Commission Decision (EU) 2018/119 of 18 September 2017 on State aid SA.47702 (2017/C) (ex 2017/N) — United Kingdom — Alternative package to replace the commitment for the Royal Bank of Scotland to divest the Rainbow business (notified under document C(2017) 6184) (Text with EEA relevance. )

Record

Official decision CELEX 32018D0119 from European Union at EUR-Lex. Dated 18 September 2017. Status: In force.

Timeline

1. 18 September 2017

   Signed

   Source: work_date_document

2. 31 January 2018

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

24 official files

• Commission Decision (EU) 2018/119 of 18 September 2017 on State aid SA.47702 (2017/C) (ex 2017/N) — United Kingdom — Alternative package to replace the commitment for the Royal Bank of Scotland to divest the Rainbow business (notified under document C(2017) 6184) (Text with EEA relevance. )

  official_journal · EN · 18 September 2017

  DownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Kommissionens beslut (EU) 2018/119 av den 18 september 2017 om statligt stöd SA.47702 (2017/C) (f.d. 2017/N) – Förenade kungariket – Ett alternativt paket som ersätter Royal Bank of Scotlands åtagande om att avyttra sin Rainbow-verksamhet [delgivet med nr C(2017) 6184] (Text av betydelse för EES. )

  official_journal · SV · 18 September 2017

  DownloadOpen at official source

• Decisión (UE) 2018/119 de la Comisión, de 18 de septiembre de 2017, relativa a la ayuda estatal SA.47702 (2017/C) (ex 2017/N) — Reino Unido — Paquete de medidas alternativo para sustituir el compromiso asumido por el Royal Bank of Scotland de ceder el negocio de Rainbow [notificada con el número C(2017) 6184] (Texto pertinente a efectos del EEE. )

  official_journal · ES · 18 September 2017

  DownloadOpen at official source

• Sklep Komisije (EU) 2018/119 z dne 18. septembra 2017 o državni pomoči SA.47702 (2017/C) (ex 2017/N) – Združeno kraljestvo – Nadomestni sveženj, ki bo nadomestil zavezo banke Royal Bank of Scotland za odprodajo poslovnih enot v okviru projekta Rainbow (notificirano pod dokumentarno številko C(2017) 6184) (Besedilo velja za EGP. )

  official_journal · SL · 18 September 2017

  DownloadOpen at official source

• Rozhodnutie Komisie (EÚ) 2018/119 z 18. septembra 2017 o štátnej pomoci SA.47702 (2017/C) (ex 2017/N) – Spojené kráľovstvo – Alternatívny balík nahradzujúci záväzok Royal Bank of Scotland odpredať Rainbow business [oznámené pod číslom C(2017) 6184] (Text s významom pre EHP )

  official_journal · SK · 18 September 2017

  DownloadOpen at official source

• Decizia (UE) 2018/119 a Comisiei din 18 septembrie 2017 privind ajutorul de stat SA.47702 (2017/C) (ex 2017/N) – Regatul Unit – Pachet alternativ pentru înlocuirea angajamentului Royal Bank of Scotland de a cesiona activitatea Rainbow [notificată cu numărul C(2017) 6184] (Text cu relevanță pentru SEE. )

  official_journal · RO · 18 September 2017

  DownloadOpen at official source

• Decisão (UE) 2018/119 da Comissão, de 18 de setembro de 2017, relativa aos auxílios estatais SA.47702 (2017/C) (ex 2017/N) — Reino Unido — Pacote de medidas alternativo para substituir o compromisso assumido pelo Royal Bank of Scotland de alienar as atividades da Rainbow [notificada com o número C(2017) 6184] (Texto relevante para efeitos do EEE. )

  official_journal · PT · 18 September 2017

  DownloadOpen at official source

• Decyzja Komisji (UE) 2018/119 z dnia 18 września 2017 r. w sprawie pomocy państwa SA.47702 (2017/C) (ex 2017/N) – Zjednoczone Królestwo – Alternatywny pakiet zastępujący zobowiązanie Royal Bank of Scotland do zbycia przedsiębiorstwa Rainbow (notyfikowana jako dokument nr C(2017) 6184) (Tekst mający znaczenie dla EOG. )

  official_journal · PL · 18 September 2017

  DownloadOpen at official source

• Besluit (EU) 2018/119 van de Commissie van 18 september 2017 betreffende steunmaatregel SA.47702 (2017/C) (ex 2017/N) — Verenigd Koninkrijk — Alternatief pakket ter vervanging van de toezegging met betrekking tot de Royal Bank of Scotland om het bedrijfsonderdeel Rainbow af te stoten (Kennisgeving geschied onder nummer C(2017) 6184) (Voor de EER relevante tekst. )

  official_journal · NL · 18 September 2017

  DownloadOpen at official source

• Deċiżjoni tal-Kummissjoni (UE) 2018/119 tat-18 ta' Settembru 2017 dwar l-Għajnuna mill-Istat SA.47702 (2017/C) (ex 2017/N) — Ir-Renju Unit — Pakkett alternattiv li jissostitwixxi l-impenn għar-Royal Bank of Scotland li jċedi n-negozju Rainbow (notifikata bid-dokument C(2017) 6184) (Test b'rilevanza għaż-ŻEE. )

  official_journal · MT · 18 September 2017

  DownloadOpen at official source

• 2017 m. rugsėjo 18 d. Komisijos sprendimas (ES) 2018/119 dėl valstybės pagalbos SA.47702 (2017/C) (ex 2017/N) – Jungtinė Karalystė – Alternatyvių priemonių rinkinys, kuriuo pakeičiamas „Royal Bank of Scotland“ įsipareigojimas parduoti verslo liniją „Rainbow“ (pranešta dokumentu Nr. C(2017) 6184) (Tekstas svarbus EEE. )

  official_journal · LT · 18 September 2017

  DownloadOpen at official source

• Komisijas Lēmums (ES) 2018/119 (2017. gada 18. septembris) par valsts atbalstu SA.47702 (2017/C) (ex 2017/N) – Apvienotā Karaliste – Alternatīvu pasākumu kopums, ar ko aizstāj Royal Bank of Scotland saistības par Rainbow darījumdarbības bloka atsavināšanu (izziņots ar dokumenta numuru C(2017) 6184) (Dokuments attiecas uz EEZ. )

  official_journal · LV · 18 September 2017

  DownloadOpen at official source

• Decisione (UE) 2018/119 della Commissione, del 18 settembre 2017, sull'aiuto di Stato SA.47702 (2017/C) (ex 2017/N) — Regno Unito — Pacchetto alternativo di misure che sostituisce l'impegno della Royal Bank of Scotland a cedere l'attività Rainbow [notificata con il numero C(2017) 6184] (Testo rilevante ai fini del SEE. )

  official_journal · IT · 18 September 2017

  DownloadOpen at official source

• A Bizottság (EU) 2018/119 határozata (2017. szeptember 18.) SA.47702. (2017/C) (korábbi 2017/N) számú állami támogatás – Egyesült Királyság – A Royal Bank of Scotland Rainbow üzletágának elidegenítésére vonatkozó kötelezettségvállalását felváltó alternatív intézkedéscsomag (az értesítés a C(2017) 6184. számú dokumentummal történt) (EGT-vonatkozású szöveg. )

  official_journal · HU · 18 September 2017

  DownloadOpen at official source

• Odluka Komisije (EU) 2018/119 оd 18. rujna 2017. o državnoj potpori SA.47702 (2017/C) (ex 2017/N) – Ujedinjena Kraljevina – Alternativni paket kojim se zamjenjuje obveza banke Royal Bank of Scotland koja se odnosi na prodaju podružnice Rainbow (priopćeno pod brojem dokumenta C(2017) 6184) (Tekst značajan za EGP. )

  official_journal · HR · 18 September 2017

  DownloadOpen at official source

• Décision (UE) 2018/119 de la Commission du 18 septembre 2017 concernant l'aide d'État SA.47702 (2017/C) (ex 2017/N) — Royaume-Uni — Solution de rechange à l'engagement concernant la cession de Rainbow par Royal Bank of Scotland [notifiée sous le numéro C(2017) 6184] (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE. )

  official_journal · FR · 18 September 2017

  DownloadOpen at official source

• Komission päätös (EU) 2018/119, annettu 18 päivänä syyskuuta 2017, valtiontuesta SA.47702 (2017/C) (ex 2017/N) – Yhdistynyt kuningaskunta – Vaihtoehtoinen toimenpidepaketti, jolla korvataan Royal Bank of Scotlandin sitoumus luopua Rainbow-liiketoiminnasta (tiedoksiannettu numerolla C(2017) 6184) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti. )

  official_journal · FI · 18 September 2017

  DownloadOpen at official source

• Komisjoni otsus (EL) 2018/119, 18. september 2017, riigiabi SA.47702 (2017/C) (ex 2017/N) – Ühendkuningriik kohta – Alternatiivne pakett, et asendada Royal Bank of Scotlandi kohustus loovutada Rainbow äriüksus (teatavaks tehtud numbri C(2017) 6184 all) (EMPs kohaldatav tekst )

  official_journal · ET · 18 September 2017

  DownloadOpen at official source

• Απόφαση (ΕΕ) 2018/119 της Επιτροπής, της 18ης Σεπτεμβρίου 2017, σχετικά με τις κρατικές ενισχύσεις SA.47702 (2017/C) (πρώην 2017/N) — Ηνωμένο Βασίλειο — Εναλλακτική δέσμη μέτρων που θα αντικαταστήσει τη δέσμευση της Royal Bank of Scotland να προβεί σε εκποίηση της επιχείρησης Rainbow [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό C(2017) 6184] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ )

  official_journal · EL · 18 September 2017

  DownloadOpen at official source

• Beschluss (EU) 2018/119 der Kommission vom 18. September 2017 über die staatliche Beihilfe SA.47702 (2017/C) (ex 2017/N) — Vereinigtes Königreich — Alternative zur Verpflichtung der Royal Bank of Scotland zur Veräußerung von Rainbow (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen C(2017) 6184) (Text von Bedeutung für den EWR. )

  official_journal · DE · 18 September 2017

  DownloadOpen at official source

• Kommissionens afgørelse (EU) 2018/119 af 18. september 2017 om statsstøtte SA.47702 (2017/C) (ex 2017/N) — Det Forenede Kongerige — Alternativ tilsagnspakke til erstatning for Royal Bank of Scotlands tilsagn om at afhænde sin Rainbow-virksomhed (meddelt under nummer C(2017) 6184) (EØS-relevant tekst. )

  official_journal · DA · 18 September 2017

  DownloadOpen at official source

• Rozhodnutí Komise (EU) 2018/119 ze dne 18. září 2017 o státní podpoře SA.47702 (2017/C) (ex 2017/N) – Spojené království – Alternativní balíček, který má nahradit závazek banky Royal Bank of Scotland k odprodeji podniku Rainbow (oznámeno pod číslem C(2017) 6184) (Text s významem pro EHP. )

  official_journal · CS · 18 September 2017

  DownloadOpen at official source

• Решение (ЕС) 2018/119 на Комисията от 18 септември 2017 година за държавна помощ SA.47702 (2017/C) (ex 2017/N) — Обединено кралство — Алтернативен пакет от мерки за замяна на ангажимента за Royal Bank of Scotland да продаде дейността Rainbow (нотифицирано под номер С(2017) 6184) (Текст от значение за ЕИП. )

  official_journal · BG · 18 September 2017

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · COM · European Commission
• · COMP · COMP

Related records

No cross-record relationships stored yet.