Council Decision 2014/386/CFSP of 23 June 2014 concerning restrictions on goods originating in Crimea or Sevastopol, in response to the illegal annexation of Crimea and Sevastopol

Record

Official decision CELEX 32014D0386 from European Union at EUR-Lex. Dated 23 June 2014. Status: In force.

Timeline

1. 23 June 2014

   Signed

   Source: work_date_document

2. 25 June 2014

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

24 official files

• Council Decision 2014/386/CFSP of 23 June 2014 concerning restrictions on goods originating in Crimea or Sevastopol, in response to the illegal annexation of Crimea and Sevastopol

  official_journal · EN · 23 June 2014

  DownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Décision 2014/386/PESC du Conseil du 23 juin 2014 concernant des restrictions sur des marchandises originaires de Crimée ou de Sébastopol, en réponse à l'annexion illégale de la Crimée et de Sébastopol

  official_journal · FR · 23 June 2014

  DownloadOpen at official source

• Rozhodnutie Rady 2014/386/SZBP z  23. júna 2014 o obmedzeniach týkajúcich sa tovaru s pôvodom na Kryme alebo v Sevastopole, ktoré sú reakciou na nezákonné pripojenie Krymu a Sevastopola

  official_journal · SK · 23 June 2014

  DownloadOpen at official source

• Nõukogu otsus 2014/386/ÜVJP, 23. juuni 2014 , mis käsitleb Krimmist või Sevastopolist pärit kaupadele kohaldatavaid piiranguid vastusena Krimmi ja Sevastopoli ebaseaduslikule annekteerimisele

  official_journal · ET · 23 June 2014

  DownloadOpen at official source

• Rådets afgørelse 2014/386/FUSP af 23. juni 2014 om restriktioner for varer med oprindelse på Krim eller i Sevastopol som reaktion på den ulovlige annektering af Krim og Sevastopol

  official_journal · DA · 23 June 2014

  DownloadOpen at official source

• Decizia 2014/386/PESC a Consiliului din 23 iunie 2014 referitoare la restricții privind mărfurile originare din Crimeea sau Sevastopol, ca răspuns la anexarea ilegală a Crimeii și Sevastopolului

  official_journal · RO · 23 June 2014

  DownloadOpen at official source

• Besluit 2014/386/GBVB van de Raad van 23 juni 2014 betreffende beperkingen van goederen van oorsprong uit de Krim of Sebastopol, als antwoord op de illegale inlijving van de Krim en Sebastopol

  official_journal · NL · 23 June 2014

  DownloadOpen at official source

• Rozhodnutí Rady 2014/386/SZBP ze dne 23. června 2014 o omezeních týkajících se zboží pocházejícího z Krymu nebo ze Sevastopolu v reakci na jejich protiprávní anexi

  official_journal · CS · 23 June 2014

  DownloadOpen at official source

• Decisão 2014/386/PESC do Conselho, de 23 de junho de 2014 , que impõe medidas restritivas às mercadorias originárias da Crimeia e de Sebastopol, em resposta à anexação ilegal da Crimeia e de Sebastopol

  official_journal · PT · 23 June 2014

  DownloadOpen at official source

• Решение 2014/386/ОВППС на Съвета от 23 юни 2014 година относно ограниченията върху стоки с произход от Крим или Севастопол, в отговор на незаконното анексиране на Крим и Севастопол

  official_journal · BG · 23 June 2014

  DownloadOpen at official source

• Beschluss 2014/386/GASP des Rates vom 23. Juni 2014 über Beschränkungen für Waren mit Ursprung auf der Krim oder in Sewastopol als Reaktion auf die rechtswidrige Eingliederung der Krim und Sewastopols durch Annexion

  official_journal · DE · 23 June 2014

  DownloadOpen at official source

• Decisión del Consejo 2014/386/CFSP, de 23 de junio de 2014 , relativa a las restricciones sobre mercancías originarias de Crimea o Sebastopol, como respuesta a la anexión ilegal de Crimea y Sebastopol

  official_journal · ES · 23 June 2014

  DownloadOpen at official source

• A Tanács 2014/386/KKBP határozata ( 2014. június 23. ) a Krím és Szevasztopol jogellenes annektálása miatt a Krímből és Szevasztopolból származó árukra vonatkozó korlátozások bevezetéséről

  official_journal · HU · 23 June 2014

  DownloadOpen at official source

• Odluka Vijeća 2014/386/ZVSP od 23. lipnja 2014. o ograničenjima u vezi s robom podrijetlom s Krima ili iz Sevastopolja, kao odgovor na nezakonito pripojenje Krima i Sevastopolja

  official_journal · HR · 23 June 2014

  DownloadOpen at official source

• Neuvoston päätös 2014/386/YUTP, annettu 23 päivänä kesäkuuta 2014 , Krimiltä tai Sevastopolista peräisin oleville tavaroille asetettavista rajoituksista Krimin ja Sevastopolin laittoman liittämisen johdosta

  official_journal · FI · 23 June 2014

  DownloadOpen at official source

• Decyzja Rady 2014/386/WPZiB z dnia 23 czerwca 2014 r. w sprawie ograniczeń dotyczących towarów pochodzących z Krymu lub Sewastopola, w odpowiedzi na bezprawne przyłączenie Krymu i Sewastopola

  official_journal · PL · 23 June 2014

  DownloadOpen at official source

• Απόφαση 2014/386/ΚΕΠΠΑ του Συμβουλίου, της 23ης Ιουνίου 2014 , περί περιορισμών για εμπορεύματα καταγωγής Κριμαίας ή Σεβαστούπολης προς ανταπόκριση στην παράνομη προσάρτηση της Κριμαίας και της Σεβαστούπολης

  official_journal · EL · 23 June 2014

  DownloadOpen at official source

• Deċiżjoni tal-Kunsill 2014/386/PESK tat- 23 ta' Ġunju 2014 dwar restrizzjonijiet fuq oġġetti li joriġinaw fil-Krimea jew Sevastopol, minħabba l-annessjoni illegali tal-Krimea u Sevastopol

  official_journal · MT · 23 June 2014

  DownloadOpen at official source

• Decisione 2014/386/PESC del Consiglio, del 23 giugno 2014 , concernente restrizioni sulle merci originarie della Crimea o Sebastopoli, in risposta all'annessione illegale della Crimea e di Sebastopoli

  official_journal · IT · 23 June 2014

  DownloadOpen at official source

• Sklep Sveta 2014/386/SZVP z dne 23. junija 2014 o omejitvah glede blaga s poreklom s Krima ali iz Sevastopola, kot odgovor na nezakonito priključitev Krima in Sevastopola

  official_journal · SL · 23 June 2014

  DownloadOpen at official source

• Rådets beslut 2014/386/Gusp av den 23 juni 2014 om restriktioner för varor med ursprung i Krim eller Sevastopol med anledning av den olagliga annekteringen av Krim och Sevastopol

  official_journal · SV · 23 June 2014

  DownloadOpen at official source

• Padomes Lēmums 2014/386/KĀDP ( 2014. gada 23. jūnijs ) par ierobežojumiem attiecībā uz Krimas vai Sevastopoles izcelsmes precēm, reaģējot uz Krimas un Sevastopoles nelikumīgo aneksiju

  official_journal · LV · 23 June 2014

  DownloadOpen at official source

• 2014 m. birželio 23 d. Tarybos sprendimas 2014/386/BUSP dėl apribojimų, taikytinų Krymo ar Sevastopolio kilmės prekėms, atsakant į neteisėtą Krymo ir Sevastopolio prijungimą

  official_journal · LT · 23 June 2014

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · CONSIL · Council of the European Union

Related records

No cross-record relationships stored yet.