Decision · D
CELEX 32013D0767
2013/767/EU: Commission Decision of 16 December 2013 setting up a framework for civil dialogue in matters covered by the common agricultural policy and repealing Decision 2004/391/EC
Original
Introduced
16 December 2013
Last action
1 July 2014 · Entry into force
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
16 December 2013
Timeline
16 December 2013
Signed
Source: work_date_document
6 January 2014
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
1 July 2014
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
2013/767/EU: Commission Decision of 16 December 2013 setting up a framework for civil dialogue in matters covered by the common agricultural policy and repealing Decision 2004/391/EC
official_journal · EN · 16 December 2013
European Legislation Identifier
eli
2013/767/EU: Sklep Komisije z dne 16. decembra 2013 o vzpostavitvi okvira za civilni dialog o zadevah, ki jih ureja skupna kmetijska politika, in razveljavitvi Sklepa 2004/391/ES
official_journal · SL · 16 December 2013
2013/767/ES: 2013 m. gruodžio 16 d. Komisijos sprendimas, kuriuo nustatoma pilietinio dialogo bendros žemės ūkio politikos klausimais sistema ir panaikinamas Sprendimas 2004/391/EB
official_journal · LT · 16 December 2013
2013/767/UE: Decisione della Commissione, del 16 dicembre 2013 , che istituisce un quadro per un dialogo civile nel settore della politica agricola comune e abroga la decisione 2004/391/CE
official_journal · IT · 16 December 2013
2013/767/UE: Decisão da Comissão, de 16 de dezembro de 2013 , que cria um quadro para o diálogo civil em domínios abrangidos pela política agrícola comum e que revoga a Decisão 2004/391/CE
official_journal · PT · 16 December 2013
2013/767/EU: Komission päätös, annettu 16 päivänä joulukuuta 2013 , yhteiseen maatalouspolitiikkaan kuuluvia kysymyksiä koskevan kansalaisvuoropuhelun puitteiden vahvistamisesta ja päätöksen 2004/391/EY kumoamisesta
official_journal · FI · 16 December 2013
2013/767/UE: Decizia Comisiei din 16 decembrie 2013 de stabilire a unui cadru pentru dialogul civil în probleme reglementate de politica agricolă comună și de abrogare a Deciziei 2004/391/CE
official_journal · RO · 16 December 2013
2013/767/ЕС: Решение на Комисията от 16 декември 2013 година за създаване на рамка за граждански диалог по въпроси, обхванати от общата селскостопанска политика, и за отмяна на Решение 2004/391/ЕО
official_journal · BG · 16 December 2013
2013/767/UE: Deċiżjoni tal-Kummissjoni tas- 16 ta’ Diċembru 2013 li twaqqaf qafas għal djalogu ċivili fi kwistjonijiet koperti mill-politika agrikola komuni u li tħassar id- Deċiżjoni 2004/391/KE
official_journal · MT · 16 December 2013
2013/767/EÚ: Rozhodnutie Komisie zo 16. decembra 2013 , ktorým sa stanovuje rámec pre občiansky dialóg v záležitostiach, na ktoré sa vzťahuje spoločná poľnohospodárska politika a ktorým sa zrušuje rozhodnutie 2004/391/ES
official_journal · SK · 16 December 2013
2013/767/EU: Kommissionens afgørelse af 16. december 2013 om fastlæggelse af rammerne for civil dialog inden for områder omfattet af den fælles landbrugspolitik og om ophævelse af afgørelse 2004/391/EF
official_journal · DA · 16 December 2013
2013/767/EU: Kommissionens beslut av den 16 december 2013 om inrättande av en ram för den civila dialogen i frågor som omfattas av den gemensamma jordbrukspolitiken och om upphävande av beslut 2004/391/EG
official_journal · SV · 16 December 2013
2013/767/ΕΕ: Απόφαση της Επιτροπής, της 16ης Δεκεμβρίου 2013 , σχετικά με τη δημιουργία ενός πλαισίου για τη διεξαγωγή διαλόγου με την κοινωνία των πολιτών σε θέματα κοινής γεωργικής πολιτικής και την κατάργηση της απόφασης 2004/391/ΕΚ
official_journal · EL · 16 December 2013
2013/767/EU: Beschluss der Kommission vom 16. Dezember 2013 zur Einrichtung eines Rahmens für den zivilen Dialog im Bereich der Gemeinsamen Agrarpolitik und zur Aufhebung des Beschlusses 2004/391/EG
official_journal · DE · 16 December 2013
2013/767/EU: Rozhodnutí Komise ze dne 16. prosince 2013 o zřízení rámce pro občanský dialog v záležitostech, na něž se vztahuje společná zemědělská politika, a o zrušení rozhodnutí 2004/391/ES
official_journal · CS · 16 December 2013
2013/767/UE: Decyzja Komisji z dnia 16 grudnia 2013 r. ustanawiająca ramowe zasady dialogu obywatelskiego w sprawach objętych wspólną polityką rolną i uchylająca decyzję 2004/391/WE
official_journal · PL · 16 December 2013
2013/767/EU: Odluka Komisije оd 16. prosinca 2013. o utvrđivanju okvira za građanski dijalog o pitanjima koja se odnose na zajedničku poljoprivrednu politiku i stavljanju izvan snage Odluke 2004/391/EZ
official_journal · HR · 16 December 2013
2013/767/UE: Decisión de la Comisión, de 16 de diciembre de 2013 , por la que se establece un marco para el diálogo civil en el ámbito de la política agrícola común y se deroga la Decisión 2004/391/CE
official_journal · ES · 16 December 2013
2013/767/ES: Komisijas Lēmums ( 2013. gada 16. decembris ), ar ko reglamentē pilsonisko dialogu kopējās lauksaimniecības politikas jautājumos un atceļ Lēmumu 2004/391/EK
official_journal · LV · 16 December 2013
2013/767/UE: Décision de la Commission du 16 décembre 2013 établissant un cadre pour le dialogue civil dans le domaine de la politique agricole commune et abrogeant la décision 2004/391/CE
official_journal · FR · 16 December 2013
2013/767/EL: Komisjoni otsus, 16. detsember 2013 , ühise põllumajanduspoliitika valdkonda kuuluvate küsimuste üle kodanikuühiskonnaga peetava dialoogi raamistiku loomise ja otsuse 2004/391/EÜ kehtetuks tunnistamise kohta
official_journal · ET · 16 December 2013
2013/767/EU: A Bizottság határozata ( 2013. december 16. ) a civil párbeszéd keretének a közös agrárpolitika területét érintő ügyekben történő megteremtéséről és a 2004/391/EK határozat hatályon kívül helyezéséről
official_journal · HU · 16 December 2013
2013/767/EU: Besluit van de Commissie van 16 december 2013 tot invoering van een kader voor de dialoog met het maatschappelijk middenveld betreffende zaken die vallen onder het gemeenschappelijk landbouwbeleid en tot intrekking van Besluit 2004/391/EG
official_journal · NL · 16 December 2013
Sponsors
- · COM · European Commission
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32013D0767
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/33c988e8-6705-11e3-ab0f-01aa75ed71a1
- eurlex · 32013D0767 · source updated 16 December 2013