Council Decision (EU) 2020/1790 of 16 November 2020 authorising Portugal to apply a reduced rate of excise duty on certain alcoholic products produced in the autonomous regions of Madeira and of the Azores

Record

Official decision CELEX 32020D1790 from European Union at EUR-Lex. Dated 16 November 2020. Status: In force.

Timeline

1. 16 November 2020

   Signed

   Source: work_date_document

2. 19 December 2020

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

3. 1 January 2021

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

24 official files

• Council Decision (EU) 2020/1790 of 16 November 2020 authorising Portugal to apply a reduced rate of excise duty on certain alcoholic products produced in the autonomous regions of Madeira and of the Azores

  official_journal · EN · 16 November 2020

  DownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Rådets beslut (EU) 2020/1790 av den 16 november 2020 om tillstånd för Portugal att tillämpa en nedsatt punktskattesats för vissa alkoholhaltiga produkter som framställs i de autonoma regionerna Madeira och Azorerna

  official_journal · SV · 16 November 2020

  DownloadOpen at official source

• Decisión (UE) 2020/1790 del Consejo de 16 de noviembre de 2020 por la que se autoriza a Portugal a aplicar una reducción del tipo de los impuestos especiales a determinados productos alcohólicos producidos en las regiones autónomas de Madeira y de las Azores

  official_journal · ES · 16 November 2020

  DownloadOpen at official source

• Sklep Sveta (EU) 2020/1790 z dne 16. novembra 2020 o dovoljenju Portugalski, da uporabi nižjo trošarinsko stopnjo za nekatere alkoholne proizvode, proizvedene v avtonomnih regijah Madeira in Azori

  official_journal · SL · 16 November 2020

  DownloadOpen at official source

• Rozhodnutie Rady (EÚ) 2020/1790 z 16. novembra 2020, ktorým sa Portugalsku povoľuje uplatňovať zníženú sadzbu spotrebnej dane na určité alkoholické výrobky vyrábané v autonómnych oblastiach Madeira a Azory

  official_journal · SK · 16 November 2020

  DownloadOpen at official source

• Decizia (UE) 2020/1790 a Consiliului din 16 noiembrie 2020 prin care Portugalia este autorizată să aplice un nivel redus al accizei la anumite produse alcoolice produse în regiunile autonome Madeira și Azore

  official_journal · RO · 16 November 2020

  DownloadOpen at official source

• Decisão (UE) 2020/1790 do Conselho de 16 de novembro de 2020 que autoriza Portugal a aplicar uma taxa reduzida de imposto especial sobre o consumo de certos produtos alcoólicos produzidos nas regiões autónomas da Madeira e dos Açores

  official_journal · PT · 16 November 2020

  DownloadOpen at official source

• Decyzja Rady (UE) 2020/1790 z dnia 16 listopada 2020 r. upoważniająca Portugalię do stosowania obniżonej stawki podatku akcyzowego na niektóre produkty alkoholowe produkowane w autonomicznych regionach Madery i Azorów

  official_journal · PL · 16 November 2020

  DownloadOpen at official source

• Besluit (EU) 2020/1790 van de Raad van 16 november 2020 waarbij Portugal wordt gemachtigd een verlaagd accijnstarief toe te passen op bepaalde in de autonome regio’s Madeira en de Azoren geproduceerde alcoholhoudende producten

  official_journal · NL · 16 November 2020

  DownloadOpen at official source

• Deċiżjoni tal-Kunsill (UE) 2020/1790 tas-16 ta’ Novembru 2020 li tawtorizza lill-Portugall japplika rata mnaqqsa tad-dazju tas-sisa fuq ċerti prodotti alkoħoliċi prodotti fir-reġjuni awtonomi ta’ Madeira u tal-Azores

  official_journal · MT · 16 November 2020

  DownloadOpen at official source

• Tarybos sprendimas (ES) 2020/1790 2020 m. lapkričio 16 d. kuriuo Portugalijai leidžiama taikyti lengvatinį akcizo tarifą tam tikriems autonominiuose Madeiros ir Azorų salų regionuose gaminamiems alkoholio gaminiams

  official_journal · LT · 16 November 2020

  DownloadOpen at official source

• Padomes Lēmums (ES) 2020/1790 (2020. gada 16. novembris), ar ko Portugālei atļauj piemērot samazinātu akcīzes nodokļa likmi konkrētiem Madeiras un Azoru salu autonomajā apgabalā ražotiem alkoholiskajiem produktiem

  official_journal · LV · 16 November 2020

  DownloadOpen at official source

• Decisione (UE) 2020/1790 del Consiglio del 16 novembre 2020 che autorizza il Portogallo ad applicare un’aliquota ridotta dell’accisa su determinati prodotti alcolici la cui produzione avviene nelle regioni autonome di Madera e delle Azzorre

  official_journal · IT · 16 November 2020

  DownloadOpen at official source

• A Tanács (EU) 2020/1790 határozata (2020. november 16.) Portugália számára a Madeira autonóm régióban és az Azori-szigetek autonóm régióban előállított egyes alkoholtartalmú termékek tekintetében kedvezményes jövedékiadó-mérték alkalmazásának engedélyezéséről

  official_journal · HU · 16 November 2020

  DownloadOpen at official source

• Odluka Vijeća (EU) 2020/1790 od 16. studenoga 2020. o odobravanju Portugalu primjene snižene stope trošarine na određene alkoholne proizvode proizvedene u autonomnim regijama Madeiri i Azorima

  official_journal · HR · 16 November 2020

  DownloadOpen at official source

• Décision (UE) 2020/1790 du Conseil du 16 novembre 2020 autorisant le Portugal à appliquer un taux d’accise réduit sur certains produits alcoolisés produits dans les régions autonomes de Madère et des Açores

  official_journal · FR · 16 November 2020

  DownloadOpen at official source

• Neuvoston päätös (EU) 2020/1790, annettu 16 päivänä marraskuuta 2020, luvan antamisesta Portugalille soveltaa alennettua valmisteverokantaa tiettyihin Madeiran ja Azorien itsehallintoalueilla tuotettaviin alkoholituotteisiin

  official_journal · FI · 16 November 2020

  DownloadOpen at official source

• Nõukogu otsus (EL) 2020/1790, 16. november 2020, millega lubatakse Portugalil kohaldada Madeira ja Assooride autonoomsetes piirkondades toodetud teatavate alkohoolsete toodete suhtes vähendatud aktsiisimäära

  official_journal · ET · 16 November 2020

  DownloadOpen at official source

• Απόφαση (ΕΕ) 2020/1790 του Συμβουλίου της 16ης Νοεμβρίου 2020 με την οποία επιτρέπεται στην Πορτογαλία η εφαρμογή μειωμένου συντελεστή ειδικού φόρου κατανάλωσης για ορισμένα αλκοολούχα προϊόντα που παράγονται στις αυτόνομες περιφέρειες της Μαδέρας και των Αζορών

  official_journal · EL · 16 November 2020

  DownloadOpen at official source

• Beschluss (EU) 2020/1790 des Rates vom 16. November 2020 zur Ermächtigung Portugals, auf bestimmte in den autonomen Regionen Madeira und Azoren hergestellte alkoholische Erzeugnisse einen ermäßigten Verbrauchsteuersatz anzuwenden

  official_journal · DE · 16 November 2020

  DownloadOpen at official source

• Rådets afgørelse (EU) 2020/1790 af 16. november 2020 om bemyndigelse af Portugal til at anvende en reduceret punktafgiftssats på visse alkoholholdige produkter i de selvstyrende regioner Madeira og Azorerne

  official_journal · DA · 16 November 2020

  DownloadOpen at official source

• Rozhodnutí Rady (EU) 2020/1790 ze dne 16. listopadu 2020, kterým se Portugalsku povoluje uplatňovat snížené sazby spotřební daně na některé alkoholické výrobky vyráběné v autonomních oblastech Madeira a Azory

  official_journal · CS · 16 November 2020

  DownloadOpen at official source

• Решение (ЕС) 2020/1790 на Съвета от 16 ноември 2020 година за даване на разрешение на Португалия да прилага намалена акцизна ставка върху някои алкохолни продукти, произведени в автономните региони Мадейра и Азорски острови

  official_journal · BG · 16 November 2020

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · CONSIL · Council of the European Union

Related records

No cross-record relationships stored yet.