2014/527/EU: Decision of the European Central Bank of 9 July 2014 repealing Decision ECB/2013/22 on temporary measures relating to the eligibility of marketable debt instruments issued or fully guaranteed by the Republic of Cyprus and Decision ECB/2013/36 on additional temporary measures relating to Eurosystem refinancing operations and eligibility of collateral (recast) (ECB/2014/32)

Record

Official decision CELEX 32014D0032 from European Union at EUR-Lex. Dated 9 July 2014. Status: In force.

Timeline

1. 9 July 2014

   Signed

   Source: work_date_document

2. 9 July 2014

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

24 official files

• 2014/527/EU: Decision of the European Central Bank of 9 July 2014 repealing Decision ECB/2013/22 on temporary measures relating to the eligibility of marketable debt instruments issued or fully guaranteed by the Republic of Cyprus and Decision ECB/2013/36 on additional temporary measures relating to Eurosystem refinancing operations and eligibility of collateral (recast) (ECB/2014/32)

  official_journal · EN · 9 July 2014

  DownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• 2014/527/EU: Az Európai Központi Bank határozata ( 2014. július 9. ) a Ciprusi Köztársaság által kibocsátott vagy teljes mértékben garantált forgalomképes adósságinstrumentumok elfogadhatóságához kapcsolódó átmeneti intézkedésekről szóló EKB/2013/22 határozat és az eurorendszer refinanszírozási műveleteivel és a fedezetek elfogadhatóságával kapcsolatos további átmeneti intézkedésekről szóló EKB/2013/36 határozat hatályon kívül helyezéséről (átdolgozás) (EKB/2014/32)

  official_journal · HU · 9 July 2014

  DownloadOpen at official source

• 2014/527/EL: Euroopa Keskpanga otsus, 9. juuli 2014 , millega tunnistatakse kehtetuks otsused EKP/2013/22 ajutiste meetmete kohta seoses Küprose Vabariigi poolt emiteeritud või täielikult tagatud turukõlblike võlainstrumentide kõlblikkusega ja EKP/2013/36 täiendavate ajutiste meetmete kohta seoses eurosüsteemi refinantseerimisoperatsioonide ja tagatise kõlblikkusega (uuesti sõnastatud) (EKP/2014/32)

  official_journal · ET · 9 July 2014

  DownloadOpen at official source

• 2014/527/EU: Sklep Evropske centralne banke z dne 9. julija 2014 o razveljavitvi Sklepa ECB/2013/22 o začasnih ukrepih glede primernosti tržnih dolžniških instrumentov, ki jih je izdala ali zanje v celoti jamči Republika Ciper, in Sklepa ECB/2013/36 o dodatnih začasnih ukrepih v zvezi z Eurosistemovimi operacijami refinanciranja in primernostjo zavarovanja (prenovitev) (ECB/2014/32)

  official_journal · SL · 9 July 2014

  DownloadOpen at official source

• 2014/527/EU: Europeiska Centralbankens Beslut av den 9 juli 2014 om upphävande av beslut ECB/2013/22 om tillfälliga åtgärder som rör godtagande av omsättningsbara skuldinstrument som emitterats eller fullt ut garanteras av Republiken Cypern och av beslut ECB/2013/36 om ytterligare tillfälliga åtgärder som berör Eurosystemets refinansieringstransaktioner och de säkerheter som godtas (omarbetning) (ECB/2014/32)

  official_journal · SV · 9 July 2014

  DownloadOpen at official source

• 2014/527/UE: Deċiżjoni tal-Bank Ċentrali Ewropew tad- 9 ta' Lulju 2014 li tħassar id-Deċiżjoni BĊE/2013/22 dwar miżuri temporanji fir-rigward tal-eliġibbiltà ta' strumenti ta' dejn negozjabbli maħruġin jew iggarantiti bis-sħiħ mir-Repubblika ta' Ċipru u d-Deċiżjoni BĊE/2013/36 dwar miżuri temporanji addizzjonali fir-rigward ta' operazzjonijiet ta' rifinanzjament tal-Eurosistema u l-eliġibbiltà tal-kollateral (riformulazzjoni) (BĊE/2014/32)

  official_journal · MT · 9 July 2014

  DownloadOpen at official source

• 2014/527/UE: Decisão do Banco Central Europeu, de 9 de julho de 2014 , que revoga a Decisão BCE/2013/22 relativa a medidas temporárias respeitantes à elegibilidade dos instrumentos de dívida transacionáveis emitidos ou integralmente garantidos pela República de Chipre e a Decisão BCE/2013/36 relativa a medidas adicionais temporárias respeitantes às operações de refinanciamento do Eurosistema e à elegibilidade dos ativos de garantia (reformulação) (BCE/2014/32)

  official_journal · PT · 9 July 2014

  DownloadOpen at official source

• 2014/527/UE: Décision de la Banque centrale européenne du 9 juillet 2014 abrogeant la décision BCE/2013/22 relative à des mesures temporaires concernant l'éligibilité des titres de créance négociables émis ou totalement garantis par la République de Chypre et la décision BCE/2013/36 relative à des mesures temporaires supplémentaires concernant les opérations de refinancement de l'Eurosystème et l'éligibilité des garanties (refonte) (BCE/2014/32)

  official_journal · FR · 9 July 2014

  DownloadOpen at official source

• 2014/527/UE: Decyzja Europejskiego Banku Centralnego z dnia 9 lipca 2014 r. uchylająca decyzję EBC/2013/22 w sprawie tymczasowych zasad dotyczących kryteriów kwalifikowania rynkowych instrumentów dłużnych emitowanych lub w pełni gwarantowanych przez Republikę Cypryjską oraz decyzję EBC/2013/36 w sprawie dodatkowych tymczasowych środków dotyczących operacji refinansujących Eurosystemu i kwalifikowania zabezpieczeń (przekształcenie) (EBC/2014/32)

  official_journal · PL · 9 July 2014

  DownloadOpen at official source

• 2014/527/ES: 2014 m. liepos 9 d. Europos Centrinio Banko sprendimas, kuriuo panaikinimas Sprendimas ECB/2013/22 dėl laikinų priemonių dėl Kipro Respublikos išleistų arba visapusiškai garantuotų antrinę rinką turinčių skolos priemonių tinkamumo ir Sprendimas ECB/2013/36 dėl papildomų laikinų priemonių, susijusių su Eurosistemos refinansavimo operacijomis ir įkaito tinkamumu (nauja redakcija) (ECB/2014/32)

  official_journal · LT · 9 July 2014

  DownloadOpen at official source

• 2014/527/ES: Eiropas Centrālās bankas Lēmums ( 2014. gada 9. jūlijs ), ar ko atceļ Lēmumu ECB/2013/22 par pagaidu pasākumiem, kas saistīti ar Kipras Republikas emitētu vai pilnībā garantētu tirgojamu parāda instrumentu atbilstību, un Lēmumu ECB/2013/36 par papildu pagaidu pasākumiem attiecībā uz Eurosistēmas refinansēšanas operācijām un nodrošinājuma atbilstību (pārstrādāta redakcija) (ECB/2014/32)

  official_journal · LV · 9 July 2014

  DownloadOpen at official source

• 2014/527/EΕ: Απόφαση της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας, της 9ης Ιουλίου 2014 , για την κατάργηση της απόφασης ΕΚΤ/2013/22 σχετικά με προσωρινά μέτρα που αφορούν την καταλληλότητα εμπορεύσιμων χρεογράφων εκδόσεως ή πλήρους εγγυήσεως της Κυπριακής Δημοκρατίας και της απόφασης ΕΚΤ/2013/36 σχετικά με συμπληρωματικά προσωρινά μέτρα όσον αφορά τις πράξεις αναχρηματοδότησης του Ευρωσυστήματος και την καταλληλότητα των ασφαλειών (αναδιατύπωση) (ΕΚΤ/2014/32)

  official_journal · EL · 9 July 2014

  DownloadOpen at official source

• 2014/527/UE: Decisión del Banco Central Europeo, de 9 de julio de 2014 , por la que se deroga la Decisión BCE/2013/22 sobre medidas temporales relativas a la admisibilidad de los instrumentos de renta fija negociables emitidos o plenamente garantizados por la República de Chipre y la Decisión BCE/2013/36 sobre medidas temporales adicionales relativas a las operaciones de financiación del Eurosistema y la admisibilidad de los activos de garantía (versión refundida) (BCE/2014/32)

  official_journal · ES · 9 July 2014

  DownloadOpen at official source

• 2014/527/UE: Decizia Băncii Centrale Europene din 9 iulie 2014 de abrogare a Deciziei BCE/2013/22 privind măsurile temporare referitoare la eligibilitatea instrumentelor de natura datoriei tranzacționabile emise sau garantate pe deplin de Republica Cipru și a Deciziei BCE/2013/36 privind măsuri suplimentare temporare legate de operațiunile de refinanțare din Eurosistem și eligibilitatea colateralului (reformare) (BCE/2014/32)

  official_journal · RO · 9 July 2014

  DownloadOpen at official source

• 2014/527/UE: Decisione della Banca centrale europea, del 9 luglio 2014 , che abroga la decisione BCE/2013/22 concernente misure temporanee relative all'idoneità di strumenti di debito negoziabili emessi o integralmente garantiti dalla Repubblica di Cipro e la decisione BCE/2013/36 relativa a misure temporanee supplementari sulle operazioni di rifinanziamento dell'Eurosistema e sull'idoneità delle garanzie (rifusione) (BCE/2014/32)

  official_journal · IT · 9 July 2014

  DownloadOpen at official source

• 2014/527/EU: Euroopan keskuspankin päätös, annettu 9 päivänä heinäkuuta 2014 , Kyproksen tasavallan liikkeeseen laskemien tai täysimääräisesti takaamien jälkimarkkinakelpoisten velkainstrumenttien vakuuskelpoisuutta koskevista väliaikaisista toimenpiteistä annetun päätöksen EKP/2013/22 ja eurojärjestelmän rahoitusoperaatioihin sekä vakuuskelpoisuuteen liittyvistä väliaikaisista lisätoimenpiteistä annetun päätöksen EKP/2013/36 kumoamisesta (uudelleenlaadittu) (EKP/2014/32)

  official_journal · FI · 9 July 2014

  DownloadOpen at official source

• 2014/527/EU: Den Europæiske Centralbanks afgørelse af 9. juli 2014 om ophævelse af afgørelse ECB/2013/22 om midlertidige foranstaltninger vedrørende belånbarheden af omsættelige gældsinstrumenter, som er udstedt eller fuldt ud garanteret af Republikken Cypern og afgørelse ECB/2013/36 om yderligere midlertidige foranstaltninger vedrørende Eurosystemets refinansieringstransaktioner og belånbar sikkerhed (omarbejdning) (ECB/2014/32)

  official_journal · DA · 9 July 2014

  DownloadOpen at official source

• 2014/527/EU: Besluit van de Europese Centrale Bank van 9 juli 2014 tot intrekking van Besluit ECB/2013/22 inzake tijdelijke maatregelen betreffende de beleenbaarheid van door de Republiek Cyprus uitgegeven of volledig gegarandeerde verhandelbare schuldbewijzen en Besluit ECB/2013/36 inzake aanvullende met herfinancieringstransacties van het Eurosysteem en de beleenbaarheid van onderpand verband houdende maatregelen (herschikking) (ECB/2014/32)

  official_journal · NL · 9 July 2014

  DownloadOpen at official source

• 2014/527/EU: Odluka Europske središnje banke od 9. srpnja 2014. o stavljanju izvan snage Odluke ESB/2013/22 o privremenim mjerama koje se odnose na prihvatljivost utrživih dužničkih instrumenata koje izdaje ili za koje u potpunosti jamči Republika Cipar i Odluke ESB/2013/36 o dodatnim privremenim mjerama koje se odnose na operacije refinanciranja Eurosustava i prihvatljivost instrumenata osiguranja (preinaka) (ESB/2014/32)

  official_journal · HR · 9 July 2014

  DownloadOpen at official source

• 2014/527/EU: Rozhodnutí Evropské centrální banky ze dne 9. července 2014 , kterým se zrušuje rozhodnutí ECB/2013/22 o dočasných opatřeních týkajících se způsobilosti obchodovatelných dluhových nástrojů vydaných nebo plně zaručených Kyperskou republikou a rozhodnutí ECB/2013/36 o dodatečných dočasných opatřeních týkajících se refinančních operací Eurosystému a způsobilosti zajištění (přepracované znění) (ECB/2014/32)

  official_journal · CS · 9 July 2014

  DownloadOpen at official source

• 2014/527/ЕС: Решение на Европейската централна банка от 9 юли 2014 година за отмяна на Решение ЕЦБ/2013/22 относно временни мерки във връзка с допустимостта на търгуеми дългови инструменти, емитирани или изцяло гарантирани от Република Кипър и на Решение ЕЦБ/2013/36 относно допълнителни временни мерки по отношение на операции по рефинансиране на Евросистемата и допустимост на обезпечения (преработен текст) (ЕЦБ/2014/32)

  official_journal · BG · 9 July 2014

  DownloadOpen at official source

• 2014/527/EÚ: Rozhodnutie Európskej centrálnej banky z  9. júla 2014 , ktorým sa zrušuje rozhodnutie ECB/2013/22 o dočasných opatreniach týkajúcich sa akceptovateľnosti obchodovateľných dlhových nástrojov, ktoré vydala Cyperská republika, alebo za ktoré Cyperská republika ručí v plnom rozsahu a rozhodnutie ECB/2013/36 o dodatočných dočasných opatreniach týkajúcich sa refinančných operácií Eurosystému a akceptovateľnosti zábezpeky (prepracované znenie) (ECB/2014/32)

  official_journal · SK · 9 July 2014

  DownloadOpen at official source

• 2014/527/EU: Beschluss der Europäischen Zentralbank vom 9. Juli 2014 zur Aufhebung des Beschlusses EZB/2013/22 über temporäre Maßnahmen hinsichtlich der Notenbankfähigkeit der von der Republik Zypern begebenen oder in vollem Umfang garantierten marktfähigen Schuldtitel und des Beschlusses EZB/2013/36 über zusätzliche zeitlich befristete Maßnahmen hinsichtlich der Refinanzierungsgeschäfte des Eurosystems und der Notenbankfähigkeit von Sicherheiten (Neufassung) (EZB/2014/32)

  official_journal · DE · 9 July 2014

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · ECB · ECB

Related records

No cross-record relationships stored yet.