European Union · Decision · D
CELEX 32022D0573
Council Decision (CFSP) 2022/573 of 7 April 2022 amending Decision (CFSP) 2019/538 in support of activities of the Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons (OPCW) in the framework of the implementation of the EU Strategy against Proliferation of Weapons of Mass Destruction
Original
Introduced
7 April 2022
Last action
7 April 2022 · Entry into force
Status
In force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
7 April 2022
Record
Official decision CELEX 32022D0573 from European Union at EUR-Lex. Dated 7 April 2022. Status: In force.
Timeline
7 April 2022
Signed
Source: work_date_document
7 April 2022
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
25 official files
Council Decision (CFSP) 2022/573 of 7 April 2022 amending Decision (CFSP) 2019/538 in support of activities of the Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons (OPCW) in the framework of the implementation of the EU Strategy against Proliferation of Weapons of Mass Destruction
official_journal · EN · 7 April 2022
European Legislation Identifier
eli
Rådets beslut (Gusp) 2022/573 av den 7 april 2022 om ändring av beslut (Gusp) 2019/538 till stöd för Organisationen för förbud mot kemiska vapens (OPCW) verksamhet inom ramen för genomförandet av EU:s strategi mot spridning av massförstörelsevapen
official_journal · SV · 7 April 2022
Decisión (PESC) 2022/573 del Consejo de 7 de abril de 2022 por la que se modifica la Decisión (PESC) 2019/538 de apoyo a las actividades de la Organización para la Prohibición de las Armas Químicas (OPAQ) en el marco de la aplicación de la Estrategia de la UE contra la proliferación de armas de destrucción masiva
official_journal · ES · 7 April 2022
Sklep Sveta (SZVP) 2022/573 z dne 7. aprila 2022 o spremembi Sklepa (SZVP) 2019/538 o podpori dejavnostim Organizacije za prepoved kemičnega orožja (OPCW) v okviru izvajanja Strategije EU proti širjenju orožja za množično uničevanje
official_journal · SL · 7 April 2022
Rozhodnutie Rady (SZBP) 2022/573 zo 7. apríla 2022, ktorým sa mení rozhodnutie (SZBP) 2019/538 na podporu činností Organizácie pre zákaz chemických zbraní (OPCW) v rámci vykonávania stratégie EÚ proti šíreniu zbraní hromadného ničenia
official_journal · SK · 7 April 2022
Decizia (PESC) 2022/573 a Consiliului din 7 aprilie 2022 de modificare a Deciziei (PESC) 2019/538 privind sprijinul acordat activităților Organizației pentru Interzicerea Armelor Chimice (OIAC) în cadrul punerii în aplicare a Strategiei UE împotriva proliferării armelor de distrugere în masă
official_journal · RO · 7 April 2022
Decisão (PESC) 2022/573 do Conselho de 7 de abril de 2022 que altera a Decisão (PESC) 2019/538 do Conselho relativa ao apoio às atividades da Organização para a Proibição das Armas Químicas (OPAQ) no âmbito da execução da Estratégia da UE contra a Proliferação de Armas de Destruição Maciça
official_journal · PT · 7 April 2022
Decyzja Rady (WPZiB) 2022/573 z dnia 7 kwietnia 2022 r. zmieniająca decyzję (WPZiB) 2019/538 w sprawie wsparcia działań Organizacji ds. Zakazu Broni Chemicznej (OPCW) w ramach wprowadzania w życie strategii UE przeciwko rozprzestrzenianiu broni masowego rażenia
official_journal · PL · 7 April 2022
Besluit (GBVB) 2022/573 van de Raad van 7 april 2022 tot wijziging van Besluit (GBVB) 2019/538 ter ondersteuning van activiteiten van de Organisatie voor het verbod van chemische wapens (OPCW) in het kader van de uitvoering van de strategie van de EU tegen de verspreiding van massavernietigingswapens
official_journal · NL · 7 April 2022
Deċiżjoni tal-Kunsill (PESK) 2022/573 tas-7 ta’ April 2022 li temenda d-Deċiżjoni (PESK) 2019/538 b’appoġġ għall-attivitajiet tal-Organizzazzjoni għall-Projbizzjoni ta’ Armi Kimiċi (OPCW) fil-qafas tal-implimentazzjoni tal-Istrateġija tal-UE kontra l-Proliferazzjoni ta’ Armi ta’ Qerda Massiva
official_journal · MT · 7 April 2022
Tarybos sprendimas (BUSP) 2022/573 2022 m. balandžio 7 d. kuriuo iš dalies keičiamas Sprendimas (BUSP) 2019/538 dėl paramos Cheminio ginklo uždraudimo organizacijos (OPCW) veiklai įgyvendinant ES kovos su masinio naikinimo ginklų platinimu strategiją
official_journal · LT · 7 April 2022
Padomes Lēmums (KĀDP) 2022/573 (2022. gada 7. aprīlis), ar ko groza Lēmumu (KĀDP) 2019/538 par atbalstu Ķīmisko ieroču aizliegšanas organizācijas (OPCW) darbībām, īstenojot ES Stratēģiju masu iznīcināšanas ieroču izplatīšanas novēršanai
official_journal · LV · 7 April 2022
Decisione (PESC) 2022/573 del Consiglio del 7 aprile 2022 che modifica la decisione (PESC) 2019/538 a sostegno delle attività svolte dall'Organizzazione per la proibizione delle armi chimiche (OPCW) nell'ambito dell'attuazione della strategia dell'UE contro la proliferazione delle armi di distruzione di massa
official_journal · IT · 7 April 2022
A Tanács (KKBP) 2022/573 határozata (2022. április 7.) a Vegyifegyver-tilalmi Szervezet (OPCW) tevékenységeinek a tömegpusztító fegyverek elterjedése elleni uniós stratégia végrehajtásának keretében történő támogatásáról szóló (KKBP) 2019/538 határozat módosításáról
official_journal · HU · 7 April 2022
Odluka Vijeća (ZVSP) 2022/573 od 7. travnja 2022. o izmjeni Odluke (ZVSP) 2019/538 o potpori aktivnostima Organizacije za zabranu kemijskog oružja (OPCW) u okviru provedbe Strategije EU-a za sprečavanje širenja oružja za masovno uništenje
official_journal · HR · 7 April 2022
Cinneadh (CBES) 2022/573 ón gComhairle an 7 Aibreán 2022 lena leasaítear Cinneadh (CBES) 2019/538 mar thaca le gníomhaíochtaí na hEagraíochta um Thoirmeasc ar Airm Cheimiceacha (OPCW) faoi chuimsiú chur chun feidhme Straitéis AE i gcoinne Leathadh Arm Ollscriosta
official_journal · GA · 7 April 2022
Décision (PESC) 2022/573 du Conseil du 7 avril 2022 modifiant la décision (PESC) 2019/538 visant à soutenir les activités de l’Organisation pour l’interdiction des armes chimiques (OIAC) dans le cadre de la mise en œuvre de la stratégie de l’UE contre la prolifération des armes de destruction massive
official_journal · FR · 7 April 2022
Neuvoston päätös (YUTP) 2022/573, annettu 7 päivänä huhtikuuta 2022, kemiallisten aseiden kieltojärjestön (OPCW) toimien tukemisesta joukkotuhoaseiden leviämisen vastaisen EU:n strategian täytäntöönpanon yhteydessä annetun päätöksen (YUTP) 2019/538 muuttamisesta
official_journal · FI · 7 April 2022
Nõukogu otsus (ÜVJP) 2022/573, 7. aprill 2022, millega muudetakse otsust (ÜVJP) 2019/538 Keemiarelvade Keelustamise Organisatsiooni (OPCW) tegevuse toetamise kohta massihävitusrelvade leviku tõkestamise ELi strateegia rakendamise raames
official_journal · ET · 7 April 2022
Απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2022/573 του Συμβουλίου της 7ης Απριλίου 2022 για την τροποποίηση της απόφασης (ΚΕΠΠΑ) 2019/538 για τη στήριξη των δραστηριοτήτων του Οργανισμού για την Απαγόρευση των Χημικών Όπλων (ΟΑΧΟ) στο πλαίσιο της εφαρμογής της στρατηγικής της ΕΕ κατά της διάδοσης όπλων μαζικής καταστροφής
official_journal · EL · 7 April 2022
Beschluss (GASP) 2022/573 des Rates vom 7. April 2022 zur Änderung des Beschlusses (GASP) 2019/538 zur Unterstützung von Maßnahmen der Organisation für das Verbot chemischer Waffen (OVCW) im Rahmen der Umsetzung der Strategie der EU gegen die Verbreitung von Massenvernichtungswaffen
official_journal · DE · 7 April 2022
Rådets afgørelse (FUSP) 2022/573 af 7. april 2022 om ændring af afgørelse (FUSP) 2019/538 til støtte for Organisationen for Forbud mod Kemiske Våbens (OPCW's) aktiviteter inden for rammerne af gennemførelsen af EU's strategi mod spredning af masseødelæggelsesvåben
official_journal · DA · 7 April 2022
Rozhodnutí Rady (SZBP) 2022/573 ze dne 7. dubna 2022, kterým se mění rozhodnutí (SZBP) 2019/538 na podporu činnosti Organizace pro zákaz chemických zbraní (OPCW) v rámci provádění strategie EU proti šíření zbraní hromadného ničení
official_journal · CS · 7 April 2022
Решение (ОВППС) 2022/573 на Съвета от 7 април 2022 година за изменение на Решение (ОВППС) 2019/538 в подкрепа на дейностите на Организацията за забрана на химическото оръжие (ОЗХО) в рамките на изпълнението на Стратегията на ЕС срещу разпространението на оръжия за масово унищожение
official_journal · BG · 7 April 2022
Sponsors
- · CONSIL · Council of the European Union
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32022D0573
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/19a39f2b-b6d7-11ec-b6f4-01aa75ed71a1
- eurlex · 32022D0573 · source updated 7 April 2022