Commission Decision (EU) 2016/1126 of 4 April 2016 on State aid SA. 35484 (2013/C) (ex SA. 35484 (2012/NN)) regarding general healthcare control activities pursuant to the Milk and Fat Law (notified under document C(2016) 1878)

Record

Official decision CELEX 32016D1126 from European Union at EUR-Lex. Dated 4 April 2016. Status: In force.

Timeline

1. 4 April 2016

   Signed

   Source: work_date_document

2. 12 July 2016

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

24 official files

• Commission Decision (EU) 2016/1126 of 4 April 2016 on State aid SA. 35484 (2013/C) (ex SA. 35484 (2012/NN)) regarding general healthcare control activities pursuant to the Milk and Fat Law (notified under document C(2016) 1878)

  official_journal · EN · 4 April 2016

  DownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Rozhodnutí Komise (EU) 2016/1126 ze dne 4. dubna 2016 o státní podpoře SA. 35484 (2013/C) (ex SA. 35484 (2012/NN)) týkající se všeobecných zdravotních kontrol podle zákona o mléku a tucích (oznámeno pod číslem C(2016) 1878)

  official_journal · CS · 4 April 2016

  DownloadOpen at official source

• A Bizottság (EU) 2016/1126 határozata (2016. április 4.) a tejről és zsírról szóló törvény keretében az általános egészségügyi ellenőrzési tevékenységekhez nyújtott SA.35484 (2013/C) (korábbi SA.35484 (2012/NN)) állami támogatásról (az értesítés a C(2016) 1878. számú dokumentummal történt)

  official_journal · HU · 4 April 2016

  DownloadOpen at official source

• Décision (UE) 2016/1126 de la Commission du 4 avril 2016 sur l'aide d'État SA. 35484 (2013/C) [ex SA. 35484 (2012/NN)] relative aux activités de contrôle sanitaire général exécutées au titre de la loi sur le lait et les matières grasses [notifiée sous le numéro C(2016) 1878]

  official_journal · FR · 4 April 2016

  DownloadOpen at official source

• Besluit (EU) 2016/1126 van de Commissie van 4 april 2016 inzake staatssteun SA. 35484 (2013/C) (ex SA. 35484 (2012/NN)) betreffende activiteiten op het gebied van algemene gezondheidszorgcontrole op grond van de wet melk en vetten (Kennisgeving geschied onder nummer C(2016) 1878)

  official_journal · NL · 4 April 2016

  DownloadOpen at official source

• Decisión (UE) 2016/1126 de la Comisión, de 4 de abril de 2016, relativa a las ayudas estatales SA.35484 (2013/C) [ex SA.35484 (2012/NN)] a las actividades generales de control sanitario en el marco de la Ley sobre la leche y las materias grasas [notificada con el número C(2016) 1878]

  official_journal · ES · 4 April 2016

  DownloadOpen at official source

• Komisjoni otsus (EL) 2016/1126, 4. aprill 2016, milles käsitletakse riigiabi SA. 35484 (2013/C) (ex SA. 35484 (2012/NN)) seoses piima- ja rasvaseaduse kohase üldise tervisekontrolliga (teatavaks tehtud numbri C(2016) 1878 all)

  official_journal · ET · 4 April 2016

  DownloadOpen at official source

• Решение (ЕС) 2016/1126 на Комисията от 4 април 2016 година относно държавна помощ SA. 35484 (2013/C) (ex SA. 35484 (2012/NN) във връзка с дейности за общ контрол в областта на здравеопазването в съответствие със Закона за млякото и мазнините (нотифицирано под номер С(2016) 1878)

  official_journal · BG · 4 April 2016

  DownloadOpen at official source

• Decizia (UE) 2016/1126 a Comisiei din 4 aprilie 2016 privind ajutorul de stat SA. 35484 (2013/C) [ex SA. 35484 (2012/NN)] în ceea ce privește activitățile de control sanitar general desfășurate în temeiul Legii privind laptele și grăsimea [notificată cu numărul C(2016) 1878]

  official_journal · RO · 4 April 2016

  DownloadOpen at official source

• Sklep Komisije (EU) 2016/1126 z dne 4. aprila 2016 o državni pomoči SA.35484 (2013/C) (ex SA.35484 (2012/NN)) za splošne dejavnosti nadzora zdravstvenega varstva v okviru Zakona o mleku in maščobah (notificirano pod dokumentarno številko C(2016) 1878)

  official_journal · SL · 4 April 2016

  DownloadOpen at official source

• Απόφαση (ΕΕ) 2016/1126 της Επιτροπής, της 4ης Απριλίου 2016, σχετικά με την κρατική ενίσχυση SA. 35484 (2013/C) [πρώην SA. 35484 (2012/NN)] η οποία αφορά δραστηριότητες γενικού υγειονομικού ελέγχου στο πλαίσιο του νόμου για το γάλα και το λίπος [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό C(2016) 1878]

  official_journal · EL · 4 April 2016

  DownloadOpen at official source

• Odluka Komisije (EU) 2016/1126 оd 4. travnja 2016. o državnim potporama SA. 35484 (2013/C) (ex SA. 35484 (2012/NN)) u pogledu općih kontrolnih aktivnosti u području zdravstvene zaštite u okviru Zakona o mlijeku i mastima (priopćeno pod brojem dokumenta C(2016) 1878)

  official_journal · HR · 4 April 2016

  DownloadOpen at official source

• Deċiżjoni tal-Kummissjoni (UE) 2016/1126 tal-4 ta' April 2016 dwar l-għajnuna mill-Istat SA. 35484 (2013/C) (ex SA. 35484 (2012/NN)) fir-rigward tal-attivitajiet ġenerali ta' kontroll tal-kura tas-saħħa skont il-Liġi dwar il-Ħalib u x-Xaħam (notifikata bid-dokument C(2016) 1878)

  official_journal · MT · 4 April 2016

  DownloadOpen at official source

• Beschluss (EU) 2016/1126 der Kommission vom 4. April 2016 über die für allgemeine Gesundheitsfürsorgekontrollen im Rahmen des Milch- und Fettgesetzes gewährten staatlichen Beihilfen SA.35484 (2013/C) (ex SA.35484 (2012/NN)) (Bekanntgegeben unter Aktenzeichen C(2016) 1878)

  official_journal · DE · 4 April 2016

  DownloadOpen at official source

• Decisão (UE) 2016/1126 da Comissão, de 4 de abril de 2016, relativa aos auxílios estatais SA.35484 (2013/C) [ex-SA.35484 (2012/NN)] concedidos para atividades de controlo no âmbito dos cuidados gerais de saúde ao abrigo da Lei do Leite e das Matérias Gordas [notificada com o número C(2016) 1878]

  official_journal · PT · 4 April 2016

  DownloadOpen at official source

• Decisione (UE) 2016/1126 della Commissione, del 4 aprile 2016, sugli aiuti di Stato SA. 35484 (2013/C) [ex SA. 35484 (2012/NN)] relativi alle attività generali di controllo sanitario ai sensi della legge sul latte e sulle materie grasse [notificata con il numero C(2016) 1878]

  official_journal · IT · 4 April 2016

  DownloadOpen at official source

• Kommissionens beslut (EU) 2016/1126 av den 4 april 2016 om statligt stöd SA.35484 (2013/C) (f.d. SA.35484 [2012/NN]) för allmänna hälsoskyddskontroller enligt lagen om mjölk och fetter [delgivet med nr C(2016) 1878]

  official_journal · SV · 4 April 2016

  DownloadOpen at official source

• Komission päätös (EU) 2016/1126, annettu 4 päivänä huhtikuuta 2016, maito- ja rasvalain nojalla toteutettuja yleisiä terveysvalvontatoimia koskevasta valtiontuesta SA. 35484 (2013/C) (ex SA. 35484 (2012/NN)) (tiedoksiannettu numerolla C(2016) 1878)

  official_journal · FI · 4 April 2016

  DownloadOpen at official source

• Komisijas Lēmums (ES) 2016/1126 (2016. gada 4. aprīlis) par valsts atbalstu SA.35484 (2013/C) (ex SA.35484 (2012/NN)) saistībā ar vispārīgām kontroles darbībām veselības aprūpes jomā saskaņā ar Likumu par pienu un taukiem (izziņots ar dokumenta numuru C(2016) 1878)

  official_journal · LV · 4 April 2016

  DownloadOpen at official source

• 2016 m. balandžio 4 d. Komisijos sprendimas (ES) 2016/1126 dėl valstybės pagalbos Nr. SA. 35484 (2013/C) (ex SA. 35484 (2012/NN)), susijusios su bendrosios sveikatos priežiūros kontrolės veikla pagal Pieno ir riebalų įstatymą (pranešta dokumentu Nr. C(2016) 1878)

  official_journal · LT · 4 April 2016

  DownloadOpen at official source

• Kommissionens afgørelse (EU) 2016/1126 af 4. april 2016 om statsstøtte i sag SA.35484 (2013/C) (ex SA.35484 (2012/NN)) om Tysklands statsstøtte til generelle sundhedskontrolaktiviteter i henhold til lov om mælk og fedtstoffer (meddelt under nummer C(2016) 1878)

  official_journal · DA · 4 April 2016

  DownloadOpen at official source

• Decyzja Komisji (UE) 2016/1126 z dnia 4 kwietnia 2016 r. w sprawie pomocy państwa SA.35484 (2013/C) (ex SA.35484 (2012/NN)) dotyczącej działań kontrolnych w zakresie ogólnej ochrony zdrowia zgodnie z ustawą w sprawie mleka i tłuszczu (notyfikowana jako dokument nr C(2016) 1878)

  official_journal · PL · 4 April 2016

  DownloadOpen at official source

• Rozhodnutie Komisie (EÚ) 2016/1126 zo 4. apríla 2016 o štátnej pomoci SA.35484 (2013/C) [ex SA.35484 (2012/NN)], ktorá sa týka všeobecných zdravotných kontrolných činností podľa zákona o mlieku a tukoch [oznámené pod číslom C(2016) 1878]

  official_journal · SK · 4 April 2016

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · COM · European Commission

Related records

No cross-record relationships stored yet.