Council Implementing Decision (EU) 2017/2351 of 9 August 2016 on imposing a fine on Spain for failure to take effective action to address an excessive deficit

Record

Official decision CELEX 32017D2351 from European Union at EUR-Lex. Dated 9 August 2016. Status: In force.

Timeline

1. 9 August 2016

   Signed

   Source: work_date_document

2. 16 December 2017

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

24 official files

• Council Implementing Decision (EU) 2017/2351 of 9 August 2016 on imposing a fine on Spain for failure to take effective action to address an excessive deficit

  official_journal · EN · 9 August 2016

  DownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Rådets genomförandebeslut (EU) 2017/2351 av den 9 augusti 2016 om föreläggande om böter för Spanien för underlåtenhet att vidta effektiva åtgärder för att komma till rätta med ett alltför högt underskott

  official_journal · SV · 9 August 2016

  DownloadOpen at official source

• Decisión de Ejecución (UE) 2017/2351 del Consejo, de 9 de agosto de 2016, sobre imposición de una multa a España por no haber adoptado medidas efectivas para corregir su déficit excesivo

  official_journal · ES · 9 August 2016

  DownloadOpen at official source

• Izvedbeni sklep Sveta (EU) 2017/2351 z dne 9. avgusta 2016 glede naložitve globe Španiji, ker ni sprejela učinkovitih ukrepov za odpravo čezmernega primanjkljaja

  official_journal · SL · 9 August 2016

  DownloadOpen at official source

• Vykonávacie rozhodnutie Rady (EÚ) 2017/2351 z 9. augusta 2016, ktorým sa Španielsku ukladá pokuta za neprijatie účinných opatrení na nápravu nadmerného deficitu

  official_journal · SK · 9 August 2016

  DownloadOpen at official source

• Decizia de punere în aplicare (UE) 2017/2351 a Consiliului din 9 august 2016 privind aplicarea unei amenzi Spaniei pentru nerespectarea obligației de a lua măsuri eficace pentru a remedia un deficit excesiv

  official_journal · RO · 9 August 2016

  DownloadOpen at official source

• Decisão de Execução (UE) 2017/2351 do Conselho, de 9 de agosto de 2016, relativa à aplicação de uma multa a Espanha por não tomar medidas eficazes para corrigir um défice excessivo

  official_journal · PT · 9 August 2016

  DownloadOpen at official source

• Decyzja wykonawcza Rady (UE) 2017/2351 z dnia 9 sierpnia 2016 r. w sprawie nałożenia grzywny na Hiszpanię za niepodjęcie skutecznych działań mających na celu skorygowanie nadmiernego deficytu

  official_journal · PL · 9 August 2016

  DownloadOpen at official source

• Uitvoeringsbesluit (EU) 2017/2351 van de Raad van 9 augustus 2016 betreffende het opleggen van een boete aan Spanje wegens het verzuim om doeltreffende maatregelen te nemen tegen een buitensporig tekort

  official_journal · NL · 9 August 2016

  DownloadOpen at official source

• Deċiżjoni ta' Implimentazzjoni tal-Kunsill (UE) 2017/2351 tad-9 ta' Awwissu 2016 dwar l-impożizzjoni ta' multa fuq Spanja minħabba nuqqas ta' azzjoni effettiva biex tindirizza defiċit eċċessiv

  official_journal · MT · 9 August 2016

  DownloadOpen at official source

• 2016 m. rugpjūčio 9 d. Tarybos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2017/2351 dėl baudos Ispanijai skyrimo už tai, kad nesiėmė veiksmingų priemonių perviršiniam deficitui panaikinti

  official_journal · LT · 9 August 2016

  DownloadOpen at official source

• Padomes Īstenošanas lēmums (ES) 2017/2351 (2016. gada 9. augusts) par naudas soda piemērošanu Spānijai par to, ka nav veikti efektīvi pasākumi, lai novērstu pārmērīga budžeta deficīta problēmu

  official_journal · LV · 9 August 2016

  DownloadOpen at official source

• Decisione di esecuzione (UE) 2017/2351 del Consiglio, del 9 agosto 2016, relativa all'imposizione di un'ammenda alla Spagna per non avere adottato misure efficaci al fine di correggere il disavanzo eccessivo

  official_journal · IT · 9 August 2016

  DownloadOpen at official source

• A Tanács (EU) 2017/2351 végrehajtási határozata (2016. augusztus 9.) a túlzott hiány kezelését célzó eredményes intézkedések elmulasztása miatt a Spanyolország által fizetendő pénzbírság kiszabásáról

  official_journal · HU · 9 August 2016

  DownloadOpen at official source

• Provedbena odluka Vijeća (EU) 2017/2351 od 9. kolovoza 2016. o izricanju novčane kazne Španjolskoj zbog nepoduzimanja učinkovitih mjera za rješavanje prekomjernog deficita

  official_journal · HR · 9 August 2016

  DownloadOpen at official source

• Décision d'exécution (UE) 2017/2351 du Conseil du 9 août 2016 relative à l'imposition d'une amende à l'Espagne pour non-engagement d'une action suivie d'effets visant à corriger un déficit excessif

  official_journal · FR · 9 August 2016

  DownloadOpen at official source

• Neuvoston täytäntöönpanopäätös (EU) 2017/2351, annettu 9 päivänä elokuuta 2016, sakon määräämisestä Espanjalle, koska se ei ole toteuttanut tuloksellisia toimia liiallisen alijäämän korjaamiseksi

  official_journal · FI · 9 August 2016

  DownloadOpen at official source

• Nõukogu rakendusotsus (EL) 2017/2351, 9. august 2016, Hispaaniale trahvi määramise kohta selle eest, et ta ei ole võtnud tõhusaid meetmeid ülemäärase eelarvepuudujäägi kõrvaldamiseks

  official_journal · ET · 9 August 2016

  DownloadOpen at official source

• Eκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2017/2351 του Συμβουλίου, της 9ης Αυγούστου 2016, σχετικά με την επιβολή προστίμου στην Ισπανία λόγω μη ανάληψης αποτελεσματικής δράσης για την αντιμετώπιση του υπερβολικού ελλείμματος

  official_journal · EL · 9 August 2016

  DownloadOpen at official source

• Durchführungsbeschluss (EU) 2017/2351 des Rates vom 9. August 2016 über die Verhängung einer Geldbuße gegen Spanien wegen des Versäumnisses, wirksame Maßnahmen zur Beendigung des übermäßigen Defizits zu treffen

  official_journal · DE · 9 August 2016

  DownloadOpen at official source

• Rådets gennemførelsesafgørelse (EU) 2017/2351 af 9. august 2016 om at pålægge Spanien en bod for ikke at have truffet virkningsfulde foranstaltninger til at korrigere et uforholdsmæssigt stort underskud

  official_journal · DA · 9 August 2016

  DownloadOpen at official source

• Prováděcí rozhodnutí Rady (EU) 2017/2351 ze dne 9. srpna 2016 týkající se uložení pokuty Španělsku za nepřijetí účinných opatření k nápravě nadměrného schodku

  official_journal · CS · 9 August 2016

  DownloadOpen at official source

• Решение за изпълнение (ЕС) 2017/2351 на Съвета от 9 август 2016 година във връзка с налагането на глоба на Испания за това, че не е предприела ефективни действия за коригиране на прекомерен дефицит

  official_journal · BG · 9 August 2016

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · CONSIL · Council of the European Union

Related records

No cross-record relationships stored yet.