taikytinų tam tikriems asmenims ir subjektams atsižvelgiant į padėtį Tunise

  official_journal · LT · 31 January 2011

  DownloadOpen at official source

• Deċiżjoni tal-Kunsill 2011/72/PESK tal- 31 ta’ Jannar 2011 dwar miżuri restrittivi diretti kontra ċerti persuni u entitajiet fid-dawl tas-sitwazzjoni fit-Tuneżija

  official_journal · MT · 31 January 2011

  DownloadOpen at official source

• Решение 2011/72/ОВППС на Съвета от 31 януари 2011 година относно ограничителни мерки, насочени срещу определени лица и образувания с оглед на положението в Тунис

  official_journal · BG · 31 January 2011

  DownloadOpen at official source

• Rådets beslut 2011/72/Gusp av den 31 januari 2011 om restriktiva åtgärder mot vissa personer och enheter med tanke på situationen i Tunisien

  official_journal · SV · 31 January 2011

  DownloadOpen at official source

• Padomes Lēmums 2011/72/KĀDP ( 2011. gada 31. janvāris ) par ierobežojošiem pasākumiem, kas vērsti pret konkrētām personām un vienībām saistībā ar situāciju Tunisijā

  official_journal · LV · 31 January 2011

  DownloadOpen at official source

• Decisión 2011/72/PESC del Consejo, de 31 de enero de 2011 , relativa a medidas restrictivas dirigidas contra determinadas personas y entidades habida cuenta de la situación en Túnez

  official_journal · ES · 31 January 2011

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · CONSIL · Council of the European Union

Related records

No cross-record relationships stored yet.