European Union · Decision · D
CELEX 32017D1583
Commission Decision (EU) 2017/1583 of 1 September 2017 specifying, pursuant to Directive 2006/7/EC of the European Parliament and of the Council, EN ISO 17994:2014 as the standard on the equivalence of microbiological methods (notified under document C(2017) 5843)
Original
Introduced
1 September 2017
Last action
4 September 2017 · Entry into force
Status
In force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
1 September 2017
Record
Official decision CELEX 32017D1583 from European Union at EUR-Lex. Dated 1 September 2017. Status: In force.
Timeline
1 September 2017
Signed
Source: work_date_document
4 September 2017
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
Commission Decision (EU) 2017/1583 of 1 September 2017 specifying, pursuant to Directive 2006/7/EC of the European Parliament and of the Council, EN ISO 17994:2014 as the standard on the equivalence of microbiological methods (notified under document C(2017) 5843)
official_journal · EN · 1 September 2017
European Legislation Identifier
eli
Komisjoni otsus (EL) 2017/1583, 1. september 2017, millega määratakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2006/7/EÜ kohaldamiseks standard ISO 17994:2014 mikrobioloogiliste meetodite võrdväärsuse standardiks (teatavaks tehtud numbri C(2017) 5843 all)
official_journal · ET · 1 September 2017
Decizia (UE) 2017/1583 a Comisiei din 1 septembrie 2017 de specificare, în conformitate cu Directiva 2006/7/CE a Parlamentului European și a Consiliului, a standardului EN ISO 17994:2014 ca standard pentru echivalența metodelor de analiză microbiologică [notificată cu numărul C(2017) 5843]
official_journal · RO · 1 September 2017
Kommissionens afgørelse (EU) 2017/1583 af 1. september 2017 om specificering i henhold til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2006/7/EF af EN ISO 17994:2014 som standarden om mikrobiologiske metoders ligeværdighed (meddelt under nummer C(2017) 5843)
official_journal · DA · 1 September 2017
Décision (UE) 2017/1583 de la Commission du 1er septembre 2017 désignant, en application de la directive 2006/7/CE du Parlement européen et du Conseil, la norme EN ISO 17994:2014 en tant que norme pour l'équivalence des méthodes microbiologiques [notifiée sous le numéro C(2017) 5843]
official_journal · FR · 1 September 2017
Besluit (EU) 2017/1583 van de Commissie van 1 september 2017 houdende specificatie, overeenkomstig Richtlijn 2006/7/EG van het Europees Parlement en de Raad, van EN ISO 17994:2014 als de norm inzake de gelijkwaardigheid van microbiologische methoden (Kennisgeving geschied onder nummer C(2017) 5843)
official_journal · NL · 1 September 2017
Decisão (UE) 2017/1583 da Comissão, de 1 de setembro de 2017, que especifica, nos termos da Diretiva 2006/7/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, a norma EN ISO 17994:2014 como a norma sobre a equivalência de métodos microbiológicos [notificada com o número C(2017) 5843]
official_journal · PT · 1 September 2017
Deċiżjoni tal-Kummissjoni (UE) 2017/1583 tal-1 ta' Settembru 2017 li tispeċifika, skont id-Direttiva 2006/7/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill, EN ISO 17994:2014 bħala l-istandard dwar l-ekwivalenza ta' metodi mikrobijoloġiċi (notifikata bid-dokument C(2017) 5843)
official_journal · MT · 1 September 2017
Komission päätös (EU) 2017/1583, annettu 1 päivänä syyskuuta 2017, standardin EN ISO 17994:2014 määrittämisestä mikrobiologisten tutkimusmenetelmien vastaavuuden osoittamisessa käytettäväksi standardiksi Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2006/7/EY mukaisesti (tiedoksiannettu numerolla C(2017) 5843)
official_journal · FI · 1 September 2017
Komisijas Lēmums (ES) 2017/1583 (2017. gada 1. septembris) par standarta EN ISO 17994:2014 izmantošanu mikrobioloģisko analīžu metožu līdzvērtības noteikšanai saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2006/7/EK (izziņots ar dokumenta numuru C(2017) 5843)
official_journal · LV · 1 September 2017
Kommissionens beslut (EU) 2017/1583 av den 1 september 2017 om specificering, i enlighet med Europaparlamentets och rådets direktiv 2006/7/EG, av standarden EN ISO 17994:2014 som standard för mikrobiologiska metoders likvärdighet [delgivet med nr C(2017) 5843]
official_journal · SV · 1 September 2017
Decisión (UE) 2017/1583 de la Comisión, de 1 de septiembre de 2017, por la que se especifica, de conformidad con la Directiva 2006/7/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, la norma EN ISO 17994:2014 como la norma sobre la equivalencia de los métodos microbiológicos [notificada con el número C(2017) 5843]
official_journal · ES · 1 September 2017
Odluka Komisije (EU) 2017/1583 оd 1. rujna 2017. o normi EN ISO 17994:2014 koja se na temelju Direktive 2006/7/EZ Europskog parlamenta i Vijeća određuje kao norma za ekvivalentnost mikrobioloških metoda (priopćeno pod brojem dokumenta C(2017) 5843)
official_journal · HR · 1 September 2017
A Bizottság (EU) 2017/1583 határozata (2017. szeptember 1.) az EN ISO 17994:2014 szabványnak a 2006/7/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv értelmében a mikrobiológiai módszerek egyenértékűségére vonatkozó szabványként történő meghatározásáról (az értesítés a C(2017) 5843. számú dokumentummal történt)
official_journal · HU · 1 September 2017
Решение (ЕС) 2017/1583 на Комисията от 1 септември 2017 година за определяне, съгласно Директива 2006/7/ЕО на Европейския парламент и на Съвета, на EN ISO 17994:2014 за стандарт по отношение на еквивалентността на микробиологичните методи (нотифицирано под номер С(2017) 5843)
official_journal · BG · 1 September 2017
2017 m. rugsėjo 1 d. Komisijos sprendimas (ES) 2017/1583, kuriuo nustatoma, kad pagal Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 2006/7/EB standartas EN ISO 17994:2014 yra mikrobiologinių metodų lygiavertiškumo standartas (pranešta dokumentu Nr. C(2017) 5843)
official_journal · LT · 1 September 2017
Decisione (UE) 2017/1583 della Commissione, del 1° settembre 2017, che designa, in conformità della direttiva 2006/7/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, la norma EN ISO 17994:2014 quale norma sull'equivalenza dei metodi microbiologici [notificata con il numero C(2017) 5843]
official_journal · IT · 1 September 2017
Beschluss (EU) 2017/1583 der Kommission vom 1. September 2017 zur Festlegung der Norm EN/ISO 17994:2014 als Norm zur Feststellung der Gleichwertigkeit der mikrobiologischen Methoden gemäß der Richtlinie 2006/7/EG des Europäischen Parlaments und des Rates (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen C(2017) 5843)
official_journal · DE · 1 September 2017
Rozhodnutí Komise (EU) 2017/1583 ze dne 1. září 2017, kterým se podle směrnice Evropského parlamentu a Rady 2006/7/ES určí za normu rovnocennosti mikrobiologických metod norma EN ISO 17994:2014 (oznámeno pod číslem C(2017) 5843)
official_journal · CS · 1 September 2017
Decyzja Komisji (UE) 2017/1583 z dnia 1 września 2017 r. określająca zgodnie z dyrektywą 2006/7/WE Parlamentu Europejskiego i Rady normę EN ISO 17994:2014 jako normę równoważności metod mikrobiologicznych (notyfikowana jako dokument nr C(2017) 5843)
official_journal · PL · 1 September 2017
Sklep Komisije (EU) 2017/1583 z dne 1. septembra 2017 o določitvi standarda EN ISO 17994:2014 za standard o enakovrednosti mikrobioloških metod v skladu z Direktivo 2006/7/ES Evropskega parlamenta in Sveta (notificirano pod dokumentarno številko C(2017) 5843)
official_journal · SL · 1 September 2017
Απόφαση (ΕΕ) 2017/1583 της Επιτροπής, της 1ης Σεπτεμβρίου 2017, με την οποία ορίζεται, σύμφωνα την οδηγία 2006/7/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, το EN ISO 17994:2014 ως το πρότυπο για την ισοδυναμία μικροβιολογικών μεθόδων [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό C(2017) 5843]
official_journal · EL · 1 September 2017
Rozhodnutie Komisie (EÚ) 2017/1583 z 1. septembra 2017, ktorým sa ako norma o zhode mikrobiologických metód podľa smernice Európskeho parlamentu a Rady 2006/7/ES špecifikuje norma EN ISO 17994:2014 [oznámené pod číslom C(2017) 5843]
official_journal · SK · 1 September 2017
Sponsors
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32017D1583
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/a11d39a5-9cff-11e7-b92d-01aa75ed71a1
- eurlex · 32017D1583 · source updated 1 September 2017