European Union · Decision · D
CELEX 32019D1182
Commission Decision (EU) 2019/1182 of 3 July 2019 on the proposed citizens' initiative entitled ‘EU law, minority rights and democratisation of Spanish institutions’ (notified under document C(2019) 4972)
Original
Introduced
3 July 2019
Last action
11 July 2019 · Entry into force
Status
In force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
3 July 2019
Record
Official decision CELEX 32019D1182 from European Union at EUR-Lex. Dated 3 July 2019. Status: In force.
Timeline
3 July 2019
Signed
Source: work_date_document
11 July 2019
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
Commission Decision (EU) 2019/1182 of 3 July 2019 on the proposed citizens' initiative entitled ‘EU law, minority rights and democratisation of Spanish institutions’ (notified under document C(2019) 4972)
official_journal · EN · 3 July 2019
European Legislation Identifier
eli
Kommissionens beslut (EU) 2019/1182 av den 3 juli 2019 om det föreslagna medborgarinitiativet ”EU-rätt, minoritetsrättigheter och demokratisering av spanska institutioner” [delgivet med nr C(2019) 4972]
official_journal · SV · 3 July 2019
Decisión (UE) 2019/1182 de la Comisión, de 3 de julio de 2019, sobre la propuesta de iniciativa ciudadana denominada «Derecho de la UE, derechos de las minorías y democratización de las instituciones españolas» [notificada con el número C(2019) 4972]
official_journal · ES · 3 July 2019
Sklep Komisije (EU) 2019/1182 z dne 3. julija 2019 o predlagani državljanski pobudi „Pravo EU, pravice manjšin in demokratizacija španskih institucij“ (notificirano pod dokumentarno številko C(2019) 4972)
official_journal · SL · 3 July 2019
Rozhodnutie Komisie (EÚ) 2019/1182 z 3. júla 2019 o navrhovanej iniciatíve občanov s názvom „Právo EÚ, práva menšín a demokratizácia španielskych inštitúcií“ [oznámené pod číslom C(2019) 4972]
official_journal · SK · 3 July 2019
Decizia (UE) 2019/1182 a Comisiei din 3 iulie 2019 privind propunerea de inițiativă cetățenească intitulată „Dreptul UE, drepturile minorităților și democratizarea instituțiilor spaniole” [notificată cu numărul C(2019) 4972]
official_journal · RO · 3 July 2019
Decisão (UE) 2019/1182 da Comissão, de 3 de julho de 2019, sobre a proposta de iniciativa de cidadania intitulada «Direito da UE, direitos das minorias e democratização das instituições espanholas» [notificada com o número C(2019) 4972]
official_journal · PT · 3 July 2019
Decyzja Komisji (UE) 2019/1182 z dnia 3 lipca 2019 r. w sprawie proponowanej inicjatywy obywatelskiej „EU law, minority rights and democratisation of Spanish institutions” („Prawo Unii, prawa mniejszości i demokratyzacja instytucji hiszpańskich”) (notyfikowana jako dokument nr C(2019) 4972)
official_journal · PL · 3 July 2019
Besluit (EU) 2019/1182 van de Commissie van 3 juli 2019 over het voorgestelde burgerinitiatief “EU-wetgeving, rechten van minderheden en democratisering van Spaanse instellingen” (Kennisgeving geschied onder nummer C(2019) 4972)
official_journal · NL · 3 July 2019
Deċiżjoni tal-Kummissjoni (UE) 2019/1182 tat-3 ta' Lulju 2019 dwar l-inizjattiva taċ-ċittadini proposta bit-titolu “Id-Dritt tal-UE, id-drittijiet tal-minoranzi u d-demokratizzazzjoni tal-istituzzjonijiet Spanjoli” (notifikata bid-dokument C(2019) 4972)
official_journal · MT · 3 July 2019
2019 m. liepos 3 d. Komisijos sprendimas (ES) 2019/1182 dėl pasiūlytos piliečių iniciatyvos „ES teisė, mažumų teisės ir Ispanijos institucijų demokratizacija“ (pranešta dokumentu Nr. C(2019) 4972)
official_journal · LT · 3 July 2019
Komisijas Lēmums (ES) 2019/1182 (2019. gada 3. jūlijs) par ierosināto pilsoņu iniciatīvu “ES tiesību akti, minoritāšu tiesības un Spānijas iestāžu demokratizācija” (izziņots ar dokumenta numuru C(2019) 4972)
official_journal · LV · 3 July 2019
Decisione (UE) 2019/1182 della Commissione, del 3 luglio 2019, sulla proposta di iniziativa dei cittadini dal titolo «Diritto dell'Unione, diritti delle minoranze e democratizzazione delle istituzioni spagnole» [notificata con il numero C(2019) 4972]
official_journal · IT · 3 July 2019
A Bizottság (EU) 2019/1182 határozata (2019. július 3.) az „Uniós jog, a kisebbségi jogok és a spanyol intézmények demokratizálása” elnevezésű javasolt polgári kezdeményezésről (az értesítés a C(2019) 4972. számú dokumentummal történt)
official_journal · HU · 3 July 2019
Odluka Komisije (EU) 2019/1182 оd 3. srpnja 2019. o predloženoj građanskoj inicijativi pod nazivom „Pravo EU-a, prava manjina i demokratizacija španjolskih institucija” (priopćeno pod brojem dokumeta C(2019) 4972)
official_journal · HR · 3 July 2019
Décision (UE) 2019/1182 de la Commission du 3 juillet 2019 relative à la proposition d'initiative citoyenne intitulée «Droits de l'Union européenne, droits des minorités et démocratisation des institutions espagnoles» [notifiée sous le numéro C(2019) 4972]
official_journal · FR · 3 July 2019
Komission päätös (EU) 2019/1182, annettu 3 päivänä heinäkuuta 2019, ehdotetusta kansalaisaloitteesta ”Unionin oikeus, vähemmistöjen oikeudet ja Espanjan instituutioiden demokratisointi” (tiedoksiannettu numerolla C(2019) 4972)
official_journal · FI · 3 July 2019
Komisjoni otsus (EL) 2019/1182, 3. juuli 2019, mis käsitleb kavandatud kodanikualgatust „ELi õigus, vähemuste õigused ja Hispaania institutsioonide demokratiseerimine“ (teatavaks tehtud numbri C(2019) 4972 all)
official_journal · ET · 3 July 2019
Απόφαση (ΕΕ) 2019/1182 της Επιτροπής, της 3ης Ιουλίου 2019, σχετικά με την προτεινόμενη πρωτοβουλία πολιτών με τίτλο «Δίκαιο της ΕΕ, δικαιώματα των μειονοτήτων και εκδημοκρατισμός των ισπανικών θεσμών» [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό C(2019) 4972]
official_journal · EL · 3 July 2019
Beschluss (EU) 2019/1182 der Kommission vom 3. Juli 2019 über die geplante Bürgerinitiative mit dem Titel „EU law, minority rights and democratisation of Spanish institutions“ („EU-Recht, Rechte von Minderheiten und Demokratisierung der spanischen Institutionen“) (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen C(2019) 4972)
official_journal · DE · 3 July 2019
Kommissionens afgørelse (EU) 2019/1182 af 3. juli 2019 om forslaget til borgerinitiativ »EU-lovgivning, minoritetsrettigheder og demokratisering af spanske institutioner« (meddelt under nummer C(2019) 4972)
official_journal · DA · 3 July 2019
Rozhodnutí Komise (EU) 2019/1182 ze dne 3. července 2019 o navrhované občanské iniciativě s názvem „Právo EU, práva menšin a demokratizace španělských institucí“ (oznámeno pod číslem C(2019) 4972)
official_journal · CS · 3 July 2019
Решение (ЕС) 2019/1182 на Комисията от 3 юли 2019 година относно предложената гражданска инициатива, озаглавена „Правото на ЕС, правата на малцинствата и демократизацията на испанските институции“ (нотифицирано под номер С(2019) 4972)
official_journal · BG · 3 July 2019
Sponsors
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32019D1182
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/3737c055-a3a6-11e9-9d01-01aa75ed71a1
- eurlex · 32019D1182 · source updated 3 July 2019