Commission Decision (EU) 2020/1183 of 25 February 2020 on State aid SA.34445 (2012/C) implemented by Denmark for the transfer of property-related assets from FIH to the FSC (Only the English text is authentic) (Text with EEA relevance)

Record

Official decision CELEX 32020D1183 from European Union at EUR-Lex. Dated 25 February 2020. Status: In force.

Timeline

1. 25 February 2020

   Signed

   Source: work_date_document

2. 11 August 2020

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

24 official files

• Commission Decision (EU) 2020/1183 of 25 February 2020 on State aid SA.34445 (2012/C) implemented by Denmark for the transfer of property-related assets from FIH to the FSC (Only the English text is authentic) (Text with EEA relevance)

  official_journal · EN · 25 February 2020

  DownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Kommissionens beslut (EU) 2020/1183 av den 25 februari 2020 om det statliga stöd SA.34445 (2012/C) som Danmark har genomfört för överföring av fastighetsrelaterade tillgångar från FIH till Finansiel Stabilitet (Endast den engelska texten är giltig) (Text av betydelse för EES)

  official_journal · SV · 25 February 2020

  DownloadOpen at official source

• Decisión (UE) 2020/1183 de la Comisión de 25 de febrero de 2020 relativa a la ayuda estatal SA.34445 (2012/C) ejecutada por Dinamarca para la transferencia de activos patrimoniales de FIH a FSC (El texto en lengua inglesa es el único auténtico) (Texto pertinente a efectos del EEE)

  official_journal · ES · 25 February 2020

  DownloadOpen at official source

• Sklep Komisije (EU) 2020/1183 z dne 25. februarja 2020 o državni pomoči SA.34445 (2012/C), ki jo je Danska odobrila za prenos premoženjskih sredstev banke FIH družbi FSC (Besedilo v angleškem jeziku je edino verodostojno) (Besedilo velja za EGP)

  official_journal · SL · 25 February 2020

  DownloadOpen at official source

• Rozhodnutie Komisie (EÚ) 2020/1183 z 25. februára 2020 o štátnej pomoci SA.34445 (2012/C), ktorú poskytlo Dánsko na prevod aktív súvisiacich s majetkom z FIH na FSC (Iba anglické znenie je autentické) (Text s významom pre EHP)

  official_journal · SK · 25 February 2020

  DownloadOpen at official source

• Decizia (UE) 2020/1183 a Comisiei din 25 februarie 2020 privind ajutorul de stat SA.34445 (2012/C) implementat de Danemarca pentru transferul unor active de patrimoniu de la FIH către CSF (Numai textul în limba engleză este autentic) (Text cu relevanță pentru SEE)

  official_journal · RO · 25 February 2020

  DownloadOpen at official source

• Decisão (UE) 2020/1183 da Comissão de 25 de fevereiro de 2020 relativa ao auxílio estatal SA.34445 (2012/C) concedido pela Dinamarca para a transferência de ativos patrimoniais do FIH para a FSC (Apenas faz fé o texto na língua inglesa) (Texto relevante para efeitos do EEE)

  official_journal · PT · 25 February 2020

  DownloadOpen at official source

• Decyzja Komisji (UE) 2020/1183 z dnia 25 lutego 2020 r. w sprawie pomocy państwa SA.34445 (2012/C) wdrożonej przez Danię na rzecz przeniesienia aktywów związanych z nieruchomościami z FIH do duńskiej spółki stabilności finansowej (Jedynie tekst w języku angielskim jest autentyczny) (Tekst mający znaczenie dla EOG)

  official_journal · PL · 25 February 2020

  DownloadOpen at official source

• Besluit (EU) 2020/1183 van de Commissie van 25 februari 2020 betreffende de door Denemarken ten uitvoer gelegde steunmaatregel SA.34445 (2012/C) ten behoeve van de overdracht van vastgoedgerelateerde activa van FIH naar FSC (Slechts de tekst in de Engelse taal is authentiek) (Voor de EER relevante tekst)

  official_journal · NL · 25 February 2020

  DownloadOpen at official source

• Deċiżjoni tal-Kummissjoni (UE) 2020/1183 tal-25 ta’ Frar 2020 dwar l-għajnuna mill-Istat SA.34445 (2012/C) implimentata mid-Danimarka għat-trasferiment tal-assi relatati mal-proprjetà minn FIH għall-FSC (Il-verżjoni bl-Ingliż biss hija awtentika) (Test b’rilevanza għaż-ŻEE)

  official_journal · MT · 25 February 2020

  DownloadOpen at official source

• Komisijos sprendimas (ES) 2020/1183 2020 m. vasario 25 d. dėl valstybės pagalbos SA.34445 (2012/C), kurią suteikė Danija, kad bankui FIH nuosavybės teise priklausantis su nekilnojamuoju turtu susijęs turtas būtų perduotas įmonei FSC (Tekstas autentiškas tik anglų kalba) (Tekstas svarbus EEE)

  official_journal · LT · 25 February 2020

  DownloadOpen at official source

• Komisijas Lēmums (ES) 2020/1183 (2020. gada 25. februāris) par valsts atbalstu SA.34445 (2012/C), ko Dānija sniegusi, lai īstenotu ar īpašumu saistīto FIH aktīvu nodošanu FSC (Autentisks ir tikai teksts angļu valodā) (Dokuments attiecas uz EEZ)

  official_journal · LV · 25 February 2020

  DownloadOpen at official source

• Decisione (UE) 2020/1183 della Commissione del 25 febbraio 2020 relativa all’aiuto di Stato SA.34445 (2012/C) al quale la Danimarca ha dato esecuzione per il trasferimento di attività patrimoniali da FIH a FSC (Il testo in lingua inglese è il solo facente fede) (Testo rilevante ai fini del SEE)

  official_journal · IT · 25 February 2020

  DownloadOpen at official source

• A Bizottság (EU) 2020/1183 határozata (2020. február 25.) a Dánia által az ingatlannal kapcsolatos eszközök FIH-ról az FSC számára történő átruházása érdekében végrehajtott, SA.34445. (2012/C.) számú állami támogatásról (Csak az angol nyelvű szöveg hiteles) (EGT-vonatkozású szöveg)

  official_journal · HU · 25 February 2020

  DownloadOpen at official source

• Odluka Komisije (EU) 2020/1183 оd 25. veljače 2020. o državnoj potpori SA.34445 (2012/C) koju je provela Danska za prijenos imovine vezane uz nekretnine s FIH-a na FSC (Vjerodostojan je samo tekst na engleskom jeziku) (Tekst značajan za EGP)

  official_journal · HR · 25 February 2020

  DownloadOpen at official source

• Décision (UE) 2020/1183 de la Commission du 25 février 2020 concernant l’aide d’État SA.34445 (2012/C) mise en œuvre par le Danemark en faveur de la cession des actifs de FIH liés à l’immobilier à FSC (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.) (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE)

  official_journal · FR · 25 February 2020

  DownloadOpen at official source

• Komission päätös (EU) 2020/1183, annettu 25 päivänä helmikuuta 2020, valtiontuestaSA.34445 (2012/C), jonka Tanska on myöntänyt kiinteään omaisuuteen liittyvien omaisuuserien siirtoon FIH:lta Tanskan rahoitusvakausyhtiölle Ainoastaan englanninkielinen teksti on todistusvoimainen (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

  official_journal · FI · 25 February 2020

  DownloadOpen at official source

• Komisjoni otsus (EL) 2020/1183, 25. veebruar 2020, riigiabi SA.34445 (2012/C) kohta, mida Taani andis seoses varade üleandmisega ettevõtjalt FIH ettevõtjale FSC (Ainult ingliskeelne tekst on autentne) (EMPs kohaldatav tekst)

  official_journal · ET · 25 February 2020

  DownloadOpen at official source

• Απόφαση (ΕΕ) 2020/1183 της Επιτροπής της 25ης Φεβρουαρίου 2020 σχετικά με την κρατική ενίσχυση SA.34445 (2012/C) που χορήγησε η Δανία για τη μεταβίβαση στοιχείων ενεργητικού από την FIH στην FSC (Το κείμενο στην αγγλική γλώσσα είναι το μόνο αυθεντικό) (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

  official_journal · EL · 25 February 2020

  DownloadOpen at official source

• Beschluss (EU) 2020/1183 der Kommission vom 25. Februar 2020 über die staatliche Beihilfe SA.34445 (2012/C) Dänemarks für die Übertragung von Immobilienkrediten von der FIH auf die FSC (Nur der englische Text ist verbindlich) (Text von Bedeutung für den EWR)

  official_journal · DE · 25 February 2020

  DownloadOpen at official source

• Kommissionens afgørelse (EU) 2020/1183 af 25. februar 2020 om statsstøtte SA.34445 (2012/C) ydet af Danmark med henblik på overdragelsen af ejendomsrelaterede aktiver fra FIH til Finansiel Stabilitet (Kun den engelske udgave er autentisk) (EØS-relevant tekst)

  official_journal · DA · 25 February 2020

  DownloadOpen at official source

• Rozhodnutí Komise, (EU) 2020/1183 ze dne 25. února 2020 o státní podpoře SA.34445 (2012/C), kterou Dánsko poskytlo na převod aktiv souvisejících s majetkem z banky FIH na společnost FSC (Pouze anglické znění je závazné) (Text s významem pro EHP)

  official_journal · CS · 25 February 2020

  DownloadOpen at official source

• Решение (ЕС) 2020/1183 на Комисията от 25 февруари 2020 година относно държавна помощ SA.34445 (2012/C), приведена в действие от Дания за прехвърлянето на активи за недвижима собственост от FIH на FSC (само текстът на английски език е автентичен) (текст от значение за ЕИП)

  official_journal · BG · 25 February 2020

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · COM · European Commission
• · COMP · COMP

Related records

No cross-record relationships stored yet.