2012/501/EU: Commission Decision of 7 September 2012 amending Decision 2008/899/EC accepting the undertakings offered in connection with the anti-dumping proceeding concerning imports of citric acid originating in the People’s Republic of China

Record

Official decision CELEX 32012D0501 from European Union at EUR-Lex. Dated 7 September 2012. Status: No longer in force.

Timeline

1. 7 September 2012

   Signed

   Source: work_date_document

2. 9 September 2012

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

24 official files

• 2012/501/EU: Commission Decision of 7 September 2012 amending Decision 2008/899/EC accepting the undertakings offered in connection with the anti-dumping proceeding concerning imports of citric acid originating in the People’s Republic of China

  official_journal · EN · 7 September 2012

  DownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• 2012/501/EU: Besluit van de Commissie van 7 september 2012 tot wijziging van Besluit 2008/899/EG tot aanvaarding van de verbintenissen die zijn aangeboden in het kader van de antidumpingprocedure betreffende de invoer van citroenzuur van oorsprong uit de Volksrepubliek China

  official_journal · NL · 7 September 2012

  DownloadOpen at official source

• 2012/501/ЕС: Решение на Комисията от 7 септември 2012 година за изменение на Решение 2008/899/ЕО за приемане на предложените гаранции във връзка с антидъмпинговата процедура относно вноса на лимонена киселина с произход от Китайската народна република

  official_journal · BG · 7 September 2012

  DownloadOpen at official source

• 2012/501/EU: Beschluss der Kommission vom 7. September 2012 zur Änderung des Beschlusses 2008/899/EG zur Annahme von Verpflichtungsangeboten im Zusammenhang mit dem Antidumpingverfahren betreffend die Einfuhren von Zitronensäure mit Ursprung in der Volksrepublik China

  official_journal · DE · 7 September 2012

  DownloadOpen at official source

• 2012/501/EU: Odluka Komisije od 7. rujna 2012. o izmjeni Odluke 2008/899/EZ o prihvaćanju preuzimanja obveza u pogledu antidampinškog postupka u vezi s uvozom limunske kiseline podrijetlom iz Narodne Republike Kine

  official_journal · HR · 7 September 2012

  DownloadOpen at official source

• 2012/501/ΕΕ: Απόφαση της Επιτροπής, της 7ης Σεπτεμβρίου 2012 , σχετικά με την τροποποίηση της απόφασης 2008/899/ΕΚ της Επιτροπής για την αποδοχή ανάληψης υποχρεώσεων που προτάθηκαν στο πλαίσιο της διαδικασίας αντιντάμπινγκ όσον αφορά τις εισαγωγές κιτρικού οξέος καταγωγής Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας

  official_journal · EL · 7 September 2012

  DownloadOpen at official source

• 2012/501/UE: Decyzja Komisji z dnia 7 września 2012 r. zmieniająca decyzję 2008/899/WE przyjmującą zobowiązania zaproponowane w związku z postępowaniem antydumpingowym w odniesieniu do przywozu kwasu cytrynowego pochodzącego z Chińskiej Republiki Ludowej

  official_journal · PL · 7 September 2012

  DownloadOpen at official source

• 2012/501/EU: A Bizottság határozata ( 2012. szeptember 7. ) a Kínai Népköztársaságból származó citromsav behozatalára vonatkozó dömpingellenes eljárással kapcsolatban felajánlott kötelezettségvállalások elfogadásáról szóló 2008/899/EK határozat módosításáról

  official_journal · HU · 7 September 2012

  DownloadOpen at official source

• 2012/501/EU: Kommissionens beslut av den 7 september 2012 om upphävande av beslut 2008/899/EG om godtagande av de åtaganden som erbjudits i samband med antidumpningsförfarandet rörande import av citronsyra med ursprung i Folkrepubliken Kina

  official_journal · SV · 7 September 2012

  DownloadOpen at official source

• 2012/501/UE: Decisión de la Comisión, de 7 de septiembre de 2012 , que modifica la Decisión 2008/899/CE por la que se aceptan los compromisos ofrecidos en relación con un procedimiento antidumping relativo a las importaciones de ácido cítrico originario de la República Popular China

  official_journal · ES · 7 September 2012

  DownloadOpen at official source

• 2012/501/UE: Decizia Comisiei din 7 septembrie 2012 de modificare a Deciziei 2008/899/CE de acceptare a unui angajament oferit în cadrul procedurii antidumping privind importurile de acid citric originar din Republica Populară Chineză

  official_journal · RO · 7 September 2012

  DownloadOpen at official source

• 2012/501/UE: Decisão da Comissão, de 7 de setembro de 2012 , que altera a Decisão 2008/899/CE que aceita o compromisso oferecido no âmbito do processo anti-dumping relativo às importações de ácido cítrico originário da República Popular da China

  official_journal · PT · 7 September 2012

  DownloadOpen at official source

• 2012/501/ES: Komisijas Lēmums ( 2012. gada 7. septembris ), ar kuru groza Lēmumu 2008/899/EK, ar ko pieņem saistības, kas piedāvātas sakarā ar antidempinga procedūru attiecībā uz Ķīnas Tautas Republikas izcelsmes citronskābes importu

  official_journal · LV · 7 September 2012

  DownloadOpen at official source

• 2012/501/EU: Rozhodnutí Komise ze dne 7. září 2012 , kterým se mění rozhodnutí 2008/899/ES, kterým se přijímají závazky nabídnuté v souvislosti s antidumpingovým řízením týkajícím se dovozu kyseliny citronové pocházející z Čínské lidové republiky

  official_journal · CS · 7 September 2012

  DownloadOpen at official source

• 2012/501/UE: Decisione della Commissione, del 7 settembre 2012 , che modifica la decisione 2008/899/CE che accetta gli impegni offerti in relazione al procedimento antidumping riguardante importazioni di acido citrico originario della Repubblica popolare cinese

  official_journal · IT · 7 September 2012

  DownloadOpen at official source

• 2012/501/EÚ: Rozhodnutie Komisie zo 7. septembra 2012 , ktorým sa mení a dopĺňa rozhodnutie 2008/899/ES, ktorým sa prijímajú záväzky ponúknuté v súvislosti s antidumpingovým konaním týkajúcim sa dovozu kyseliny citrónovej s pôvodom v Čínskej ľudovej republike

  official_journal · SK · 7 September 2012

  DownloadOpen at official source

• 2012/501/EU: Kommissionens afgørelse af 7. september 2012 om ændring af afgørelse 2008/899/EF om godtagelse af tilsagn i forbindelse med antidumpingproceduren vedrørende importen af citronsyre med oprindelse i Folkerepublikken Kina

  official_journal · DA · 7 September 2012

  DownloadOpen at official source

• 2012/501/EU: Sklep Komisije z dne 7. septembra 2012 o spremembi Sklepa 2008/899/ES o sprejetju zavez v zvezi s protidampinškim postopkom glede uvoza citronske kisline s poreklom iz Ljudske republike Kitajske

  official_journal · SL · 7 September 2012

  DownloadOpen at official source

• 2012/501/ES: 2012 m. rugsėjo 7 d. Komisijos sprendimas, kuriuo iš dalies keičiamas Sprendimas 2008/899/EB, kuriuo priimami pasiūlyti įsipareigojimai, susiję su antidempingo tyrimu dėl tam tikros importuojamos Kinijos Liaudies Respublikos kilmės citrinų rūgšties

  official_journal · LT · 7 September 2012

  DownloadOpen at official source

• 2012/501/EL: Komisjoni otsus, 7. september 2012 , millega muudetakse otsust 2008/899/EÜ, millega kiidetakse heaks hinnakohustused, mis on pakutud seoses Hiina Rahvavabariigist pärit sidrunhappe importi käsitleva dumpinguvastase menetlusega

  official_journal · ET · 7 September 2012

  DownloadOpen at official source

• 2012/501/EU: Komission päätös, annettu 7 päivänä syyskuuta 2012 , Kiinan kansantasavallasta peräisin olevan sitruunahapon tuontia koskevan polkumyynnin vastaisen menettelyn yhteydessä tarjottujen sitoumuksien hyväksymisestä tehdyn päätöksen 2008/899/EY muuttamisesta

  official_journal · FI · 7 September 2012

  DownloadOpen at official source

• 2012/501/UE: Décision de la Commission du 7 septembre 2012 modifiant la décision 2008/899/CE portant acceptation des engagements offerts dans le cadre de la procédure antidumping concernant les importations d’acide citrique originaire de la République populaire de Chine

  official_journal · FR · 7 September 2012

  DownloadOpen at official source

• 2012/501/UE: Deċiżjoni tal-Kummissjoni tas- 7 ta’ Settembru 2012 li temenda d-Deċiżjoni 2008/899/KE li taċċetta l-impenn offrut li għandu x’jaqsam mal-proċediment anti-dumping li jikkonċerna l-importazzjonijiet ta’ aċidu ċitriku li joriġina mir-Repubblika Popolari taċ-Ċina

  official_journal · MT · 7 September 2012

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · COM · European Commission

Related records

No cross-record relationships stored yet.