Council Decision (CFSP) 2021/1866 of 22 October 2021 amending Decision 2010/788/CFSP concerning restrictive measures against the Democratic Republic of the Congo

Record

Official decision CELEX 32021D1866 from European Union at EUR-Lex. Dated 22 November 2021. Status: In force.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

25 official files

• Council Decision (CFSP) 2021/1866 of 22 October 2021 amending Decision 2010/788/CFSP concerning restrictive measures against the Democratic Republic of the Congo

  official_journal · EN · 22 November 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Rådets beslut (Gusp) 2021/1866 av den 22 oktober 2021 om ändring av beslut 2010/788/Gusp om restriktiva åtgärder mot Demokratiska republiken Kongo

  official_journal · SV · 22 November 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Decisión (PESC) 2021/1866 del Consejo de 22 de octubre de 2021 por la que se modifica la Decisión 2010/788/PESC relativa a la adopción de medidas restrictivas contra la República Democrática del Congo

  official_journal · ES · 22 November 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Sklep Sveta (SZVP) 2021/1866 z dne 22. oktobra 2021 o spremembi Sklepa 2010/788/SZVP o omejitvenih ukrepih proti Demokratični republiki Kongo

  official_journal · SL · 22 November 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozhodnutie Rady (SZBP) 2021/1866 z 22. októbra 2021, ktorým sa mení rozhodnutie 2010/788/SZBP o reštriktívnych opatreniach voči Konžskej demokratickej republike

  official_journal · SK · 22 November 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Decizia (PESC) 2021/1866 a Consiliului din 22 octombrie 2021 de modificare a Deciziei 2010/788/PESC privind adoptarea de măsuri restrictive împotriva Republicii Democratice Congo

  official_journal · RO · 22 November 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Decisão (PESC) 2021/1866 do Conselho de 22 de outubro de 2021 que altera a Decisão 2010/788/PESC que impõe medidas restritivas contra a República Democrática do Congo

  official_journal · PT · 22 November 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Decyzja Rady (WPZiB) 2021/1866 z dnia 22 października 2021 r. zmieniająca decyzję 2010/788/WPZiB w sprawie środków ograniczających wobec Demokratycznej Republiki Konga

  official_journal · PL · 22 November 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Besluit (GBVB) 2021/1866 van de Raad van 22 oktober 2021 tot wijziging van Besluit 2010/788/GBVB betreffende beperkende maatregelen tegen de Democratische Republiek Congo

  official_journal · NL · 22 November 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Deċiżjoni tal-Kunsill (PESK) 2021/1866 tat-22 ta’ Ottubru 2021 li temenda d-Deċiżjoni 2010/788/PESK dwar miżuri restrittivi kontra r-Repubblika Demokratika tal-Kongo

  official_journal · MT · 22 November 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Tarybos sprendimas (BUSP) 2021/1866 2021 m. spalio 22 d. kuriuo iš dalies keičiamas Sprendimas 2010/788/BUSP dėl ribojamųjų priemonių Kongo Demokratinei Respublikai

  official_journal · LT · 22 November 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Padomes Lēmums (KĀDP) 2021/1866 (2021. gada 22. oktobris), ar ko groza Lēmumu 2010/788/KĀDP par ierobežojošiem pasākumiem pret Kongo Demokrātisko Republiku

  official_journal · LV · 22 November 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Decisione (PESC) 2021/1866 del Consiglio del 22 ottobre 2021 che modifica la decisione 2010/788/PESC concernente misure restrittive nei confronti della Repubblica democratica del Congo

  official_journal · IT · 22 November 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• A Tanács (KKBP) 2021/1866 határozata (2021. október 22.) a Kongói Demokratikus Köztársasággal szembeni korlátozó intézkedésekről szóló 2010/788/KKBP határozat módosításáról

  official_journal · HU · 22 November 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Odluka Vijeća (ZVSP) 2021/1866 od 22. listopada 2021. o izmjeni Odluke 2010/788/ZVSP o mjerama ograničavanja protiv Demokratske Republike Konga

  official_journal · HR · 22 November 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Cinneadh (CBES) 2021/1866 ón gComhairle an 22 Deireadh Fómhair 2021 lena leasaítear Cinneadh 2010/788/CBES a bhaineann le bearta sriantacha in aghaidh Phoblacht Dhaonlathach an Chongó

  official_journal · GA · 22 November 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Décision (PESC) 2021/1866 du Conseil du 22 octobre 2021 modifiant la décision 2010/788/PESC concernant l’adoption de mesures restrictives à l’encontre de la République démocratique du Congo

  official_journal · FR · 22 November 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Neuvoston päätös (YUTP) 2021/1866, annettu 22 päivänä lokakuuta 2021, Kongon demokraattista tasavaltaa koskevista rajoittavista toimenpiteistä annetun päätöksen 2010/788/YUTP muuttamisesta

  official_journal · FI · 22 November 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Nõukogu otsus (ÜVJP) 2021/1866, 22. oktoober 2021, millega muudetakse otsust 2010/788/ÜVJP, mis käsitleb Kongo Demokraatliku Vabariigi vastu suunatud piiravaid meetmeid

  official_journal · ET · 22 November 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2021/1866 του Συμβουλίου της 22ας Οκτωβρίου 2021 για την τροποποίηση της απόφασης 2010/788/ΚΕΠΠΑ για την επιβολή περιοριστικών μέτρων κατά της Λαϊκής Δημοκρατίας του Κονγκό

  official_journal · EL · 22 November 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Beschluss (GASP) 2021/1866 des Rates vom 22. Oktober 2021 zur Änderung des Beschlusses 2010/788/GASP über restriktive Maßnahmen gegen die Demokratische Republik Kongo

  official_journal · DE · 22 November 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Rådets afgørelse (FUSP) 2021/1866 af 22. oktober 2021 om ændring af afgørelse 2010/788/FUSP om restriktive foranstaltninger over for Den Demokratiske Republik Congo

  official_journal · DA · 22 November 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozhodnutí Rady (SZBP) 2021/1866 ze dne 22. října 2021, kterým se mění rozhodnutí 2010/788/SZBP o omezujících opatřeních vůči Demokratické republice Kongo

  official_journal · CS · 22 November 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение (ОВППС) 2021/1866 на Съвета от 22 октомври 2021 година за изменение на Решение 2010/788/ОВППС относно ограничителни мерки по отношение на Демократична република Конго

  official_journal · BG · 22 November 2021

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.