European Union · Decision · D
CELEX 32020D0904
Council Decision (CFSP) 2020/904 of 29 June 2020 amending Decision (CFSP) 2017/1424 as regards the expiry date for support of OSCE activities relating to the reduction of small arms, light weapons and conventional ammunition in the Republic of North Macedonia and in Georgia
Original
Introduced
29 June 2020
Last action
29 June 2020 · Entry into force
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
29 June 2020
Record
Official decision CELEX 32020D0904 from European Union at EUR-Lex. Dated 29 June 2020. Status: No longer in force.
Timeline
29 June 2020
Signed
Source: work_date_document
29 June 2020
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
25 official files
Council Decision (CFSP) 2020/904 of 29 June 2020 amending Decision (CFSP) 2017/1424 as regards the expiry date for support of OSCE activities relating to the reduction of small arms, light weapons and conventional ammunition in the Republic of North Macedonia and in Georgia
official_journal · EN · 29 June 2020
European Legislation Identifier
eli
Rådets beslut (Gusp) 2020/904 av den 29 juni 2020 om ändring av beslut (Gusp) 2017/1424 vad gäller giltighetstiden för stöd för OSSE:s verksamhet avseende minskning av handeldvapen, lätta vapen och konventionell ammunition i Republiken Nordmakedonien och i Georgien
official_journal · SV · 29 June 2020
Decisión (PESC) 2020/904 del Consejo de 29 de junio de 2020 por la que se modifica la Decisión (PESC) 2017/1424 en lo que respecta a la fecha de expiración correspondiente al apoyo de las actividades de la OSCE relativas a la reducción de las armas pequeñas y ligeras y municiones convencionales en la República de Macedonia del Norte y en Georgia
official_journal · ES · 29 June 2020
Sklep Sveta (SZVP) 2020/904 z dne 29. junija 2020 o spremembi Sklepa (SZVP) 2017/1424 glede datuma prenehanja podpore za dejavnosti OVSE v zvezi z zmanjšanjem osebnega in lahkega orožja ter konvencionalnega streliva v Republiki Severna Makedonija in v Gruziji
official_journal · SL · 29 June 2020
Rozhodnutie Rady (SZBP) 2020/904 z 29. júna 2020, ktorým sa mení rozhodnutie (SZBP) 2017/1424, pokiaľ ide o dátum uplynutia platnosti podpory činností OBSE týkajúcich sa obmedzenia ručných zbraní, ľahkých zbraní a konvenčnej munície v Severomacedónskej republike a v Gruzínsku
official_journal · SK · 29 June 2020
Decizia (PESC) 2020/904 a Consiliului din 29 iunie 2020 de modificare a Deciziei (PESC) 2017/1424 în ceea ce privește expirarea datei de sprijinire a activităților OSCE referitoare la reducerea armelor de calibru mic, a armamentului ușor și a munițiilor convenționale în Republica Macedonia de Nord și în Georgia
official_journal · RO · 29 June 2020
Decisão (PESC) 2020/904 do Conselho de 29 de junho de 2020 que altera a Decisão (PESC) 2017/1424 no que respeita à data de caducidade do apoio às atividades da OSCE relativas à redução de armas ligeiras, de armas de pequeno calibre e de munições convencionais na República da Macedónia do Norte e na Geórgia
official_journal · PT · 29 June 2020
Decyzja Rady (WPZiB) 2020/904 z dnia 29 czerwca 2020 r. zmieniająca decyzję (WPZiB) 2017/1424 w odniesieniu do daty wygaśnięcia wsparcia działań OBWE odnoszących się do broni strzeleckiej, lekkiej oraz amunicji konwencjonalnej w Republice Macedonii Północnej i w Gruzji
official_journal · PL · 29 June 2020
Besluit (GBVB) 2020/904 van de Raad van 29 juni 2020 tot wijziging van Besluit (GBVB) 2017/1424 betreffende de vervaldatum voor de ondersteuning van de OVSE-activiteiten inzake de beperking van handvuurwapens, lichte wapens en conventionele munitie in de Republiek Noord-Macedonië en in Georgië
official_journal · NL · 29 June 2020
Deċiżjoni tal-Kunsill (PESK) 2020/904 tad-29 ta’ Ġunju 2020 li temenda d-Deċiżjoni (PESK) 2017/1424 fir-rigward tad-data ta' skadenza għall-appoġġ tal-attivitajiet tal-OSKE relatati mat-tnaqqis ta' armi ħfief, ta' kalibru żgħir u munizzjon konvenzjonali fir-Repubblika tal-Maċedonja ta' Fuq u fil-Georgia
official_journal · MT · 29 June 2020
Tarybos sprendimas (BUSP) 2020/904 2020 m. birželio 29 d. kuriuo iš dalies keičiamas Sprendimas (BUSP) 2017/1424, kiek tai susiję su galiojimo pabaigos data remiamai ESBO veiklai, susijusiai su šaulių ir lengvaisiais ginklų bei įprastinių šaudmenų sumažinimo Šiaurės Makedonijos Respublikoje ir Gruzijoje
official_journal · LT · 29 June 2020
Padomes Lēmums (KĀDP) 2020/904 (2020. gada 29. jūnijs), ar kuru groza Lēmumu (KĀDP) 2017/1424 attiecībā uz termiņa beigu datumu atbalsta EDSO pasākumiem, kas attiecas uz kājnieku ieroču, vieglo ieroču un parastās munīcijas samazināšanu Ziemeļmaķedonijas Republikā un Gruzijā
official_journal · LV · 29 June 2020
Decisione (PESC) 2020/904 del Consiglio del 29 giugno 2020 che modifica la decisione (PESC) 2017/1424per quanto riguarda la data di scadenza per il sostegno delle attività dell'OSCE relative alla riduzione di armi leggere, di piccolo calibro e munizioni convenzionali nella Repubblica di Macedonia del Nord e in Georgia
official_journal · IT · 29 June 2020
A Tanács (KKBP) 2020/904 határozata (2020. június 29.) a (KKBP) 2017/1424 határozatnak az Észak-macedón Köztársaságban és Grúziában a kézi- és könnyűfegyverek, valamint a hagyományos lőszerek csökkentésével kapcsolatos EBESZ-tevékenységek támogatásának lejárati ideje tekintetében történő módosításáról
official_journal · HU · 29 June 2020
Odluka Vijeća (ZVSP) 2020/904 od 29. lipnja 2020. o izmjeni Odluke (ZVSP) 2017/1424 u pogledu datuma isteka potpore aktivnostima OESS-a koje se odnose na smanjivanje malog i lakog oružja te konvencionalnog streljiva u Republici Sjevernoj Makedoniji i u Gruziji
official_journal · HR · 29 June 2020
Cinneadh (CBES) 2020/904 ón gComhairle an 29 Meitheamh 2020 lena leasaítear Cinneadh (CBES) 2017/1424 ón gComhairle i dtaca leis an dáta éaga maidir le tacaíocht do ghníomhaíochtaí ESCE a bhaineann le mionairm, airm éadroma agus gnáth-armlón a laghdú i bPoblacht na Macadóine Thuaidh agus sa tSeoirsia
official_journal · GA · 29 June 2020
Décision (PESC) 2020/904du Conseil du 29 juin 2020 modifiant la décision (PESC) 2017/1424 en ce qui concerne la date d’expiration de l’appui des activités de l’OSCE concernant la réduction des armes légères, de petit calibre et des munitions conventionnelles dans la République de Macédoine du Nord et en Géorgie
official_journal · FR · 29 June 2020
Neuvoston päätös (YUTP) 2020/904, annettu 29 päivänä kesäkuuta 2020, päätöksen (YUTP) 2017/1424 muuttamisesta siltä osin kuin on kyse pienaseiden, kevyiden aseiden ja tavanomaisten ampumatarvikkeiden vähentämiseen tähtäävän Etyjin toiminnan Pohjois-Makedonian tasavallassa ja Georgiassa tukemisen päättymispäivästä
official_journal · FI · 29 June 2020
Nõukogu otsus (ÜVJP) 2020/904, 29. juuni 2020, millega muudetakse otsust (ÜVJP) 2017/1424 seoses kuupäevaga, mil kaotab kehtivuse toetus OSCE tegevusele, millega vähendatakse väike- ja kergrelvade ja tavalaskemoonaga ebaseadusliku kaubanduse ja nende liigse hankimise ohtu Põhja-Makedoonia Vabariigis ja Gruusias
official_journal · ET · 29 June 2020
Απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2020/904 του Συμβουλίου της 29ης Ιουνίου 2020 περί τροποποίησης της απόφασης (ΚΕΠΠΑ) 2017/1424 όσον αφορά την ημερομηνία λήξεως για τη στήριξη των δραστηριοτήτων του ΟΑΣΕ με σκοπό τη μείωση των φορητών όπλων, του ελαφρού οπλισμού και των συμβατικών πυρομαχικών στη Δημοκρατία της Βόρειας Μακεδονίας και στη Γεωργία
official_journal · EL · 29 June 2020
Beschluss (GASP) 2020/904 des Rates vom 29. Juni 2020 zur Änderung des Beschlusses (GASP) 2017/1424 hinsichtlich des Endzeitpunktes für die Unterstützung von Maßnahmen der OSZE im Zusammenhang mit der Reduzierung von Kleinwaffen, leichten Waffen und konventioneller Munition in der Republik Nordmazedonien und in Georgien
official_journal · DE · 29 June 2020
Rådets afgørelse (FUSP) 2020/904 af 29. juni 2020 om ændring af afgørelse (FUSP) 2017/1424 for så vidt angår udløbsdatoen for støtte til OSCE's aktiviteter i forbindelse med mindskelsen af håndvåben, lette våben og konventionel ammunition i Republikken Nordmakedonien og i Georgien
official_journal · DA · 29 June 2020
Rozhodnutí Rady (SZBP) 2020/904 ze dne 29. června 2020, kterým se mění rozhodnutí (SZBP) 2017/1424, pokud jde o pozbytí platnosti podpory činností OBSE ke snížení počtu ručních palných a lehkých zbraní a konvenčního střeliva v Republice Severní Makedonie a v Gruzii
official_journal · CS · 29 June 2020
Решение (ОВППС) 2020/904 на Съвета от 29 юни 2020 година за изменение на срока на действие на Решение (ОВППС) 2017/1424 за подкрепа на дейностите на ОССЕ, отнасящи се до намаляване на малките оръжия, лекото въоръжение и конвенционалните боеприпаси в Република Северна Македония и в Грузия
official_journal · BG · 29 June 2020
Sponsors
- · CONSIL · Council of the European Union
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32020D0904
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/1da64589-babe-11ea-811c-01aa75ed71a1
- eurlex · 32020D0904 · source updated 29 June 2020