European Union · Decision · D
CELEX 32021D0741
Commission Decision (EU) 2021/741 of 5 May 2021 concerning national provisions notified by Denmark on the addition of nitrite to certain meat products (notified under document C(2021) 3045) (Only the Danish text is authentic)
Original
Introduced
5 May 2021
Last action
5 May 2021 · Entry into force
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
5 May 2021
Record
Official decision CELEX 32021D0741 from European Union at EUR-Lex. Dated 5 May 2021. Status: No longer in force.
Timeline
5 May 2021
Signed
COMMISSION DECISION concerning national provisions notified by Denmark on the addition of nitrite to certain meat products
Source: work_date_document
5 May 2021
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
Commission Decision (EU) 2021/741 of 5 May 2021 concerning national provisions notified by Denmark on the addition of nitrite to certain meat products (notified under document C(2021) 3045) (Only the Danish text is authentic)
official_journal · EN · 5 May 2021
European Legislation Identifier
eli
Kommissionens beslut (EU) 2021/741 av den 5 maj 2021 om de nationella bestämmelser som Danmark anmält om tillsats av nitriter i vissa köttprodukter [delgivet med nr C(2021) 3045] (Endast den danska texten är giltig)
official_journal · SV · 5 May 2021
Decisión (UE) 2021/741 de la Comisión de 5 de mayo de 2021 relativa a las disposiciones nacionales notificadas por Dinamarca sobre la adición de nitritos a determinados productos cárnicos [notificada con el número C(2021) 3045] (El texto en lengua danesa es el único auténtico)
official_journal · ES · 5 May 2021
Sklep Komisije (EU) 2021/741 z dne 5. maja 2021 o nacionalnih določbah o dodajanju nitritov nekaterim mesnim proizvodom, o katerih je Danska poslala uradno obvestilo (notificirano pod dokumentarno številko C(2021) 3045) (Besedilo v danskem jeziku je edino verodostojno)
official_journal · SL · 5 May 2021
Rozhodnutie Komisie (EÚ) 2021/741 z 5. mája 2021 o vnútroštátnych ustanoveniach oznámených Dánskom, ktoré sa týkajú pridávania dusitanov do určitých mäsových výrobkov [oznámené pod číslom C(2021) 3045] (Iba dánske znenie je autentické)
official_journal · SK · 5 May 2021
Decizia (UE) 2021/741 a Comisiei din 5 mai 2021 privind dispozițiile de drept intern notificate de Danemarca referitoare la adaosul de nitriți în anumite produse din carne [notificată cu numărul C(2021) 3045] (Numai textul în limba daneză este autentic)
official_journal · RO · 5 May 2021
Decisão (UE) 2021/741 da Comissão de 5 de maio de 2021 relativa às disposições nacionais notificadas pela Dinamarca respeitantes à adição de nitritos a determinados produtos à base de carne [notificada com o número C(2021) 3045] (Apenas faz fé o texto em língua dinamarquesa)
official_journal · PT · 5 May 2021
Decyzja Komisji (UE) 2021/741 z dnia 5 maja 2021 r. dotycząca przepisów krajowych zgłoszonych przez Danię w sprawie dodawania azotynów do niektórych produktów mięsnych (notyfikowana jako dokument nr C(2021) 3045) (Jedynie tekst w języku duńskim jest autentyczny)
official_journal · PL · 5 May 2021
Besluit (EU) 2021/741 van de Commissie van 5 mei 2021 betreffende door Denemarken aangemelde nationale bepalingen inzake de toevoeging van nitriet aan bepaalde vleesproducten (Kennisgeving geschied onder nummer C(2021) 3045) (Slechts de tekst in de Deense taal is authentiek)
official_journal · NL · 5 May 2021
Deċiżjoni tal-Kummissjoni (UE) 2021/741 tal-5 ta’ Mejju 2021 li tikkonċerna d-dispożizzjonijiet nazzjonali nnotifikati mid-Danimarka dwar iż-żieda tan-nitrit ma’ ċerti prodotti tal-laħam (notifikata bid-dokument C(2021) 3045) (It-test bid-Daniż biss huwa awtentiku)
official_journal · MT · 5 May 2021
Komisijos sprendimas (ES) 2021/741 2021 m. gegužės 5 d. dėl nacionalinių nuostatų dėl nitritų dėjimo į tam tikrus mėsos produktus, apie kurias pranešė Danija (pranešta dokumentu Nr. C(2021) 3045) (Tekstas autentiškas tik danų kalba)
official_journal · LT · 5 May 2021
Komisijas Lēmums (ES) 2021/741 (2021. gada 5. maijs) par Dānijas paziņotajiem valsts noteikumiem attiecībā uz nitrītu pievienošanu noteiktiem gaļas produktiem (izziņots ar dokumenta numuru C(2021) 3045) (Autentisks ir tikai teksts dāņu valodā)
official_journal · LV · 5 May 2021
Decisione (UE) 2021/741 della Commissione del 5 maggio 2021 relativa alle disposizioni nazionali notificate dalla Danimarca concernenti l’aggiunta di nitriti ad alcuni prodotti a base di carne [notificata con il numero C(2021) 3045] (Il testo in lingua danese è il solo facente fede)
official_journal · IT · 5 May 2021
A Bizottság (EU) 2021/741 határozata (2021. május 5.) a nitritek egyes húskészítményekhez történő hozzáadásával kapcsolatban Dánia által bejelentett nemzeti rendelkezésekről (az értesítés a C(2021) 3045. számú dokumentummal történt) (Csak a dán nyelvű szöveg hiteles)
official_journal · HU · 5 May 2021
Odluka Komisije (EU) 2021/741 оd 5. svibnja 2021. o nacionalnim odredbama koje je prijavila Danska o dodavanju nitrita određenim mesnim proizvodima (priopćeno pod brojem dokumenta C(2021) 3045) (Vjerodostojan je samo tekst na danskom jeziku)
official_journal · HR · 5 May 2021
Décision (UE) 2021/741 de la Commission du 5 mai 2021 relative aux dispositions nationales notifiées par le Danemark concernant l’adjonction de nitrites à certains produits à base de viande [notifiée sous le numéro C(2021) 3045] (Le texte en langue danoise est le seul faisant foi.)
official_journal · FR · 5 May 2021
Komission päätös (EU) 2021/741, annettu 5 päivänä toukokuuta 2021, Tanskan tiedoksi antamista nitriittien lisäämistä tiettyihin lihavalmisteisiin koskevista kansallisista säännöksistä (tiedoksiannettu numerolla C(2021) 3045) (Ainoastaan tanskankielinen teksti on todistusvoimainen)
official_journal · FI · 5 May 2021
Komisjoni otsus (EL) 2021/741, 5. mai 2021, Taani teatatud riiklike õigusnormide kohta, mis käsitlevad nitriti lisamist teatavatele lihatoodetele (teatavaks tehtud numbri C(2021) 3045 all) (Ainult taanikeelne tekst on autentne)
official_journal · ET · 5 May 2021
Απόφαση (ΕΕ) 2021/741 της Επιτροπής της 5ης Μαΐου 2021 σχετικά με εθνικές διατάξεις που κοινοποίησε η Δανία για την προσθήκη νιτρωδών σε ορισμένα προϊόντα με βάση το κρέας [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό C(2021) 3045] (Το κείμενο στη δανική γλώσσα είναι το μόνο αυθεντικό)
official_journal · EL · 5 May 2021
Beschluss (EU) 2021/741 der Kommission vom 5. Mai 2021 zu den von Dänemark mitgeteilten einzelstaatlichen Bestimmungen über den Zusatz von Nitriten zu bestimmten Fleischerzeugnissen (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen C(2021) 3045) (Nur der dänische Text ist verbindlich)
official_journal · DE · 5 May 2021
Kommissionens afgørelse (EU) 2021/741 af 5. maj 2021 om de nationale bestemmelser om tilsætning af nitrit til visse kødprodukter, som Danmark har givet meddelelse om (meddelt under nummer C(2021) 3045) (Kun den danske tekst er autentisk)
official_journal · DA · 5 May 2021
Rozhodnutí Komise (EU) 2021/741 ze dne 5. května 2021 o vnitrostátních předpisech oznámených Dánskem a týkajících se přidávání dusitanů do některých masných výrobků (oznámení pod číslem C(2021) 3045) (Pouze dánské znění je závazné)
official_journal · CS · 5 May 2021
Решение (ЕС) 2021/741 на Комисията от 5 май 2021 година относно нотифицираните от Дания национални разпоредби относно добавянето на нитрити в някои месни продукти (нотифицирано под номер C(2021) 3045) (само текстът на датски език е автентичен)
official_journal · BG · 5 May 2021
Sponsors
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32021D0741
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/ab5e20c2-ae3e-11eb-9767-01aa75ed71a1
- eurlex · 32021D0741 · source updated 5 May 2021