European Union · Decision · D
CELEX 32017D0265
Commission Decision (EU) 2017/265 of 14 February 2017 including the Government of Northwest Territories of Canada as a recognised body in the list referred to in Article 3 of Implementing Regulation (EU) 2015/1850 laying down detailed rules for the implementation of Regulation (EC) No 1007/2009 of the European Parliament and of the Council on trade in seal products (notified under document C(2017) 757)
Original
Introduced
14 February 2017
Last action
16 February 2017 · Entry into force
Status
In force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
14 February 2017
Record
Official decision CELEX 32017D0265 from European Union at EUR-Lex. Dated 14 February 2017. Status: In force.
Timeline
14 February 2017
Signed
Source: work_date_document
16 February 2017
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
Commission Decision (EU) 2017/265 of 14 February 2017 including the Government of Northwest Territories of Canada as a recognised body in the list referred to in Article 3 of Implementing Regulation (EU) 2015/1850 laying down detailed rules for the implementation of Regulation (EC) No 1007/2009 of the European Parliament and of the Council on trade in seal products (notified under document C(2017) 757)
official_journal · EN · 14 February 2017
European Legislation Identifier
eli
Sklep Komisije (EU) 2017/265 z dne 14. februarja 2017 o vključitvi vlade Severozahodnih ozemelj Kanade kot priznanega organa na seznam iz člena 3 Izvedbene uredbe (EU) 2015/1850 o določitvi podrobnih pravil za izvajanje Uredbe (ES) št. 1007/2009 Evropskega parlamenta in Sveta o trgovini z izdelki iz tjulnjev (notificirano pod dokumentarno številko C(2017) 757)
official_journal · SL · 14 February 2017
Deċiżjoni tal-Kummissjoni (UE) 2017/265 tal-14 ta' Frar 2017 li tinkludi l-Gvern tat-Territorji tal-Majjistral tal-Kanada bħala korp rikonoxxut fil-lista msemmija fl-Artikolu 3 tar-Regolament ta' Implimentazzjoni (UE) 2015/1850 li jistabbilixxi regoli dettaljati għall-implimentazzjoni tar-Regolament (KE) Nru 1007/2009 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar il-kummerċ tal-prodotti mill-foki (notifikata bid-dokument C(2017) 757)
official_journal · MT · 14 February 2017
Rozhodnutie Komisie (EÚ) 2017/265 zo 14. februára 2017 o zaradení vlády Severozápadných teritórií Kanady ako uznaného orgánu do zoznamu uvedeného v článku 3 vykonávacieho nariadenia (EÚ) 2015/1850, ktorým sa ustanovujú podrobné pravidlá vykonávania nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1007/2009 o obchodovaní s výrobkami z tuleňov [oznámené pod číslom C(2017) 757]
official_journal · SK · 14 February 2017
Décision (UE) 2017/265 de la Commission du 14 février 2017 portant inscription du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest du Canada sur la liste des organismes reconnus visée à l'article 3 du règlement d'exécution (UE) 2015/1850 portant modalités d'application du règlement (CE) n° 1007/2009 du Parlement européen et du Conseil sur le commerce des produits dérivés du phoque [notifiée sous le numéro C(2017) 757]
official_journal · FR · 14 February 2017
Besluit (EU) 2017/265 van de Commissie van 14 februari 2017 tot opname van de regering van Northwest Territories in Canada in de lijst van erkende instanties, bedoeld in artikel 3 van Uitvoeringsverordening (EU) 2015/1850 houdende uitvoeringsbepalingen van Verordening (EG) nr. 1007/2009 van het Europees Parlement en de Raad betreffende de handel in zeehondenproducten (Kennisgeving geschied onder nummer C(2017) 757)
official_journal · NL · 14 February 2017
Decisión (UE) 2017/265 de la Comisión, de 14 de febrero de 2017, por la que se incluye el Gobierno de los Territorios del Noroeste de Canadá como organismo reconocido en la lista mencionada en el artículo 3 del Reglamento de Ejecución (UE) 2015/1850 de la Comisión, por el que se establecen disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) n.° 1007/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo, sobre el comercio de productos derivados de la foca [notificada con el número C(2017) 757]
official_journal · ES · 14 February 2017
Решение (ЕС) 2017/265 на Комисията от 14 февруари 2017 година за включване на правителството на Северозападните територии на Канада като признат орган в списъка, посочен в член 3 от Регламент за изпълнение (ЕС) 2015/1850 за определяне на подробни правила за прилагането на Регламент (ЕО) № 1007/2009 на Европейския парламент и на Съвета относно търговията с тюленови продукти (нотифицирано под номер С(2017) 757)
official_journal · BG · 14 February 2017
2017 m. vasario 14 d. Komisijos sprendimas (ES) 2017/265, kuriuo Kanados Šiaurės Vakarų teritorijų vyriausybė įrašoma į Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) 2015/1850, kuriuo nustatomos išsamios Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 1007/2009 dėl prekybos produktais iš ruonių įgyvendinimo taisyklės, 3 straipsnyje nurodytą pripažintų įstaigų sąrašą (pranešta dokumentu Nr. C(2017) 757)
official_journal · LT · 14 February 2017
Beschluss (EU) 2017/265 der Kommission vom 14. Februar 2017 über die Aufnahme der Regierung der Nordwest-Territorien Kanadas in die Liste der anerkannten Stellen gemäß Artikel 3 der Durchführungsverordnung (EU) 2015/1850 mit Durchführungsvorschriften zur Verordnung (EG) Nr. 1007/2009 des Europäischen Parlaments und des Rates über den Handel mit Robbenerzeugnissen (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen C(2017) 757)
official_journal · DE · 14 February 2017
Odluka Komisije (EU) 2017/265 оd 14. veljače 2017. kojom se vlada Sjeverozapadnih teritorija Kanade uvrštava kao priznato tijelo na popis iz članka 3. Provedbene uredbe (EU) 2015/1850 o utvrđivanju detaljnih pravila za provedbu Uredbe (EZ) br. 1007/2009 Europskog parlamenta i Vijeća o trgovini proizvodima od tuljana (priopćeno pod brojem dokumenta C(2017) 757)
official_journal · HR · 14 February 2017
Rozhodnutí Komise (EU) 2017/265 ze dne 14. února 2017, kterým se vláda Severozápadních teritorií Kanady jako uznaný orgán zařazuje do seznamu uvedeného v článku 3 prováděcího nařízení (EU) 2015/1850, kterým se stanoví prováděcí pravidla k nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1007/2009 o obchodování s produkty z tuleňů (oznámeno pod číslem C(2017) 757)
official_journal · CS · 14 February 2017
Decizia (UE) 2017/265 a Comisiei din 14 februarie 2017 de includere a guvernului Teritoriilor de Nord-Vest ale Canadei în lista organismelor recunoscute la care face trimitere articolul 3 din Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2015/1850 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 1007/2009 al Parlamentului European și al Consiliului privind comerțul cu produse derivate din focă [notificată cu numărul C(2017) 757]
official_journal · RO · 14 February 2017
Decisione (UE) 2017/265 della Commissione, del 14 febbraio 2017, che include il governo dei Territori del Nord-ovest del Canada come organismo riconosciuto nell'elenco di cui all'articolo 3 del regolamento di esecuzione (UE) 2015/1850 recante modalità di applicazione del regolamento (CE) n. 1007/2009 del Parlamento europeo e del Consiglio sul commercio dei prodotti derivati dalla foca [notificata con il numero C(2017) 757]
official_journal · IT · 14 February 2017
Komisijas Lēmums (ES) 2017/265 (2017. gada 14. februāris), ar kuru Kanādas Ziemeļrietumu teritoriju valdību iekļauj atzīto iestāžu sarakstā, kas minēts 3. pantā Īstenošanas regulā (ES) 2015/1850, ar ko nosaka sīki izstrādātus noteikumus, lai īstenotu Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 1007/2009 par tirdzniecību ar izstrādājumiem no roņiem (izziņots ar dokumenta numuru C(2017) 757)
official_journal · LV · 14 February 2017
Απόφαση (ΕΕ) 2017/265 της Επιτροπής, της 14ης Φεβρουαρίου 2017, για τη συμπερίληψη της κυβέρνησης των Βορειοδυτικών Εδαφών του Καναδά ως αναγνωρισμένου οργανισμού στον κατάλογο που αναφέρεται στο άρθρο 3 του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2015/1850 για τον καθορισμό λεπτομερών κανόνων σχετικά με την εφαρμογή του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1007/2009 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου περί εμπορίου προϊόντων φώκιας [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό C(2017) 757]
official_journal · EL · 14 February 2017
A Bizottság (EU) 2017/265 határozata (2017. február 14.) a kanadai Északnyugati területek kormányzatának a fókatermékek kereskedelméről szóló 1007/2009/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet végrehajtására vonatkozó részletes szabályok megállapításáról szóló (EU) 2015/1850 végrehajtási rendelet 3. cikkében említett elismert szervek jegyzékébe való felvételéről (az értesítés a C(2017) 757. számú dokumentummal történt)
official_journal · HU · 14 February 2017
Kommissionens afgørelse (EU) 2017/265 af 14. februar 2017 om opførelse af regeringen i Northwest Territories i Canada som et anerkendt organ på den liste, der er omhandlet i artikel 3 i gennemførelsesforordning (EU) 2015/1850 om gennemførelsesbestemmelser til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1007/2009 om handel med sælprodukter (meddelt under nummer C(2017) 757)
official_journal · DA · 14 February 2017
Decyzja Komisji (UE) 2017/265 z dnia 14 lutego 2017 r. włączająca rząd Terytoriów Północno-Zachodnich Kanady jako uznany organ do wykazu, o którym mowa w art. 3 rozporządzenia wykonawczego (UE) 2015/1850 ustanawiającego szczegółowe zasady wykonania rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1007/2009 w sprawie handlu produktami z fok (notyfikowana jako dokument nr C(2017) 757)
official_journal · PL · 14 February 2017
Komisjoni otsus (EL) 2017/265, 14. veebruar 2017, millega lisatakse Kanada Loodealade valitsus tunnustatud asutusena nimekirja, millele on osutatud rakendusmääruse (EL) 2015/1850 (millega kehtestatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 1007/2009 (hülgetoodetega kauplemise kohta) üksikasjalikud rakenduseeskirjad) artiklis 3 (teatavaks tehtud numbri C(2017) 757 all)
official_journal · ET · 14 February 2017
Komission päätös (EU) 2017/265, annettu 14 päivänä helmikuuta 2017, Kanadan Luoteisterritorioiden hallituksen lisäämisestä yksityiskohtaisista säännöistä hyljetuotteiden kaupasta annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1007/2009 panemiseksi täytäntöön annetun täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2015/1850 3 artiklassa tarkoitettuun tunnustettujen elinten luetteloon (tiedoksiannettu numerolla C(2017) 757)
official_journal · FI · 14 February 2017
Kommissionens beslut (EU) 2017/265 av den 14 februari 2017 om att inkludera regeringen i Northwest Territories i Kanada som ett godkänt organ i den förteckning som avses i artikel 3 i genomförandeförordning (EU) 2015/1850 om genomförandebestämmelser för Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1007/2009 om handel med sälprodukter [delgivet med nr C(2017) 757]
official_journal · SV · 14 February 2017
Decisão (UE) 2017/265 da Comissão, de 14 de fevereiro de 2017, que inclui o Governo dos Territórios do Noroeste do Canadá, enquanto organismo reconhecido, na lista a que se refere o artigo 3.° do Regulamento de Execução (UE) 2015/1850, que estabelece as normas de execução do Regulamento (CE) n.° 1007/2009 do Parlamento Europeu e do Conselho relativo ao comércio de produtos derivados da foca [notificada com o número C(2017) 757]
official_journal · PT · 14 February 2017
Sponsors
- · COM · European Commission
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32017D0265
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/2607262e-f412-11e6-8a35-01aa75ed71a1
- eurlex · 32017D0265 · source updated 14 February 2017