Council Decision (CFSP) 2020/2142 of 17 December 2020 amending Decision (CFSP) 2018/1789 in support of combating the illicit trade in and proliferation of small arms and light weapons in the Member States of the League of Arab States

Timeline

1. 17 December 2020

   Signed

   Source: work_date_document

2. 17 December 2020

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

25 official files

• Council Decision (CFSP) 2020/2142 of 17 December 2020 amending Decision (CFSP) 2018/1789 in support of combating the illicit trade in and proliferation of small arms and light weapons in the Member States of the League of Arab States

  official_journal · EN · 17 December 2020

  DownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Rådets beslut (Gusp) 2020/2142 av den 17 december 2020 om ändring av beslut (Gusp) 2018/1789 till stöd för bekämpning av olaglig handel med och spridning av handeldvapen och lätta vapen i medlemsstaterna i Arabförbundet

  official_journal · SV · 17 December 2020

  DownloadOpen at official source

• Decisión (PESC) 2020/2142 del Consejo de 17 de diciembre de 2020 por la que se modifica la Decisión (PESC) 2018/1789 en apoyo de la lucha contra el tráfico ilícito y la proliferación de armas pequeñas y ligeras en los Estados miembros de la Liga de los Estados Árabes

  official_journal · ES · 17 December 2020

  DownloadOpen at official source

• Sklep Sveta (SZVP) 2020/2142 z dne 17. decembra 2020 o spremembi Sklepa (SZVP) 2018/1789 v podporo boju proti nedovoljeni trgovini z osebnim in lahkim orožjem ter širjenju takega orožja v državah članicah Arabske lige

  official_journal · SL · 17 December 2020

  DownloadOpen at official source

• Rozhodnutie Rady (SZBP) 2020/2142 zo 17. decembra 2020, ktorým sa mení rozhodnutie (SZBP) 2018/1789 na podporu boja proti nedovolenému obchodovaniu s ručnými a ľahkými zbraňami a ich šíreniu v členských štátoch Ligy arabských štátov

  official_journal · SK · 17 December 2020

  DownloadOpen at official source

• Decizia (PESC) 2020/2142 a Consiliului din 17 decembrie 2020 de modificare a Deciziei (PESC) 2018/1789 în sprijinul combaterii comerțului ilicit cu arme de calibru mic și armament ușor și a proliferării acestora în statele membre ale Ligii Statelor Arabe

  official_journal · RO · 17 December 2020

  DownloadOpen at official source

• Decisão (PESC) 2020/2142 do Conselho de 17 de dezembro de 2020 que altera a Decisão (PESC) 2018/1789, que apoia o combate ao comércio ilícito e à proliferação de armas ligeiras e de pequeno calibre nos Estados membros da Liga dos Estados Árabes

  official_journal · PT · 17 December 2020

  DownloadOpen at official source

• Decyzja Rady (WPZiB) 2020/2142 z dnia 17 grudnia 2020 r. zmieniająca decyzję (WPZiB) 2018/178 w sprawie wsparcia zwalczania nielegalnego handlu bronią strzelecką i lekką oraz rozprzestrzeniania takiej broni w państwach członkowskich Ligi Państw Arabskich

  official_journal · PL · 17 December 2020

  DownloadOpen at official source

• Besluit (GBVB) 2020/2142 van de Raad van 17 december 2020 tot wijziging van Besluit (GBVB) 2018/1789 ter ondersteuning van de bestrijding van de illegale handel in en de verspreiding van handvuurwapens en lichte wapens in de lidstaten van de Liga van Arabische Staten

  official_journal · NL · 17 December 2020

  DownloadOpen at official source

• Id-Deċiżjoni tal-Kunsill (PESK) 2020/2142 tas-17 ta' Diċembru 2020 li temenda d-Deċiżjoni (PESK) 2018/1789 b'appoġġ għall-ġlieda kontra l-kummerċ illeċitu u l-proliferazzjoni ta' armi ħfief u ta' kalibru żgħir fl-Istati Membri tal-Lega tal-Istati Għarab

  official_journal · MT · 17 December 2020

  DownloadOpen at official source

• Tarybos sprendimas (BUSP) 2020/2142 2020 m. gruodžio 17 d. kuriuo iš dalies keičiamas Sprendimas (BUSP) 2018/1789, kuriuo remiama kova su neteisėta prekyba šaulių ir lengvaisiais ginklais bei jų platinimu Arabų Valstybių Lygos valstybėse narėse

  official_journal · LT · 17 December 2020

  DownloadOpen at official source

• Padomes Lēmums (KĀDP) 2020/2142 (2020. gada 17. decembris), ar ko groza Lēmumu (KĀDP) 2018/1789 par atbalstu kājnieku ieroču un vieglo ieroču nelikumīgas tirdzniecības un izplatīšanas apkarošanai Arābu līgas dalībvalstīs

  official_journal · LV · 17 December 2020

  DownloadOpen at official source

• Decisione (PESC) 2020/2142 del Consiglio del 17 dicembre 2020 che modifica la decisione (PESC) 2018/1789, a sostegno della lotta contro il commercio illegale e la proliferazione di armi leggere e di piccolo calibro negli Stati membri della Lega degli Stati arabi

  official_journal · IT · 17 December 2020

  DownloadOpen at official source

• A Tanács (KKBP) 2020/2142 határozata (2020. december 17.) a kézi- és könnyűfegyverek tiltott kereskedelme, valamint elterjedése ellen az Arab Államok Ligájának tagállamaiban folytatott küzdelem támogatásáról szóló (KKBP) 2018/1789 határozat módosításáról

  official_journal · HU · 17 December 2020

  DownloadOpen at official source

• Odluka Vijeća (ZVSP) 2020/2142 od 17. prosinca 2020. o izmjeni Odluke (ZVSP) 2018/1789 o potpori suzbijanju nezakonite trgovine malim i lakim oružjem te njegova širenja u državama članicama Lige arapskih država

  official_journal · HR · 17 December 2020

  DownloadOpen at official source

• Cinneadh (CBES) 2020/2142 ón gComhairle an 17 Nollaig 2020 lena leasaítear Cinneadh (CBES) 2018/1789 a thacaíonn leis an gcomhrac i gcoinne na trádála aindleathaí i mionairm agus in airm éadroma agus a leathadh i mBallstáit Léig na Stát Arabach

  official_journal · GA · 17 December 2020

  DownloadOpen at official source

• Décision (PESC) 2020/2142 du Conseil du 17 décembre 2020 modifiant la décision (PESC) 2018/1789 à l’appui de la lutte contre le commerce illicite et la prolifération des armes légères et de petit calibre dans les États membres de la Ligue des États arabes

  official_journal · FR · 17 December 2020

  DownloadOpen at official source

• Neuvoston päätös (YUTP) 2020/2142, annettu 17 päivänä joulukuuta 2020, pienaseiden ja kevyiden aseiden laittoman kaupan ja leviämisen torjunnan tukemiseksi Arabiliiton jäsenvaltioissa annetun päätöksen (YUTP) 2018/1789 muuttamisesta

  official_journal · FI · 17 December 2020

  DownloadOpen at official source

• Nõukogu otsus (ÜVJP) 2020/2142, 17. detsember 2020, millega muudetakse otsust (ÜVJP) 2018/1789, millega toetatakse väike- ja kergrelvade ebaseadusliku kaubanduse ja leviku vastu võitlemist Araabia Riikide Liiga liikmesriikides

  official_journal · ET · 17 December 2020

  DownloadOpen at official source

• Απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2020/2142 του Συμβουλίου της 17ης Δεκεμβρίου 2020 για την τροποποίηση της απόφασης (ΚΕΠΠΑ) 2018/1789 για την υποστήριξη της καταπολέμησης του παράνομου εμπορίου και της διάδοσης φορητών όπλων και ελαφρού οπλισμού στα κράτη μέλη του Συνδέσμου των Αραβικών Κρατών

  official_journal · EL · 17 December 2020

  DownloadOpen at official source

• Beschluss (GASP) 2020/2142 des Rates vom 17. Dezember 2020 zur Änderung des Beschlusses (GASP) 2018/1789 zur Unterstützung der Bekämpfung des unerlaubten Handels mit Kleinwaffen und leichten Waffen und der Verbreitung solcher Waffen in den Staaten der Liga der Arabischen Staaten

  official_journal · DE · 17 December 2020

  DownloadOpen at official source

• Rådets afgørelse (FUSP) 2020/2142 af 17. december 2020 om ændring af afgørelse (FUSP) 2018/1789 til støtte for bekæmpelse af ulovlig handel med og spredning af håndvåben og lette våben i Den Arabiske Ligas medlemsstater

  official_journal · DA · 17 December 2020

  DownloadOpen at official source

• Rozhodnutí Rady (SZBP) 2020/2142, ze dne 17. prosince 2020, kterým se mění rozhodnutí (SZBP) 2018/1789 na podporu boje proti nedovolenému obchodu s ručními palnými a lehkými zbraněmi v členských státech Ligy arabských států a proti jejich šíření

  official_journal · CS · 17 December 2020

  DownloadOpen at official source

• Решение (ОВППС) 2020/2142 на Съвета от 17 декември 2020 година за изменение на Решение (ОВППС) 2018/1789 в подкрепа на борбата с незаконната търговия и разпространение на малки оръжия и леки въоръжения в държавите — членки на Лигата на арабските държави

  official_journal · BG · 17 December 2020

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · CONSIL · Council of the European Union

Related records

No cross-record relationships stored yet.