Council Decision (CFSP) 2020/796 of 16 June 2020 amending Decision (CFSP) 2017/1252 in support of the strengthening of chemical safety and security in Ukraine in line with the implementation of United Nations Security Council Resolution 1540 (2004) on the non-proliferation of weapons of mass destruction and their means of delivery

Record

Official decision CELEX 32020D0796 from European Union at EUR-Lex. Dated 16 June 2020. Status: No longer in force.

Timeline

1. 16 June 2020

   Signed

   Source: work_date_document

2. 16 June 2020

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

25 official files

• Council Decision (CFSP) 2020/796 of 16 June 2020 amending Decision (CFSP) 2017/1252 in support of the strengthening of chemical safety and security in Ukraine in line with the implementation of United Nations Security Council Resolution 1540 (2004) on the non-proliferation of weapons of mass destruction and their means of delivery

  official_journal · EN · 16 June 2020

  DownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Rådets beslut (Gusp) 2020/796 av den 16 juni 2020 om ändring av beslut (Gusp) 2017/1252 till stöd för stärkt kemikalieskydd och kemikaliesäkerhet i Ukraina i linje med genomförandet av Förenta nationernas säkerhetsråds resolution 1540 (2004) om icke-spridning av massförstörelsevapen och bärare av dessa

  official_journal · SV · 16 June 2020

  DownloadOpen at official source

• Decisión (PESC) 2020/796 del Consejo de 16 de junio de 2020 por la que se modifica la Decisión (PESC) 2017/1252 en favor de reforzar la protección y la seguridad químicas en Ucrania en consonancia con la aplicación de la Resolución 1540 (2004) del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas sobre la no proliferación de las armas de destrucción masiva y sus sistemas vectores

  official_journal · ES · 16 June 2020

  DownloadOpen at official source

• Sklep Sveta (SZVP) 2020/796 z dne 16. junija 2020 o spremembi Sklepa (SZVP) 2017/1252 v podporo krepitvi kemijske zaščite in varnosti v Ukrajini v skladu z izvajanjem Resolucije Varnostnega sveta Združenih narodov 1540 (2004) o neširjenju orožja za množično uničevanje in njegovih nosilcev

  official_journal · SL · 16 June 2020

  DownloadOpen at official source

• Rozhodnutie Rady (SZBP) 2020/796 zo 16. júna 2020, ktorým sa mení rozhodnutie (SZBP) 2017/1252 na podporu posilnenia chemickej ochrany a bezpečnosti na Ukrajine v súlade s vykonávaním rezolúcie Bezpečnostnej rady Organizácie Spojených národov č. 1540 (2004) o nešírení zbraní hromadného ničenia a ich nosičov

  official_journal · SK · 16 June 2020

  DownloadOpen at official source

• Decizia (PESC) 2020/796 a Consiliului din 16 iunie 2020 de modificare a Deciziei (PESC) 2017/1252 în sprijinul întăririi siguranței și securității chimice în Ucraina, în concordanță cu punerea în aplicare a Rezoluției 1540 (2004) a Consiliului de Securitate al Organizației Națiunilor Unite cu privire la neproliferarea armelor de distrugere în masă și a vectorilor acestora

  official_journal · RO · 16 June 2020

  DownloadOpen at official source

• Decisão (PESC) 2020/796 do Conselho de 16 de junho de 2020 que altera a Decisão (PESC) 2017/1252 do Conselho de apoio ao reforço da segurança e proteção das substâncias químicas na Ucrânia em conformidade com a execução da Resolução 1540 (2004) do Conselho de Segurança das Nações Unidas sobre a não proliferação de armas de destruição maciça e seus vetores

  official_journal · PT · 16 June 2020

  DownloadOpen at official source

• Decyzja Rady (WPZiB) 2020/796 z dnia 16 czerwca 2020 r. zmieniająca decyzję (WPZiB) 2017/1252 wspierającą zwiększenie bezpieczeństwa chemicznego i chemicznego bezpieczeństwa fizycznego na Ukrainie zgodnie z wdrożeniem rezolucji Rady Bezpieczeństwa Organizacji Narodów Zjednoczonych nr 1540 (2004) w sprawie nierozprzestrzeniania broni masowego rażenia i środków jej przenoszenia

  official_journal · PL · 16 June 2020

  DownloadOpen at official source

• Besluit (GBVB) 2020/796 van de Raad van 16 juni 2020 tot wijziging van Besluit (GBVB) 2017/1252 ter ondersteuning van de aanscherping van de chemische veiligheid en beveiliging in Oekraïne in overeenstemming met de uitvoering van Resolutie 1540 (2004) van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties inzake de non-proliferatie van massavernietigingswapens en de overbrengingsmiddelen daarvoor

  official_journal · NL · 16 June 2020

  DownloadOpen at official source

• Deċiżjoni tal-Kunsill (PESK) 2020/796 tas-16 ta’ Ġunju 2020 li temenda d-Deċiżjoni (PESK) 2017/1252 b’appoġġ għat-tisħiħ tas-sigurtà u s-sikurezza kimika fl-Ukrajna f’konformità mal-implimentazzjoni tar-Riżoluzzjoni 1540 (2004) tal-Kunsill tas-Sigurtà tan-Nazzjonijiet Uniti dwar in-nonproliferazzjoni ta’ armi ta’ qerda massiva u l-mezzi ta’ kunsinna tagħhom

  official_journal · MT · 16 June 2020

  DownloadOpen at official source

• Tarybos Sprendimas (BUSP) 2020/796 2020 m. birželio 16 d. kuriuo iš dalies keičiamas Sprendimas (BUSP) 2017/1252, kuriuo remiamas cheminės saugosir saugumo stiprinimas Ukrainoje laikantis Jungtinių Tautų Saugumo Tarybosrezoliucijos 1540 (2004) dėl masinio naikinimo ginklų ir jų siuntimo į taikinį priemoniųneplatinimo įgyvendinimo

  official_journal · LT · 16 June 2020

  DownloadOpen at official source

• Padomes Lēmums (KĀDP) 2020/796 (2020. gada 16. jūnijs), ar kuru groza Lēmumu (KĀDP) 2017/1252, ar ko atbalsta ķīmiskā drošuma un drošības pastiprināšanu Ukrainā atbilstīgi Apvienoto Nāciju Organizācijas Drošības padomes Rezolūcijas 1540 (2004) par masu iznīcināšanas ieroču un to nogādes līdzekļu neizplatīšanu īstenošanai

  official_journal · LV · 16 June 2020

  DownloadOpen at official source

• Decisione (PESC) 2020/796 del Consiglio del 16 giugno 2020 che modifica la decisione (PESC) 2017/1252 a sostegno del rafforzamento della sicurezza e protezione chimica in Ucraina in linea con l’attuazione della risoluzione 1540 (2004) del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite sulla non proliferazione delle armi di distruzione di massa e dei relativi vettori

  official_journal · IT · 16 June 2020

  DownloadOpen at official source

• A Tanács (KKBP) 2020/796 határozata (2020. június 16.) a tömegpusztító fegyverek és hordozóeszközeik elterjedésének megakadályozásáról szóló 1540 (2004) sz. ENSZ BT-határozat végrehajtásával összhangban a kémiai biztonság és védelem Ukrajnában való megerősítésének támogatásáról szóló (KKBP) 2017/1252 határozat módosításáról

  official_journal · HU · 16 June 2020

  DownloadOpen at official source

• Odluka Vijeća (ZVSP) 2020/796 od 16. lipnja 2020. o izmjeni Odluke (ZVSP) 2017/1252 o potpori jačanju kemijske sigurnosti i zaštite u Ukrajini u skladu s provedbom Rezolucije Vijeća sigurnosti Ujedinjenih naroda 1540 (2004) o suzbijanju širenja oružja za masovno uništenje i sredstava njegove isporuke

  official_journal · HR · 16 June 2020

  DownloadOpen at official source

• Cinneadh (CBES) 2020/796 ón gComhairle an 16 Meitheamh 2020 lena leasaítear Cinneadh (CBES) 2017/1252 chun tacú le sábháilteacht agus slándáil ceimiceán a neartú san Úcráin i gcomhréir le cur chun feidhme Rún 1540 (2004) ó Chomhairle Slándála na Náisiún Aontaithe maidir le neamhleathadh arm ollscriosta agus modhanna a seachadta

  official_journal · GA · 16 June 2020

  DownloadOpen at official source

• Décision (PESC) 2020/796 du Conseil du 16 juin 2020 modifiant la décision (PESC) 2017/1252 à l’appui du renforcement de la sûreté et de la sécurité chimiques en Ukraine dans le cadre de la mise en œuvre de la résolution 1540 (2004) du Conseil de sécurité des Nations unies relative à la non-prolifération des armes de destruction massive et de leurs vecteurs

  official_journal · FR · 16 June 2020

  DownloadOpen at official source

• Neuvoston päätös (YUTP) 2020/796, annettu 16 päivänä kesäkuuta 2020, kemikaaliturvallisuuden vahvistamisen tukemisesta Ukrainassa joukkotuhoaseiden ja niiden maaliinsaattamisjärjestelmien leviämisen estämisestä annetun Yhdistyneiden kansakuntien turvallisuusneuvoston päätöslauselman 1540 (2004) täytäntöönpanon mukaisesti annetun päätöksen (YUTP) 2017/1252 muuttamisesta

  official_journal · FI · 16 June 2020

  DownloadOpen at official source

• Nõukogu otsus (ÜVJP) 2020/796, 16. juuni 2020, millega muudetakse otsust (ÜVJP) 2017/1252, millega toetatakse kemikaaliohutuse ja -julgeoleku tugevdamist Ukrainas kooskõlas massihävitusrelvade ja nende kandevahendite leviku tõkestamist käsitleva ÜRO Julgeolekunõukogu resolutsiooni 1540 (2004) rakendamisega

  official_journal · ET · 16 June 2020

  DownloadOpen at official source

• Απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2020/796 του Συμβουλίου της 16ης Ιουνίου 2020 που τροποποιεί την απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2017/1252 προς υποστήριξη της ενίσχυσης της χημικής ασφάλειας και προστασίας στην Ουκρανία, σε ευθυγράμμιση με την εφαρμογή της απόφασης 1540 (2004) του Συμβουλίου Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών για τη μη διάδοση όπλων μαζικής καταστροφής και των φορέων τους

  official_journal · EL · 16 June 2020

  DownloadOpen at official source

• Beschluss (GASP) 2020/796 des Rates vom 16. Juni 2020 zur Änderung des Beschlusses (GASP) 2017/1252 zur Unterstützung der Verbesserung der chemischen Sicherheit und Sicherung in der Ukraine im Einklang mit der Umsetzung der Resolution 1540 (2004) des Sicherheitsrates der Vereinten Nationen über die Nichtverbreitung von Massenvernichtungswaffen und ihren Trägersystemen

  official_journal · DE · 16 June 2020

  DownloadOpen at official source

• Rådets afgørelse (FUSP) 2020/796 af 16. juni 2020 om ændring af afgørelse (FUSP) 2017/1252 om støtte til styrkelsen af kemisk sikkerhed i Ukraine i overensstemmelse med gennemførelsen af De Forenede Nationers Sikkerhedsråds resolution 1540 (2004) om ikkespredningen af masseødelæggelsesvåben og disses fremføringsmidler

  official_journal · DA · 16 June 2020

  DownloadOpen at official source

• Rozhodnutí Rady (SZBP) 2020/796 ze dne 16. června 2020, kterým se mění rozhodnutí (SZBP) 2017/1252 na podporu posílení chemické bezpečnosti a chemického zabezpečení na Ukrajině v souladu s prováděním rezoluce Rady bezpečnosti OSN č. 1540 (2004) o nešíření zbraní hromadného ničení a jejich nosičů

  official_journal · CS · 16 June 2020

  DownloadOpen at official source

• Решение (ОВППС)2020/796. на Съвета от 16 юни 2020 година за изменение на Решение (ОВППС) 2017/1252 в подкрепа на укрепването на химичната безопасност и сигурност в Украйна с оглед изпълнението на Резолюция 1540 (2004) на Съвета за сигурност на ООН относно неразпространението на оръжия за масово унищожение и средствата за доставянето им

  official_journal · BG · 16 June 2020

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · CONSIL · Council of the European Union

Related records

No cross-record relationships stored yet.