European Union · Decision · D
CELEX 32020D1268
Decision (EU) 2020/1268 of the European Parliament and of the Council of 15 July 2020 on the mobilisation of the Contingency Margin in 2020 to provide continued humanitarian support to refugees in Turkey
Original
Introduced
15 July 2020
Last action
11 September 2020 · Entry into force
Status
In force
Sponsors
—
Subjects
Asylum
Source updated
15 July 2020
Record
Official decision CELEX 32020D1268 from European Union at EUR-Lex. Dated 15 July 2020. Status: In force.
Timeline
15 July 2020
Signed
Source: work_date_document
15 July 2020
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
11 September 2020
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
25 official files
Decision (EU) 2020/1268 of the European Parliament and of the Council of 15 July 2020 on the mobilisation of the Contingency Margin in 2020 to provide continued humanitarian support to refugees in Turkey
official_journal · EN · 15 July 2020
European Legislation Identifier
eli
Europaparlamentets och rådets beslut (EU) 2020/1268 av den 15 juli 2020 om ianspråktagande av marginalen för oförutsedda utgifter 2020 för att fortsätta tillhandahålla humanitärt bistånd till flyktingar i Turkiet
official_journal · SV · 15 July 2020
Decisión (UE) 2020/1268 del Parlamento Europeo y del Consejo de 15 de julio de 2020 relativa a la movilización del Margen para Imprevistos en 2020 a fin de prestar un apoyo humanitario continuo a los refugiados en Turquía
official_journal · ES · 15 July 2020
Sklep (EU) 2020/1268 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 15. julija 2020 o sprostitvi varnostne rezerve v letu 2020 za zagotavljanje nadaljnje humanitarne pomoči beguncem v Turčiji
official_journal · SL · 15 July 2020
Rozhodnutie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2020/1268 z 15. júla 2020 o mobilizácii rezervy na nepredvídané udalosti v roku 2020 na pokračovanie poskytovania humanitárnej pomoci pre utečencov v Turecku
official_journal · SK · 15 July 2020
Decizia (UE) 2020/1268 a Parlamentului European și a Consiliului din 15 iulie 2020 privind mobilizarea marjei pentru situații neprevăzute în 2020 pentru a furniza în continuare sprijin umanitar refugiaților din Turcia
official_journal · RO · 15 July 2020
Decisão (UE) 2020/1268 do Parlamento Europeu e do Conselho de 15 de julho de 2020 relativa à mobilização da margem para imprevistos em 2020 com vista a assegurar a continuidade do apoio humanitário aos refugiados na Turquia
official_journal · PT · 15 July 2020
Decyzja Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2020/1268 z dnia 15 lipca 2020 r. w sprawie uruchomienia marginesu na nieprzewidziane wydatki w 2020 r. w celu kontynuowania pomocy humanitarnej dla uchodźców w Turcji
official_journal · PL · 15 July 2020
Besluit (EU) 2020/1268 van het Europees Parlement en de Raad van 15 juli 2020 inzake het aanspreken van de marge voor onvoorziene uitgaven in 2020 voor de voortzetting van humanitaire hulp aan vluchtelingen in Turkije
official_journal · NL · 15 July 2020
Deċiżjoni (UE) 2020/1268 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal-15 ta’ Lulju 2020 dwar il-Mobilizzazzjoni tal-Marġni ta' Kontinġenza fl-2020 biex jingħata appoġġ umanitarju kontinwu lir-refuġjati fit-Turkija
official_journal · MT · 15 July 2020
Europos Parlamento ir Tarybos sprendimas (ES) 2020/1268 2020 m. liepos 15 d. dėl nenumatytų atvejų rezervo lėšų mobilizavimo 2020 m. siekiant toliau teikti humanitarinę paramą pabėgėliams Turkijoje
official_journal · LT · 15 July 2020
Eiropas Parlamenta un Padomes Lēmums (ES) 2020/1268 (2020. gada 15. jūlijs) par neparedzēto izdevumu rezerves izmantošanu 2020. gadā, lai turpinātu sniegt humāno palīdzību bēgļiem Turcijā
official_journal · LV · 15 July 2020
Decisione (UE) 2020/1268 del Parlamento europeo e del Consiglio del 15 luglio 2020 relativa alla mobilizzazione del margine per imprevisti nel 2020 per fornire costante sostegno umanitario a favore dei rifugiati in Turchia
official_journal · IT · 15 July 2020
Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2020/1268 határozata (2020. július 15.) a rendkívüli tartaléknak a Törökországban lévő menekültek számára nyújtott humanitárius támogatás folytatása céljából történő 2020. évi igénybevételéről
official_journal · HU · 15 July 2020
Odluka (EU) 2020/1268 Europskog parlamenta i Vijeća od 15. srpnja 2020. o mobilizaciji pričuve za nepredviđene izdatke u 2020. radi pružanja kontinuirane humanitarne pomoći izbjeglicama u Turskoj
official_journal · HR · 15 July 2020
Cinneadh (AE) 2020/1268 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 15 Iúil 2020 maidir leis an gCorrlach Teagmhais a shlógadh in 2020 chun leanúint den tacaíocht dhaonnúil do dhídeanaithe sa Tuirc
official_journal · GA · 15 July 2020
Décision (UE) 2020/1268 du Parlement européen et du Conseil du 15 juillet 2020 relative à la mobilisation de la marge pour imprévus en 2020 en vue de fournir une aide humanitaire prolongée aux réfugiés en Turquie
official_journal · FR · 15 July 2020
Euroopan parlamentin ja neuvoston päätös (EU) 2020/1268, annettu 15 päivänä heinäkuuta 2020, ennakoimattomiin menoihin varatun liikkumavaran käyttöönotosta vuonna 2020 humanitaarisen tuen jatkamiseksi pakolaisille Turkissa
official_journal · FI · 15 July 2020
Euroopa Parlamendi ja nõukogu otsus (EL) 2020/1268, 15. juuli 2020, ettenägematute kulude varu kasutuselevõtmise kohta 2020. aastal, et jätkata Türgis pagulastele humanitaarabi andmist
official_journal · ET · 15 July 2020
Απόφαση (ΕΕ) 2020/1268 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 15ης Ιουλίου 2020 σχετικά με την κινητοποίηση του περιθωρίου για απρόβλεπτες ανάγκες το 2020 για την παροχή συνεχιζόμενης ανθρωπιστικής στήριξης προς τους πρόσφυγες στην Τουρκία
official_journal · EL · 15 July 2020
Beschluss (EU) 2020/1268 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 15. Juli 2020 über die Inanspruchnahme des Spielraums für unvorhergesehene Ausgaben im Jahr 2020 zur fortgesetzten Bereitstellung humanitärer Hilfe in der Türkei
official_journal · DE · 15 July 2020
Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse (EU) 2020/1268 af 15. juli 2020 om anvendelse af margenen til uforudsete udgifter i 2020 med henblik på at yde fortsat humanitær bistand til flygtninge i Tyrkiet
official_journal · DA · 15 July 2020
Rozhodnutí Evropského parlamentu a Rady (EU) 2020/1268 ze dne 15. července 2020 o uvolnění prostředků z rozpětí pro nepředvídané události na rok 2020 za účelem pokračování humanitární pomoci pro uprchlíky v Turecku
official_journal · CS · 15 July 2020
Решение (ЕС) 2020/1268 на Европейския парламент и на Съвета от 15 юли 2020 година относно мобилизирането на маржа за непредвидени обстоятелства през 2020 г. за продължаване на хуманитарната помощ за бежанците в Турция
official_journal · BG · 15 July 2020
Sponsors
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32020D1268
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/28569fe1-f409-11ea-991b-01aa75ed71a1
- eurlex · 32020D1268 · source updated 15 July 2020